美人一舸横秋水。

冉冉烟波里。

绿杨也解织离愁。

故向东风摇曳、不能休。

是非得失都休计。

只有抽身是。

橙黄蟹熟正当时。

想见双溪风月、待人归。

虞美人

作者: 吴潜 〔宋代〕
类型: 古诗词

原文展示:

美人一舸横秋水。
冉冉烟波里。
绿杨也解织离愁。
故向东风摇曳不能休。
是非得失都休计。
只有抽身是。
橙黄蟹熟正当时。
想见双溪风月待人归。

白话文翻译：

一位美人坐在小船上，静静地划过秋水。
船在烟波浩渺的水面上轻轻摇曳。
绿杨树也懂得编织离别的愁苦，
面对东风轻拂，摇曳不已。
是非得失的事情都不再计较，
唯有抽身而去是最好的选择。
此时橙黄的蟹正熟，正是好时节。
不禁想见双溪的风月，期待归来之日。

注释:

• 舸: 小船。
• 冉冉: 轻轻地、缓缓地。
• 绿杨: 绿柳，象征离别的愁苦。
• 东风: 春风、温暖的风，常用来象征时光与离别。
• 抽身: 离开、撤身。
• 橙黄蟹熟: 描述秋季的丰收，蟹肉美味，象征生活的美好。

诗词背景:

作者介绍:

吴潜，字文贞，号白云，是宋代著名的词人，以其细腻的情感和清新的风格著称。他的作品多描绘自然风光与人情世态，情感真挚，语言优美。

创作背景:

《虞美人》创作于秋季，诗中描绘了美人与自然的和谐，表达了对离别的感怀与对归来的期待。秋天是丰收的季节，诗人在此时写作，既有对美好生活的享受，也有对离愁的叹息。

诗歌鉴赏：

这首《虞美人》通过细腻的描绘，将秋水、绿杨和美人巧妙结合，展现了一幅生动的画面，充满了诗意。诗中的美人不仅是一位具体的女子，更是诗人情感的寄托。她在小船上，象征着美好而又脆弱的生活，随着水波的起伏，似乎在诉说着对离愁的感受。绿杨的摇曳，暗示着离别的愁苦；而东风的轻拂则带来了一丝温暖的希望。后半部分的转折更为深刻，诗人放下是非得失，选择在此刻珍惜当下的美好，反映了对生活的淡然态度。最后的“橙黄蟹熟”，不仅描绘了秋天的丰收，更是一种对未来的期待，表达了对双溪风月的向往，整首诗意境深远，情感真挚，展现了诗人对生活的热爱与感悟。

诗词解析:

逐句解析:

1. 美人一舸横秋水: 描述了美人在秋水中划船的场景，构建出一种宁静的氛围。
2. 冉冉烟波里: 船在烟波浩渺中的轻轻摇曳，增强了诗的动感和朦胧感。
3. 绿杨也解织离愁: 绿杨树象征离别，意喻自然也能感受到人的愁苦。
4. 故向东风摇曳不能休: 东风的拂动让杨柳摇曳不止，暗示着离别的无法停止。
5. 是非得失都休计: 对人世间的纷争与得失不再计较，体现出一种超然的态度。
6. 只有抽身是: 唯一的选择是抽身而去，表现出对离别的无奈。
7. 橙黄蟹熟正当时: 以季节的变迁引入丰收的象征，内含生活的美好。
8. 想见双溪风月待人归: 期待归来时与双溪的美好风景相遇，传达出对未来的向往。

修辞手法:

• 比喻: “绿杨也解织离愁”，将自然现象与人的情感相联系，增强了诗的情感深度。
• 拟人: 将绿杨赋予感情，使其能“解织离愁”，体现了诗人对自然的敏感。
• 对仗: 诗中多处使用对仗，使得整体结构更为和谐，音韵优美。

主题思想:

整首诗表达了诗人对美好生活的向往与对离别的感慨，强调了在纷繁复杂的生活中保持淡然心态的重要性，最终寻求内心的宁静与对未来的期待。

意象分析:

意象词汇:

• 美人: 代表美好与脆弱的生活。
• 秋水: 象征流逝的时间与离愁。
• 绿杨: 代表离别的愁苦。
• 东风: 传递温暖与希望。
• 橙黄蟹: 象征丰收与生活的美好。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“美人”在小船上划过什么水域？
   A. 夏水
   B. 秋水
   C. 春水

2. 诗中提到“绿杨”能解什么？
   A. 离愁
   B. 欢愉
   C. 思念

3. 诗人对是非得失持什么态度？
   A. 计较
   B. 不再计较
   C. 忽视

答案:

1. B. 秋水
2. A. 离愁
3. B. 不再计较

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》
• 温庭筠的《梦江南》

诗词对比:

• 李清照《如梦令》: 同样描绘离愁，但更偏向个人情感的细腻描写。
• 温庭筠《梦江南》: 以更为流畅的节奏展现春日的美好，风格与吴潜的《虞美人》形成对比。

参考资料:

• 《宋代词人研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古典文学作品选》