时易也，传奇谁买。是什么意思

侠者儒之戒。

好狂歌，相逢陌上，数言倾盖。

阙下杀人成何计，断舌其亡郭解。

德此辈，私怀徒快。

未若侯嬴嘘白发，报信陵，一荐知朱亥。

名最重，身为芥。

惟馀片纸身名在。

恐多忘，儿曹恩怨，无聊雠债。

世谓尔携屠龙术，几斛骊珠堪采。

时易也，传奇谁买。

意气从来存激励，亦微怜，推刃如吞海。

有万死，许无改。

诗词名称: 金缕曲 游侠

作者: 石任之 〔当代〕

类型: 古诗词

原文展示:

侠者儒之戒。好狂歌，相逢陌上，数言倾盖。阙下杀人成何计，断舌其亡郭解。德此辈，私怀徒快。未若侯嬴嘘白发，报信陵，一荐知朱亥。名最重，身为芥。惟馀片纸身名在。恐多忘，儿曹恩怨，无聊雠债。世谓尔携屠龙术，几斛骊珠堪采。时易也，传奇谁买。意气从来存激励，亦微怜，推刃如吞海。有万死，许无改。

白话文翻译:

侠者应遵守儒家的教诲，喜欢高歌，在陌生的地方相逢，几句言语便能倾诉心意。阙下杀人又能有什么计策呢？断舌的郭解也不见得能长久。这样的人，内心只图逞快。比起侯嬴对着白发叹息，向信陵君报信，推荐朱亥，这些人名声最重，但身却如芥子般轻。只剩下片纸的名声在。恐怕会遗忘，儿女间的恩怨，毫无意义的仇恨。世人说你有屠龙之术，几斛骊珠能采得呢？时势变化，传奇谁人能买？意气从来存于激励，亦微微怜悯，推刀如同吞海。有万死，却也无所畏惧。

注释:

• 侠者: 指有侠义之心的人。
• 儒之戒: 指儒家所提倡的道德规范。
• 倾盖: 意思是倾诉心意，盖指盖子，倾盖即倾倒出心中所想。
• 阙下: 指宫阙之下，原指皇宫，后引申为权力中心。
• 郭解: 战国时的侠士，以救人而闻名。
• 侯嬴、信陵: 指的是历史上有名的侠士和贵族。
• 屠龙术: 形容神奇的技艺或能力。

诗词背景:

• 作者介绍: 石任之，现代诗人，作品多反映当代社会状况，风格独特，常用古典诗词形式表达现代情感。
• 创作背景: 此诗作于当代，反映了对侠义精神的反思，借古喻今，探讨了个人情感与社会责任之间的关系。

诗歌鉴赏:

《金缕曲 游侠》以古典的韵律和现代的主题结合，展现了对“侠”这一角色的深刻思考。开篇便指出侠者应当遵循儒家的教诲，表现出一种对传统道德的重视。诗中对侠义的描绘并不单纯美化，反而揭示了侠者内心的孤独与无奈。在面对社会的复杂与人际的纷争时，侠者的责任感与个人情感往往是矛盾的。诗中提到的历史人物，如郭解、侯嬴等，都是侠义精神的象征，但诗人并不满足于表面的光辉，反而提出了对这种精神的质疑和反思，强调了侠者的名声与真实自我的落差。整首诗语气沉重却又不失豪情，体现了在纷繁复杂的社会中，侠者的孤独与无奈。结尾处“有万死，许无改”，表现出一种坚定不移的态度，尽管面临生死考验，侠者仍然选择坚持自我理想，令人敬佩。

诗词解析:

• 逐句解析:

  • “侠者儒之戒。”：侠者应当遵循儒家的规范，体现出道德责任。
  • “好狂歌，相逢陌上，数言倾盖。”：侠者喜爱高歌，心意相通，表达自由与洒脱。
  • “阙下杀人成何计，断舌其亡郭解。”：面对权力中心的暴力，侠者只能无奈，郭解的传奇也难以长久。
  • “德此辈，私怀徒快。”：这些人只追求一时的快感而缺乏真实的品德。
  • “未若侯嬴嘘白发，报信陵，一荐知朱亥。”：与古代侠士相比，这些人名声虽重，但其实内心空虚。

• 修辞手法:

  • 比喻：如“推刃如吞海”，形象地表现出侠者的豪情与无畏。
  • 对仗：全诗多处运用对仗，增强了韵律感。

• 主题思想: 诗歌探讨了侠义精神与社会责任之间的矛盾，反映了侠者在历史与现实中的挣扎与坚持。

意象分析:

• 侠者: 象征着理想与责任，承担着道德的重担。
• 白发: 代表岁月与无奈，体现对过往的感慨。
• 屠龙术: 象征着超凡的能力与理想，但现实中却难以实现。

互动学习:

• 诗词测试:
  1. 诗中提到的侠者应遵循什么教诲？
     • A. 道家的教义
     • B. 儒家的戒律
     • C. 佛教的慈悲
  2. 诗中提到的“郭解”是指：
     • A. 一位著名的将领
     • B. 一位有侠义精神的人
     • C. 一位文人
  3. 诗中“有万死，许无改”表达了什么情感？
     • A. 对生活的绝望
     • B. 坚定的信念与无畏

答案: 1. B; 2. B; 3. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐:

  • 杜甫《侠客行》
  • 李白《将进酒》

• 诗词对比:

  • 杜甫的《侠客行》同样描绘了侠士的形象，但更侧重于侠士的悲壮，展现对理想的追求与现实的冲突。两者在意象上有共通之处，但情感基调各有不同。

参考资料:

• 《中国现代诗词选》
• 《古典诗词鉴赏指南》
• 石任之作品集