既酬斯有酢，在礼犹可追。是什么意思

既酬斯有酢，在礼犹可追。

起劝孰曰狂，狂在捉白髭。

白髭虽见捉，渌酒安可辞。

歌童小如拳，聊以开公眉。

原文展示:

次韵和景仁兄
作者: 韩维

既酬斯有酢，在礼犹可追。
起劝孰曰狂，狂在捉白髭。
白髭虽见捉，渌酒安可辞。
歌童小如拳，聊以开公眉。

白话文翻译：

这首诗是我对兄弟的回应，虽然我已喝酒，礼节上依然可以追随。
有人劝我放纵，谁说我疯狂，其实我只是把白发抓住。
白发虽然被我抓住，但美酒怎能轻易推辞？
小歌童的身材小得像拳头，暂时让我们开怀一笑吧。

注释:

字词注释:

• 酢：酢酒，指醋或酒，古时用以指饮酒。
• 狂：指放纵或不拘礼节。
• 白髭：白色的胡须，象征年老或智慧。
• 渌酒：清澈的酒，指美酒。
• 歌童：唱歌的小孩，通常是专门为客人唱歌的童子。

典故解析:
在古代，饮酒作诗是一种文人雅事，常常借酒抒怀。诗中提到的“白髭”是一个隐喻，可能指代年迈或智慧的象征，表达了对时间流逝的感慨。

诗词背景:

作者介绍:
韩维，宋代诗人，以其清新脱俗的诗风著称。他的作品多描绘自然景色和人生哲理，具有深厚的文化底蕴。

创作背景:
这首诗是在与朋友的饮酒聚会上创作的，表现了对友情的珍视和对生活的热爱，同时也蕴含着对时间流逝的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗通过轻松幽默的语调，展现了韩维对饮酒作乐的态度。诗人在饮酒时，虽然被劝放纵，但他认为这不过是抓住老年的象征——白髭，暗示着对年龄的无奈与接受。诗中的“渌酒安可辞”则表达了对美酒的留恋和对生活的热爱。最后一句提到“小如拳”的歌童，生动地描绘出当时欢乐的气氛，显示出一种自然轻松的生活态度。整首诗虽简单，却充满了哲理，给人以启发。

诗词解析:

逐句解析:

• “既酬斯有酢，在礼犹可追。”：我已经饮酒回应了你的邀请，虽然喝酒放纵，但礼节上我仍然可以追随。
• “起劝孰曰狂，狂在捉白髭。”：有人劝我放纵，认为我疯狂，但其实我只是抓住我的白发。
• “白髭虽见捉，渌酒安可辞。”：虽然白发被我抓住，但美酒怎能轻易推辞呢？
• “歌童小如拳，聊以开公眉。”：小歌童的身材小得像拳头，让我们暂时开怀一笑吧。

修辞手法:

• 比喻：将歌童比作拳头，形象生动。
• 对仗：诗句结构工整，增强了音乐感。

主题思想:
整首诗表达了对友情的珍视、对生活的热爱，同时也流露出对时间流逝的感慨。诗人在饮酒的欢愉中，感悟人生的真谛。

意象分析:

意象词汇:

• 白髭：象征年老和智慧，表达对时间的无奈。
• 渌酒：象征美好生活，代表对生活的热爱。
• 歌童：象征欢乐，体现生活的乐趣。

互动学习:

诗词测试：

1. 韩维的《次韵和景仁兄》主要表达了什么情感？
   A. 对生命的无奈
   B. 对友情的珍视
   C. 对自然的赞美
   D. 对权力的渴望

2. 诗中提到的“白髭”象征什么？
   A. 年轻
   B. 财富
   C. 年老与智慧
   D. 放纵

答案:

1. B
2. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陶渊明的《饮酒》
• 李白的《将进酒》

诗词对比:

• 陶渊明与韩维都在诗中表达了对饮酒的热爱，但陶渊明更注重个人的内心感受，而韩维则更多地表现出友谊与生活的乐趣。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋词三百首》
• 《古诗鉴赏辞典》
• 《韩维诗集》