这段话出自宋代曹彦约《戏集少陵句》
山晚浮云合，天寒鸧鸹呼。
世人共卤莽，行路日荒芜。
衰谢身何补，低垂气不苏。
所过凭问讯，似欲慰穷途。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 17:45:04原文展示:
山晚浮云合，天寒鸧鸹呼。
世人共卤莽，行路日荒芜。
衰谢身何补，低垂气不苏。
所过凭问讯，似欲慰穷途。
白话文翻译：
傍晚时分，山间浮云聚合，天寒地冻，鸦鸦的叫声此起彼伏。
世人都在茫然无措，走在路上的人日渐迷茫。
衰老和衰败又有什么补救呢？我低垂着头，气息微弱，难以恢复。
经过的地方若有人问候，我似乎想要借此慰藉我的穷途末路。
注释:
字词注释：
- 浮云合：浮动的云彩聚集在一起。
- 鸧鸹：一种鸟，常用来象征孤独或悲凉。
- 卤莽：卤莽，意为混乱、迷茫。
- 荒芜：形容道路日渐荒废，景象萧条。
- 衰谢：衰老和凋谢。
- 低垂气不苏：形容身体虚弱，气息微弱，难以复苏。
- 问讯：打招呼或询问的意思。
- 穷途：穷途末路，形容走投无路的境地。
典故解析：
本诗并未直接引用历史典故，但通过“鸧鸹”之声、荒芜的行路等意象，传达出一种对生活境遇的感慨，反映出诗人内心的孤独与无奈。
诗词背景:
作者介绍：
曹彦约，宋代诗人，以其清新脱俗的风格著称。他的诗歌多以山水、人生哲理为题材，常常表达对人生的思考和对自然的感悟。
创作背景：
《戏集少陵句》写于诗人晚年的某个时刻，表达了他在山中游历时对自然的观察，以及对人世间迷茫和孤独的感受。正值天寒，诗人不仅感受到季节的寒冷，也感受到人生的冷落，产生了深刻的思考。
诗歌鉴赏：
《戏集少陵句》是一首描绘自然景象与人生哲理相结合的诗作。诗的开头“山晚浮云合，天寒鸧鸹呼”对自然景色的描绘，营造出一种凄凉的氛围。山晚时分，云聚成一团，寒意逼人，鸦鸦的叫声在寒风中回响，给人一种孤独和冷清的感觉。这种意境不仅是对自然景色的描写，更隐喻了诗人内心的孤独。
接下来的“世人共卤莽，行路日荒芜”则转向对人世的观察。这里的“卤莽”一词，生动地表现出当今世人对于生活的迷茫与无措。而“行路日荒芜”则进一步加深了这种失落感，仿佛在暗示每个人都在走向人生的荒废与迷失。
“衰谢身何补，低垂气不苏”中，诗人自我反省，感受到衰老与无力，似乎在问自己，衰老的身体又能挽回什么呢？这句诗流露出一种深深的无奈与悲凉。最后一句“所过凭问讯，似欲慰穷途”则带来了淡淡的希望，尽管生活的道路艰难，人与人之间的问候却能带来一丝慰藉。
整首诗通过对自然与人生的深刻观察，体现了诗人对生命的思考与感慨，展现了宋代诗歌中常见的对人生哲理的探讨。
诗词解析：
逐句解析：
- 山晚浮云合：描绘傍晚时分，云彩聚集的宁静景象，暗含诗人内心的忧愁。
- 天寒鸧鸹呼：寒冷的天气中，鸟儿的叫声使得环境更加凄凉，表现出一种孤独。
- 世人共卤莽：对世人的迷茫感到失望，反映出社会的普遍困境。
- 行路日荒芜：行走的路途逐渐荒废，象征生活的无望与迷失。
- 衰谢身何补：对自身衰老的无奈与反思，表达了对生命脆弱的感悟。
- 低垂气不苏：形象地描绘了诗人的身体虚弱，难以振作的状态。
- 所过凭问讯：在行路过程中，若有人问候，便似乎能带来一丝慰藉。
- 似欲慰穷途：对生活困境的无奈，表达出一种渴望被理解的心情。
修辞手法：
- 比喻：将自然景象与人生态度结合，形成鲜明对比。
- 拟人：通过鸟的叫声传递情感，使自然更具人性化。
- 对仗：整首诗在结构上有一定的对仗，增强了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗通过对自然环境的描绘与对人生的感悟，表达了诗人对生活的深刻思考和内心的孤独感。诗中反映出对时光流逝的无奈，以及对人生迷茫的感慨，传递出深邃的哲理与情感。
意象分析：
意象词汇：
- 浮云：象征着变幻莫测的人生，暗示着诗人对生命无常的思考。
- 鸧鸹：代表孤独与哀伤，强化了诗中凄凉的氛围。
- 荒芜：象征着生活的困顿与失落，表现了诗人内心的无奈。
- 低垂：形容诗人的无力感，传达出对衰老的深刻体会。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“山晚浮云合”描绘了什么样的自然景象？
A) 晴朗的天空
B) 傍晚的阴云
C) 雨后的彩虹 -
“世人共卤莽”中“卤莽”指的是什么？
A) 清晰
B) 迷茫
C) 快乐 -
诗人对于衰老的态度是：
A) 无所谓
B) 充满希望
C) 无奈与悲凉
答案：
- B) 傍晚的阴云
- B) 迷茫
- C) 无奈与悲凉
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《登高》：同样表达了对人生无常的感慨。
- 李白《将进酒》：对生命的珍惜与豪情。
诗词对比：
- 曹彦约《戏集少陵句》与杜甫《登高》：两者都展现出对人生的沉思，但曹彦约更偏向于内心的孤独感，而杜甫则更多地表达对国家和社会的忧虑。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古代诗词精华》
希望以上内容能够帮助您更好地理解《戏集少陵句》这首诗的意境和情感。