我是乡人君是客，兴言及此泪如溅。是什么意思

西南一柱力擎天，笞凤鞭鸾下散仙。

不愤狸狐成窟穴，亦知沧海变桑田。

梦归丁令鹤飞去，念旧徐公榻尚悬。

我是乡人君是客，兴言及此泪如溅。

原文展示

寄方立义方曾在诗
作者: 朱翌 〔宋代〕

西南一柱力擎天，
笞凤鞭鸾下散仙。
不愤狸狐成窟穴，
亦知沧海变桑田。
梦归丁令鹤飞去，
念旧徐公榻尚悬。
我是乡人君是客，
兴言及此泪如溅。

白话文翻译

整首诗的意思是：
西南方有一根支柱，力能撑起苍天，像鞭子驱赶着凤凰与鸾鸟，让它们随意飞散。虽然我并不愤怒于那些如狸狐般的小人钻营生存，但我也知道沧海会变成桑田。梦中归去时，丁令的仙鹤已经飞去，思念旧友徐公的榻床依然悬挂在空中。我是故乡的人，而你是客人，提起这些往事，我不禁泪流满面。

注释

• 笞：鞭打的意思，这里借指驱赶。
• 凤、鸾：古代神话中的仙鸟，象征美好。
• 狸狐：比喻狡猾的小人。
• 沧海变桑田：指事物的变化无常。
• 丁令：指丁令星，传说中的仙人。
• 徐公：可能指历史上的某位高人或友人。

诗词背景

作者介绍

朱翌，宋代诗人，生平事迹不详，但其诗作多表现忧国忧民的情怀，以及对友人的思念。风格上，兼具豪放与细腻。

创作背景

本诗写于朱翌与友人方立义之间的别离，反映了诗人对友人的深情厚谊以及对人生变化的感慨。

诗歌鉴赏

这首诗用清新的意象和深刻的情感描绘了人们在友谊、时光流转中的无奈与思念。开头的“西南一柱力擎天”展现了诗人心中的理想与追求，仿佛是对理想的呼唤。接下来的“笞凤鞭鸾下散仙”则通过生动的比喻，表现出时代的变化和人们的无奈。诗中提到的“狸狐成窟穴”，传达了诗人对小人当道的失望与不满，而“沧海变桑田”则暗示着社会的变迁与人生的无常。

在情感的表达上，诗末的“我是乡人君是客，兴言及此泪如溅”最为动人，表明了对友人的思念与对往昔的追忆。整首诗在结构上紧凑，意象丰富，情感真挚，反映了宋代文人对人生的深刻理解与对友谊的珍视。

诗词解析

逐句解析

1. 西南一柱力擎天：象征理想的支柱，表现出一种雄心壮志。
2. 笞凤鞭鸾下散仙：比喻时代的动荡与美好事物的流散。
3. 不愤狸狐成窟穴：对世事的无奈和对小人的不屑。
4. 亦知沧海变桑田：自然的变化与人生的无常。
5. 梦归丁令鹤飞去：对往事的追忆，表现出对理想的失落。
6. 念旧徐公榻尚悬：怀念旧友，情感深厚。
7. 我是乡人君是客：反映出诗人与友人关系的疏离感。
8. 兴言及此泪如溅：情感爆发，表现出深切的思念与无奈。

修辞手法

• 比喻：如“笞凤鞭鸾”，通过比喻将物象与情感连接。
• 对仗：如“乡人”与“客”，形成鲜明对比。
• 象征：沧海与桑田象征人生的变化。

主题思想

整首诗的主题围绕着对理想的追求与对友人的思念，通过对比与象征展现出人生的复杂与无常。

意象分析

意象词汇

• 柱：象征着支撑与力量。
• 凤、鸾：代表美好与理想。
• 狸狐：象征世俗的狡诈与丑陋。
• 沧海、桑田：自然变化的象征，代表着人生的无常。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“狸狐”指的是？

   • A. 美好的人
   • B. 狡诈的小人
   • C. 仙人
   • D. 忍者

2. “沧海变桑田”表达了什么含义？

   • A. 时间的流逝
   • B. 人生的无常
   • C. 理想的实现
   • D. 友谊的珍贵

3. 诗的作者是哪个朝代的？

   • A. 唐代
   • B. 宋代
   • C. 明代
   • D. 清代

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》 - 李白
• 《月夜忆舍弟》 -杜甫

诗词对比

• 《静夜思》与本诗都表达了对故乡的思念，但《静夜思》更为直接，而本诗通过友人情感的细腻描写更显深刻。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《唐诗三百首》
• 相关诗词研究文章与评论