江山春自改，风雨日相随。是什么意思

湓浦经从后，淮壖欲到时。

江山春自改，风雨日相随。

泥滑禽犹诉，崖悬马欲疑。

解鞍聊间息，造物本无私。

原文展示

再至淮南
作者：曹彦约〔宋代〕

湓浦经从后，淮壖欲到时。
江山春自改，风雨日相随。
泥滑禽犹诉，崖悬马欲疑。
解鞍聊间息，造物本无私。

白话文翻译

再一次来到淮南，
经过湓浦后，快要到达淮壖。
江山在春天里自会改变，
风雨伴随日子不断变化。
泥滑的路上，禽鸟仍在鸣叫，
悬崖之上，马儿显得有些犹豫。
卸下鞍具稍作歇息，
造物主的安排本是无私的。

注释

• 湓浦：指的是长江与淮河交汇之地，风景秀丽，是古代文人常游览之处。
• 淮壖：指淮河边的山。
• 江山春自改：春天的江山自然会有新的变化，表现了自然的规律。
• 泥滑：形容道路湿滑，行走困难。
• 禽犹诉：禽鸟在高声鸣叫，似乎在诉说着什么。
• 崖悬马欲疑：马在悬崖边缘行走，似乎有些犹豫不决。
• 解鞍聊间息：卸下马鞍稍作休息，表达一种放松和享受自然的心情。
• 造物本无私：大自然的造物是公平的，没有私心。

诗词背景

作者介绍

曹彦约，宋代诗人，生平事迹不详，主要以山水田园诗著称。其诗作多表现出对自然的热爱与对人生哲理的思索，语言清新自然，意境深远。

创作背景

《再至淮南》创作于诗人游历淮南之际，反映了他对自然景观的细腻观察和对生活哲理的思考。诗中融合了春天的变化与个人的感受，表现出对自然的感悟和对世事的思考。

诗歌鉴赏

《再至淮南》是一首描绘自然景色与人生哲理的诗。诗人在游历淮南的过程中，感受到了春天的变化与大自然的魅力。首句“湓浦经从后，淮壖欲到时”开篇直接点明地点，营造出一种行走中的期待感。诗人借着对自然景色的描写，表达出一种流动的时间感。接下来，“江山春自改，风雨日相随”，展现了春天的生机与多变的气候，暗示了人生的无常与变化。

在后两句中，诗人通过“泥滑禽犹诉，崖悬马欲疑”的描写，展现了自然中的生物与环境的互动，表现出一种对生活的细致观察。禽鸟的鸣叫与马儿的犹豫，既是对自然的描写，也反映了诗人内心的感受和哲思。最后一句“解鞍聊间息，造物本无私”，则是对自然的感悟，强调自然的公平与无私，寓意深远。整首诗通过生动的描写与深刻的哲思，展现了诗人对自然与人生的独特理解，令人深思。

诗词解析

逐句解析

1. 湓浦经从后：描述了路过湓浦的情景，引入了即将到达的目的地。
2. 淮壖欲到时：表达了对即将到达淮壖的期待，营造出一种行旅的氛围。
3. 江山春自改：强调春天的到来带来了自然的变化，表现了生机与活力。
4. 风雨日相随：描绘了春天多变的天气，象征着人生的无常。
5. 泥滑禽犹诉：表现了道路的泥滑与禽鸟的鸣叫，反映了生动的自然景象。
6. 崖悬马欲疑：马在悬崖边缘踌躇不前，寓意着对未知的迷茫与犹豫。
7. 解鞍聊间息：卸下马鞍稍作休息，体现出一种放松与享受自然的心情。
8. 造物本无私：总结出大自然的公正与无私，表达了对自然的敬畏与理解。

修辞手法

• 比喻：通过“泥滑禽犹诉”将禽鸟的鸣叫与泥滑的环境联系起来，生动形象。
• 拟人：赋予禽鸟和马以人类的情感，使自然景象更具生动性。
• 对仗：诗中多处对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想

整首诗以自然景观为背景，探讨了人与自然的关系，表现出对大自然的尊重与感悟。同时，诗中流露出对人生无常的思考，强调了自然的公平与无私，传递出一种哲理性思考。

意象分析

意象词汇

1. 湓浦：象征着旅程的开始与期待。
2. 春天：代表生机与变化，暗示生命的轮回。
3. 禽鸟：象征自由与生命力，表现自然的活力。
4. 悬崖：象征着人生的挑战与未知。
5. 马：代表着旅行与探索的心态。
6. 解鞍：象征放松与享受自然的心情。

互动学习

诗词测试

1. 选择题：诗中提到的地点是？

   • A. 湓浦
   • B. 淮壖
   • C. 江山
   • D. 以上都是

2. 填空题：诗中提及“泥滑禽犹___”。

3. 判断题：整首诗传达了对自然的无私与公正的理解。(对/错)

答案

1. D. 以上都是
2. 诉
3. 对

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫的《春望》
• 王维的《送元二使安西》

诗词对比

• 《春望》：同样描绘了春天的景象，但多了对国家兴亡的感慨。
• 《送元二使安西》：注重人情与壮志，强调了人与自然的关系。

通过对比，曹彦约的《再至淮南》更注重对自然景观的细腻描绘与内心感受的反映，而其他诗作则融入了更多的人生哲理与历史背景。