这段话出自宋代毛滂《欲访天柱山阇黎寄一绝句》
三年不到上人家，目断晨烟与暮霞。
急遣寄声堂下水，便来洗眼看天花。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 07:21:36原文展示:
欲访天柱山阇黎寄一绝句
作者: 毛滂
三年不到上人家，
目断晨烟与暮霞。
急遣寄声堂下水，
便来洗眼看天花。
白话文翻译：
这首诗的意思是：三年没有去过上人的家，眼前只能遥望晨雾和晚霞。急忙让水流带去我的问候，期待能来此洗净眼睛，欣赏天上的花朵。
注释：
- 阇黎：指的是和尚或僧侣，此处特指天柱山的上人。
- 三年不到：意指三年没有去拜访。
- 目断晨烟与暮霞：形容眼前的景色，晨雾和晚霞相互交融，目光所及之处。
- 急遣寄声：急切地希望通过水流传递自己的问候。
- 堂下水：指的是在寺庙下流淌的水，水流象征着传递信息的媒介。
- 洗眼看天花：意为希望能清洗眼睛，以便见到美丽的景象。
典故解析：
天柱山是中国著名的道教圣地，诗中提到的“上人”多指道教的高人或僧侣，常常与自然、清净的生活相联系。诗人毛滂的作品中常有对自然景色的描绘，以及对修道生活的向往。
诗词背景：
作者介绍：毛滂（生卒年不详），字子美，号梅溪，南宋时期的诗人。他的诗歌多描写自然景色，情感细腻，风格清新脱俗，为“婉约派”代表之一。
创作背景：这首诗写于毛滂与天柱山的上人之间的遥远关系，反映了他对宗教、自然的向往与思念之情。诗中表达了诗人对自然美景的渴望，以及对佛教修行生活的向往。
诗歌鉴赏：
整首诗以简洁而深刻的语言，表达了诗人对天柱山上人（僧侣）的思念之情。三年未见，诗人以“目断晨烟与暮霞”描绘了自然景色，体现了他与自然的紧密联系。这里的晨烟和暮霞不仅是自然景色的描写，也象征着诗人内心的孤寂与思念。急切希望通过水流传达问候的“急遣寄声”，展现了诗人急切的心情与内心的渴望。最后一句“便来洗眼看天花”则是对美的向往与追求，天花象征着美好与超脱，表达了诗人希望通过清洗眼睛来重新看待世界的愿望。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “三年不到上人家”：表达了与上人之间的距离感和时间的流逝。
- “目断晨烟与暮霞”：描绘了诗人远眺自然景色的情景，传达出一种孤独感。
- “急遣寄声堂下水”：表现出诗人急切的情感，希望通过水流传递思念。
- “便来洗眼看天花”：希望能看到美好景象，表达了对自然美和内心宁静的渴望。
-
修辞手法：
- 比喻：晨烟和暮霞的描写暗示了时间的流逝和情感的深邃。
- 拟人：水流被赋予了传递情感的能力，使得自然景象与人类情感紧密相连。
- 对仗：诗句中“晨烟与暮霞”体现了对仗工整的美感。
-
主题思想：整首诗通过对自然景色的描写，表达了诗人对上人的思念，以及对美好自然景象的渴望，体现了人与自然、人与人之间的深厚情谊和精神追求。
意象分析：
- 晨烟：象征着新的一天的开始，蕴含着希望和想象。
- 暮霞：象征着一天的结束，带有一丝忧伤和怀念。
- 堂下水：象征着传递情感的媒介，水流的方向显现出诗人急切的心情。
- 天花：象征着美好与理想，代表着诗人对超脱生活的向往。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到“阇黎”意指什么？
a) 道士
b) 和尚
c) 文人
d) 村民 -
“急遣寄声堂下水”中的“寄声”意为？
a) 说话
b) 传递问候
c) 唱歌
d) 写信 -
诗人对“天花”的期待体现了什么情感？
a) 失望
b) 思念与向往
c) 忧伤
d) 愤怒
答案：
- b) 和尚
- b) 传递问候
- b) 思念与向往
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》（李白）：同样表达了对远方的思念。
- 《月夜忆舍弟》（杜甫）：表达了对亲人的思念与关怀。
诗词对比：
- 《静夜思》与本诗均涉及思念，但《静夜思》更侧重于对亲人的怀念，而《欲访天柱山阇黎寄一绝句》则更突出对自然与佛教生活的向往与思念。两者在情感基调和意象上各有侧重，体现了不同的情感深度与文化背景。
参考资料：
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《中国古典诗词研究》
- 《毛滂诗集》