白云中两三个新雁儿，写相思不成愁字。是什么意思

秋思怀桃叶，忆柳枝，仲宣楼杜陵诗思。

白云中两三个新雁儿，写相思不成愁字。

原文展示:

双调 落梅风_秋思怀桃叶
作者: 张可久 〔元代〕

秋思怀桃叶，忆柳枝，仲宣楼杜陵诗思。
白云中两三个新雁儿，写相思不成愁字。

白话文翻译：

这首诗表达了作者在秋天的思乡情怀，怀念桃叶，回忆起柳枝，想起仲宣楼和杜陵的诗情。空中的几只新雁，写下了无尽的相思，却无法表达出心中的愁苦。

注释：

• 桃叶: 指桃树的叶子，象征着春天的生机和美好，寄托对故乡的思念。
• 柳枝: 柳树的枝条，常常用来象征柔情和离别。
• 仲宣楼: 是指王维的《长恨歌》中提到的楼阁，象征着文人雅士的高洁情操。
• 杜陵: 指杜甫的故乡，暗示诗人的诗思与历史文人相连。
• 新雁儿: 指刚迁徙而来的大雁，象征着思念和离别的情感。

诗词背景：

作者介绍:
张可久是元代著名的杂剧作家和诗人，善于描写情感细腻的题材，作品多以抒情见长。他的诗歌语言优美，情感真挚，深受当时文人的喜爱。

创作背景:
这首诗作于秋天，正是思乡之际。诗人通过自然景物的描写，表达了对故乡的怀念和对亲人的思念，折射出元代人们普遍的乡愁情结。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的自然描写，巧妙地将个人情感与秋天的景色结合在一起，展现了诗人的浓厚乡愁。开头以“秋思怀桃叶，忆柳枝”直入主题，桃叶和柳枝不仅是自然景物，它们还承载着作者对故乡的深切怀念。在诗中，仲宣楼和杜陵的提及，进一步深化了诗人的情感，前者代表了高远的志向，后者则象征着文人情怀的归属感。

接下来的“白云中两三个新雁儿”，通过大雁的迁徙，传达出孤独与相思的情感。雁群在天空中自由飞翔，而诗人却在地面上感受到无尽的惆怅，形成鲜明对比。最后一句“写相思不成愁字”，将诗人的无奈与愁苦表达得淋漓尽致，尽管心中有万千思绪，却难以言表。

整首诗在意象的运用上极为精妙，既有自然的静谧，也有感情的波动，展现了诗人对秋天的深刻思考以及对故乡、亲人的深切怀念。

诗词解析：

• 逐句解析:

  1. 秋思怀桃叶: 在秋天的思念中，怀念桃树的叶子，象征着美好的过去。
  2. 忆柳枝: 想起柳树的柔美，表现了对离别的感慨。
  3. 仲宣楼杜陵诗思: 提到的仲宣楼和杜陵，唤起了诗人对古代文人的敬仰与追忆。
  4. 白云中两三个新雁儿: 新雁象征着迁徙与思念，表现出诗人的孤独感。
  5. 写相思不成愁字: 表达了无法用文字准确表达内心相思之苦的无奈。

• 修辞手法:

  • 对仗: “秋思怀桃叶，忆柳枝”，前后两个部分对称，增强了韵律感。
  • 比喻: “新雁儿”用作思念的象征，生动形象。
  • 拟人: 自然界的描写如“写相思”，让情感更为生动。

• 主题思想: 这首诗的中心思想是对故乡与亲人的思念之情，在自然景色的映衬下，表达出一种深刻而又无奈的乡愁。

意象分析：

• 桃叶: 象征春天的生机与对故乡的思念。
• 柳枝: 体现柔情与离别的感伤。
• 新雁: 代表迁徙与思念，象征着孤独与惆怅。
• 白云: 表达空灵与无尽的情感空间。

互动学习：

诗词测试:

1. 诗中提到的“仲宣楼”指的是哪个古代诗人的作品？

   • A) 李白
   • B) 王维
   • C) 杜甫

2. 诗中提到的“新雁儿”象征什么？

   • A) 离别
   • B) 欢聚
   • C) 忘却

3. 诗的主题主要表达了什么情感？

   • A) 喜悦
   • B) 思乡
   • C) 无聊

答案:

1. B) 王维
2. A) 离别
3. B) 思乡

诗词比较与延伸：

相关作品推荐:

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《静夜思》

诗词对比:

• 张可久 vs. 杜甫: 两位诗人都表达了对故乡的思念，但张可久的作品更加注重情感的细腻与自然的融合，而杜甫则更倾向于历史与个人命运的结合。

参考资料：

• 《元代诗人传》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗词的艺术与情感》