这段话出自明代夏言《长相思 其十》
水盈盈。
一池萍。
晓雨初收林鸟鸣。
园亭秋意清。
风泠泠。
戛竹声。
独鹤孤云为友朋。
道心随处生。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 14:54:52原文展示:
水盈盈。一池萍。晓雨初收林鸟鸣。园亭秋意清。风泠泠。戛竹声。独鹤孤云为友朋。道心随处生。
白话文翻译：
一池水清澈见底，浮萍随水而漂。清晨的细雨刚刚停歇，林中的鸟儿开始鸣叫。园中的亭子里透着秋天的清新气息，微风轻轻吹来，竹子的敲击声响起。我独自在此，像孤鹤与孤云般为伴，心中的道理也在这里随处生发。
注释:
- 盈盈：形容水面清澈而丰盈。
- 萍：浮萍，一种水生植物，常与水面相伴。
- 晓雨：清晨的细雨。
- 泠泠：形容风声清凉。
- 戛竹声：竹子被风吹动发出的声音。
- 独鹤孤云：比喻孤独的友伴，鹤和云都常象征清高、孤傲。
- 道心：指内心的道理或领悟。
典故解析:
诗中提到的“独鹤孤云”可能来源于古代文人对高洁、孤独生活的追求，鹤在古代文化中常被视为长寿和高雅的象征。
诗词背景:
作者介绍：
夏言（1482年-1548年），字子骏，号秋水，明代诗人、文学家，兼任官职。夏言以其清新的诗风和深刻的思想著称，常在诗中表达对自然的赞美和对人生的思考。
创作背景：
本诗创作于夏言的晚年，正值他对人生和自然的深刻感悟时期，反映出他对孤独、清雅生活的向往。
诗歌鉴赏：
《长相思 其十》是一首充满宁静与深思的诗作。诗人通过描绘一幅清晨雨后自然景象，表达了内心的平和与对道理的领悟。开篇的“水盈盈，一池萍”营造出一种清新而宁静的意境，水面上漂浮的浮萍不仅让人想到自然的和谐美，也象征着生命的短暂与脆弱。随着“晓雨初收林鸟鸣”，自然中的生机和活力跃然纸上，细雨的停歇仿佛是对生命的洗礼。
“园亭秋意清”显示了秋天的清朗与深邃，给人一种清爽的感觉。接下来的“风泠泠，戛竹声”，通过声音的描写，增添了诗的层次感与动感，风与竹的和谐共鸣，仿佛诉说着自然的哲理。
最后两句“独鹤孤云为友朋，道心随处生”，展现了诗人内心的独立与超然，虽然身处孤独，但心中却充满了道理与智慧，表现出一种在孤独中寻求自我、寻求真理的态度。整首诗以其清新的意象和深邃的哲思，展现了诗人对生活的独特理解与感悟。
诗词解析：
逐句解析：
- 水盈盈：描绘水的清澈，给人以宁静之感。
- 一池萍：浮萍漂浮于水面，暗示生活的脆弱。
- 晓雨初收林鸟鸣：清晨的雨停后，鸟儿欢快地鸣叫，象征生命的重生。
- 园亭秋意清：秋天的清新气息，让人感受到时光的流逝与思考。
- 风泠泠：微凉的风，增添了诗的清洁感。
- 戛竹声：竹子的声音，象征着自然的韵律。
- 独鹤孤云为友朋：孤独的生活伴随高雅的情操。
- 道心随处生：内心的道理在任何地方都能产生，表达了对哲理的探求。
修辞手法：
- 比喻：将独鹤和孤云作为友伴，暗示孤独与高洁。
- 拟人：风声、竹声被赋予生命，增加了自然的灵动感。
- 对仗：诗句结构对称，韵律感强。
主题思想：
整首诗通过细腻的自然描写与内心的独白，表达了对孤独生活的理解与接受，以及在宁静中领悟人生哲理的态度。表现出一种淡泊明志、宁静致远的情感基调。
意象分析：
意象词汇：
- 水：象征生命与清新。
- 萍：代表生活的轻盈与脆弱。
- 鸟鸣：象征生机与希望。
- 风：代表变化与思考。
- 竹：象征高洁与韧性。
- 鹤：象征孤独与高雅。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“水盈盈”指的是什么？
- A. 水清澈
- B. 水波荡漾
- C. 水深
- D. 水凉
-
“独鹤孤云为友朋”中的“鹤”象征什么？
- A. 自由
- B. 孤独
- C. 高洁
- D. 悲伤
-
诗中的“道心”是什么意思？
- A. 道德
- B. 内心的领悟
- C. 理想
- D. 思念
答案：
- A
- C
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维《鹿柴》
- 李白《月下独酌》
诗词对比：
- 夏言的孤独与高洁与李白的豪放形成鲜明对比，李白的诗多表现壮丽与奔放，而夏言更注重内心的平和与道理的领悟。在自然景象中，两者均展现了对生活的独特理解，但情感基调各有不同。
参考资料：
- 《明代诗人夏言研究》
- 《古诗词赏析指南》
- 《中国古代诗词鉴赏全书》