归路晚烟暝，新月照柴扉。是什么意思

寒流穿清閟，支径入翠微。

山深古木合，林静珍禽飞。

居人本避世，游客亦忘机。

归路晚烟暝，新月照柴扉。

诗词名称: 竹溪

作者: 沈晦 〔宋代〕

类型: 古诗词

原文展示:

寒流穿清閟，支径入翠微。
山深古木合，林静珍禽飞。
居人本避世，游客亦忘机。
归路晚烟暝，新月照柴扉。

白话文翻译：

寒冷的溪水穿过清幽的竹林小道，
小路延伸进青翠的山色之中。
高山深处古老的树木交错，
宁静的树林里珍贵的鸟儿飞翔。
住在这里的人本是为了躲避世俗，
来此游玩的人也会忘却烦恼。
归家的路上，傍晚的烟雾渐渐暗淡，
新月照亮了柴门。

注释:

• 寒流：指寒冷的溪水。
• 清閟：清幽的地方，这里指竹林。
• 支径：小路，支流。
• 翠微：青翠的山色。
• 古木：古老的树木。
• 珍禽：珍贵的鸟类。
• 居人：居住在此的人。
• 忘机：忘却世俗的机巧，指忘却烦恼。
• 晚烟暝：傍晚的烟雾渐浓，天色渐暗。
• 新月：新生的月亮，象征希望。

典故解析:

本诗没有明显的典故，但描绘的意境与“隐逸”文化有关，反映了宋代士人追求隐居生活的倾向。

诗词背景:

作者介绍:

沈晦，字子真，号澹斋，生于宋代，是一位诗人和书法家。其诗风清新自然，常描绘山水田园的景象，表达对隐逸生活的向往。

创作背景:

此诗创作于一个安静的竹溪旁，反映了作者对宁静自然生活的向往。正值宋代士人追求隐逸的时代背景，诗中展现了对世俗纷扰的逃避和对自然的亲近。

诗歌鉴赏：

《竹溪》是一首描写自然景色与隐逸生活的诗。诗中以清幽的竹林溪水为起点，描绘了自然的宁静与美丽。诗的开头“寒流穿清閟”即传达出一种清新的气息，带领读者走入一个幽静的空间。随后，诗人通过“支径入翠微”将视线引向更深的山林，展现出一种深邃的安宁。

接下来的两句“山深古木合，林静珍禽飞”则描绘了山林的茂密与生机。这里的“珍禽”不仅是对自然生命的赞美，也暗示了人们在此得以远离世俗的繁忙，享受宁静的心灵生活。

“居人本避世，游客亦忘机”这两句进一步深化了诗的主题。无论是居住在此的人，还是偶尔游玩的人，皆因这里的宁静而忘却尘世的烦恼。最后，诗的结尾“归路晚烟暝，新月照柴扉”给人一种归家的安慰，晚烟与新月的意象相互映衬，使整个诗篇在宁静中带有一丝温暖。

整首诗通过自然景色的描绘，反映了诗人对隐逸生活的向往和对世俗的超脱，体现了宋代文人的精神追求。

诗词解析:

逐句解析:

1. 寒流穿清閟：描绘寒冷的溪水穿过竹林，营造出清冷的氛围。
2. 支径入翠微：小路向青翠的山色延伸，引发人们对自然深处探索的渴望。
3. 山深古木合：高山深处古老的树木交错，象征着自然的厚重与历史感。
4. 林静珍禽飞：宁静的树林中，珍贵的鸟儿飞翔，展现生机与和谐。
5. 居人本避世：居住在此的人选择隐居，以逃避世俗纷扰。
6. 游客亦忘机：来此游玩的人也会忘却烦恼，体现出竹溪的吸引力。
7. 归路晚烟暝：归家的路上，晚烟渐浓，氛围逐渐变得宁静。
8. 新月照柴扉：新月照亮了柴门，象征希望和归属感。

修辞手法:

• 比喻：诗中将自然景色与人们的心境相结合，形成生动的意象。
• 对仗：如“居人本避世，游客亦忘机”，形成平衡的句式，增强诗的韵律感。
• 拟人：通过描绘珍禽的飞翔，赋予自然以生命的感觉。

主题思想:

这首诗通过对竹溪幽静自然的描绘，表达了诗人对隐逸生活的向往，体现了对世俗的超脱与对自然的热爱。

意象分析:

意象词汇:

• 寒流：象征清冷、孤独。
• 清閟：象征宁静、幽雅的生活空间。
• 珍禽：象征生命的珍贵与和谐。
• 新月：象征希望、归属与新生。

互动学习:

诗词测试:

1. “寒流穿清閟”中的“清閟”指的是： A. 喧闹的街道
   B. 清幽的竹林
   C. 复杂的山脉
   D. 繁华的市集

2. 诗中提到的“居人本避世”意指： A. 居住在此的人喜欢热闹
   B. 居住在此的人想要远离世俗
   C. 居住在此的人追求财富
   D. 居住在此的人从不出门

3. 新月在诗中象征： A. 失落
   B. 希望与归属
   C. 难以捉摸
   D. 昏暗

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《山中杂诗》 〔王维〕：同样描绘自然与隐逸生活。
• 《静夜思》 〔李白〕：表达思乡情怀，兼具自然意象。

诗词对比:

• 《竹溪》与《山中杂诗》：两首诗均描绘自然景色，但《竹溪》更偏向于宁静的隐逸生活，而《山中杂诗》则展现了诗人对山水的思考与哲理。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《古诗词随笔》