风流声价，泪珠偷滴。是什么意思

宴阙倚栏郊外，乍别芳姿，醉登长陌。

渐觉联绵离绪，淡薄秋色。

宝马频嘶，寒蝉晚、正伤行客。

念少年踪迹。

风流声价，泪珠偷滴。

从前与、酒朋花侣，镇赏画楼瑶席。

今夜里、清风明月，水村山驿。

往事悠悠似梦，新愁苒苒如织。

断肠望极。

重逢何处，暮云凝碧。

原文展示:

雨中花慢
宴阙倚栏郊外，乍别芳姿，醉登长陌。
渐觉联绵离绪，淡薄秋色。
宝马频嘶，寒蝉晚正伤行客。
念少年踪迹。风流声价，泪珠偷滴。
从前与酒朋花侣，镇赏画楼瑶席。
今夜里清风明月，水村山驿。
往事悠悠似梦，新愁苒苒如织。
断肠望极。重逢何处，暮云凝碧。

白话文翻译：

在宴会的阙楼上倚着栏杆，远望郊外，刚刚告别那美丽的身影，醉意朦胧地走在长长的路上。渐渐地，我感受到那连绵不断的离愁，秋色淡薄。宝马频频嘶鸣，寒蝉在晚风中正为行客悲鸣。怀念少年时期的踪迹，风流的声名让我泪珠暗滴。曾经与酒友、花伴相聚，曾在画楼和瑶席上共赏美景。今夜，清风明月，水村山驿交相辉映。往事如梦般悠长，而新愁又如织般缠绵。心中断肠，远望尽头，重逢又在何处呢？暮云凝聚着碧空。

注释：

• 宴阙：指宴会的楼阙，古代宫殿的高楼。
• 芳姿：美丽的姿态，形容女子的美丽。
• 宝马：指名贵的马。
• 寒蝉：指秋天鸣叫的蝉，通常代表孤独与哀伤。
• 泪珠偷滴：形容因伤感而悄然流泪。
• 画楼瑶席：形容美丽的楼台和高雅的席位，象征繁华的聚会场所。
• 水村山驿：描绘宁静的乡村与驿站。

诗词背景：

作者介绍：

《雨中花慢》的具体作者不详，但其风格与宋代词人相近。宋代是中国文学的繁荣时期，诗词在这个时期发展迅速，承接了唐代的传统，融入了更多细腻的情感表达。

创作背景：

本词作可能是在一个秋天的夜晚写成，表达了作者对往昔岁月的怀念，以及对当前孤独与愁苦的感受。时代背景下，士人多有离别与思乡之情，反映了当时社会的动荡与个人情感的纠葛。

诗歌鉴赏：

《雨中花慢》是一首充满情感的词作，通过细腻的描写展现了作者对过去美好时光的怀念与对未来重逢的渴望。开头的“宴阙倚栏郊外”传达出一种依依惜别的情感，作者在宴会上与友人、爱人分别，似乎在那一瞬间感受到了一种强烈的孤独与失落。

词中“宝马频嘶，寒蝉晚正伤行客”一句，巧妙地将马的嘶鸣与蝉的悲鸣结合，暗示出一种悲凉的氛围。这里的宝马象征着繁华与地位，而寒蝉则代表了孤独与哀愁，这种对比使得情感更加深沉。

“往事悠悠似梦，新愁苒苒如织。”这句总结了整首词的情感主旨，往事如梦，难以忘怀，而新的愁苦又如同无形的丝线一般缠绕在心头，表现出作者内心的复杂情感。

整首词通过丰富的意象和细腻的情感描写，让人感受到了一种不可言说的惆怅与思念，表现了对美好时光的追忆与对未来重逢的渴望，具有深刻的情感共鸣和艺术价值。

诗词解析：

逐句解析：

1. 宴阙倚栏郊外：在宴会的高楼上靠着栏杆，远望郊外的景色，展现出一种孤独的姿态。
2. 乍别芳姿，醉登长陌：刚刚与美丽的女子分别，醉意中走在漫长的道路上，反映出对离别的无奈。
3. 渐觉联绵离绪，淡薄秋色：感受到离别的思绪如秋色般淡薄而连绵，暗示着时间的流逝与情感的缠绵。
4. 宝马频嘶，寒蝉晚正伤行客：高贵的宝马频频嘶鸣，而寒蝉在晚风中哀鸣，暗喻行客的孤独。
5. 念少年踪迹：怀念往昔年轻时的踪迹，表露出对青春的怀念。
6. 风流声价，泪珠偷滴：昔日的风流与荣耀让人泪流不止，体现了对过去的遗憾。
7. 从前与酒朋花侣：曾经与酒友、花伴共度美好时光，强调了人生的欢愉与短暂。
8. 今夜里清风明月，水村山驿：描绘当前的宁静夜晚，带有一种淡淡的忧伤。
9. 往事悠悠似梦：往事如梦般悠长，带有一种无奈的回忆。
10. 新愁苒苒如织：新的愁苦如同细腻的丝线一般缠绕在心头，说明情感的复杂。
11. 断肠望极：心中断肠，渴望重逢，表现出一种深刻的孤独感。
12. 重逢何处，暮云凝碧：重逢的希望渺茫，暮云笼罩着碧空，暗示着未来的不确定性。

修辞手法：

• 比喻：如“往事悠悠似梦”将记忆比作梦境，强调其虚幻与难以捉摸。
• 对仗：词中多处对仗工整，如“宝马频嘶，寒蝉晚正伤行客”，增强了节奏感。
• 拟人：将寒蝉拟人化，使其“伤行”，生动地表达出行客的孤独感。

主题思想：

整首词的中心思想是怀念与失落，表现了对过去美好时光的追忆与对未来重逢的渴望，展现了个人内心深处的孤独与情感的复杂性。

意象分析：

意象词汇：

• 宴阙：象征聚会与热闹，反衬出个人的孤独。
• 宝马：代表繁华与荣华富贵，暗示过往的辉煌。
• 寒蝉：象征孤独与凄凉，表达内心的哀伤。
• 清风明月：象征宁静与美好，营造出一种淡淡的忧愁氛围。
• 水村山驿：描绘出自然的美好与乡村的宁静，反映出对简朴生活的向往。

互动学习：

诗词测试：

1. 下列哪一句反映了对往昔的怀念？ A. 再见山川
   B. 念少年踪迹
   C. 断肠望极

2. “寒蝉晚正伤行客”中的“寒蝉”主要象征什么？ A. 孤独与哀伤
   B. 热闹与欢愉
   C. 春天的生机

3. 整首词的中心思想是什么？ A. 赞美自然
   B. 追忆往昔，渴望重逢
   C. 描述宴会的盛况

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》

诗词对比：

• 《如梦令》：同样表达了对往昔美好时光的怀念，但更注重细腻的情感描写。
• 《念奴娇·赤壁怀古》：在怀古的情感中，融入了对历史的深刻思考，展现了更为广阔的时代背景。

参考资料：

• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《词学通论》