上宰相书浑绝笔，闻皇子报一开颜。是什么意思

病久溪堂镇日关，潭空不复著蛟蟠。

断无喝道来松下，时有拿音到苇间。

上宰相书浑绝笔，闻皇子报一开颜。

出门应被盟鸥笑，谁遣高飞带箭还。

原文展示:

居厚弟示和诗复课十首
作者: 刘克庄

病久溪堂镇日关，
潭空不复著蛟蟠。
断无喝道来松下，
时有拿音到苇间。
上宰相书浑绝笔，
闻皇子报一开颜。
出门应被盟鸥笑，
谁遣高飞带箭还。

白话文翻译：

我在溪边的堂屋中因病久闭，
潭水清澈，再也没有蛟龙的身影。
绝不会有人在松树下呼喊，
偶尔能听到那遥远的声音飘至芦苇间。
宰相的书信已写得干脆利落，
听闻皇子传来消息，脸上露出笑容。
我出门时，想必被盟鸥嘲笑，
是谁让那高飞的鸟带着箭回来呢？

注释:

• 病久: 形容因病而长时间的卧床。
• 溪堂: 指溪水边的房子。
• 蛟蟠: 蛟龙的盘卧，象征着水中的生物。
• 喝道: 呼喊、呼叫的意思。
• 拿音: 远处传来的声音。
• 上宰相书: 指宰相寄来的书信。
• 开颜: 笑颜，形容高兴的表情。
• 盟鸥: 指一种鸟，可能是指鸥鸟的盟约，象征着自由和无拘无束。
• 箭还: 带着箭归来，象征着目标和追求。

典故解析:

此诗中提到的“蛟蟠”和“盟鸥”都是古代文人常用的意象，代表着自然界的生物与人们的情感联系。蛟龙在古代文学中常常与水相关，象征着灵动与变化；而盟鸥象征着自由与高飞，反映了诗人对自由生活的向往。

诗词背景:

作者介绍:

刘克庄，字廷栋，号阮亭，宋代著名诗人，因其才华而受到当时文人的推崇。他的诗风清新流畅，善于描绘自然景观和抒发个人情感。

创作背景:

这首诗创作于刘克庄因病卧床之际，反映了他在病中对生活的感悟与思考，同时也表现了他对政治的关注与对未来的期望。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的描写展现了诗人内心的孤独与思考。开篇便以“病久”揭示了诗人身体的虚弱，然而他的精神世界却依然丰富。溪边的宁静和潭水的清澈形成了诗人内心的对比，蛟龙的缺失象征着生命的失落与无常。在“断无喝道来松下，时有拿音到苇间”中，诗人感受到周围自然的静谧，偶尔传来的声音打破了这种宁静，暗示着他对外界的渴望与思考。

接下来的几句提到宰相的书信与皇子的笑颜，表现了政治生活的动态与变化，诗人通过这些外部事件反映自己的内心情感。最后两句则是一种自嘲式的幽默，表达了诗人对外界评价的淡然态度。他面对盟鸥的嘲笑，似乎并不在意，反而流露出对高飞与追求的向往，暗示着他对未来的期待。

诗词解析：

逐句解析:

1. 病久溪堂镇日关: 病痛使我在溪边的堂屋中长久闭门不出。
2. 潭空不复著蛟蟠: 清澈的潭水中再没有蛟龙盘卧，失去了活力。
3. 断无喝道来松下: 绝不会有声音在松树下喧哗，显得格外宁静。
4. 时有拿音到苇间: 偶尔能听到远处传来的声音，仿佛在呼唤我。
5. 上宰相书浑绝笔: 宰相的书信已经写得十分简洁有力。
6. 闻皇子报一开颜: 听闻皇子传来的消息，令我心情愉悦。
7. 出门应被盟鸥笑: 我出门时，想必会被盟鸥嘲笑。
8. 谁遣高飞带箭还: 是谁让那高飞的鸟儿带着箭归来呢？

修辞手法:

• 比喻: “潭空不复著蛟蟠”用潭水的空旷比喻生命的失去。
• 拟人: “盟鸥笑”赋予鸥鸟以人的情感，增强了诗的生动性。
• 对仗: 诗句之间的对仗工整，增强了节奏感。

主题思想:

整首诗表现了诗人对生活的感悟与对外界的渴望，展现了在病痛中对生命的反思与对未来的期待。通过自然景象与政治生活的对比，传达出一种淡然与超脱的态度。

意象分析：

意象词汇:

• 溪堂: 代表诗人隐居的环境，象征宁静与孤独。
• 蛟蟠: 代表生命的活力与变化。
• 盟鸥: 象征自由与无拘无束的生活。

互动学习:

诗词测试：

1. “病久溪堂镇日关”中，诗人因何原因长期闭门？ A. 生病
   B. 学习
   C. 旅行
   D. 工作

2. 诗中提到的“蛟蟠”象征着什么？ A. 快乐
   B. 失落的生命
   C. 自由
   D. 财富

3. “出门应被盟鸥笑”这句话表达了诗人怎样的态度？ A. 自卑
   B. 幽默
   C. 愤怒
   D. 忧伤

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陶渊明的《饮酒》系列，表达对隐居生活的向往。
• 王维的《山居秋暝》，描绘自然景色与诗人内心的和谐。

诗词对比:

• 比较刘克庄与陶渊明的作品，二人均表现出对自然的热爱与对隐居生活的向往，但刘克庄更多地融入了对外界政治的关注，而陶渊明则更注重个人内心世界的宁静与自足。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《刘克庄研究》