这段话出自清代屠湘之《蔡砚香来省再叠梅都官韵补和》
椽笛偶长吟，乃值中郎过。
簉弄发雅奏，始惭俗韵多。
南讹忽朔易，申命羲改和。
饕风骤作虐，泽腹冰凸涡。
遂令在鱼藻，不得居有那。
凿空上封章，愤欲接剑诃。
咄哉蜮含沙，幸矣凤集阿。
傥不逢诸葛，将如间阔何。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:10:57原文展示
椽笛偶长吟，乃值中郎过。
簉弄发雅奏，始惭俗韵多。
南讹忽朔易，申命羲改和。
饕风骤作虐，泽腹冰凸涡。
遂令在鱼藻，不得居有那。
凿空上封章，愤欲接剑诃。
咄哉蜮含沙，幸矣凤集阿。
傥不逢诸葛，将如间阔何。
白话文翻译
这首诗描绘了诗人在一个偶然的机会下，听到中郎的笛声，感慨于自己的才华与俗韵的差距。诗人通过音乐抒发情感，反映了对传统与个人创作之间的思考。南方的风俗与北方的变化，让他感到迷茫。强烈的风暴侵袭大地，仿佛要将水面撕裂，令诗人感到无处容身。最终，他希望能够在文学上有所建树，然而如果没有遇到像诸葛亮那样的贤人，便只能陷入迷茫与困惑。
注释
- 椽笛：一种竹笛，古代文人常用来抒情。
- 中郎：指的是中郎将，中郎是古代官名，这里可能指代某位文人或友人。
- 簉弄：演奏、演绎。
- 俗韵：世俗的韵味，指的是流行而不高雅的艺术形式。
- 羲：指的是古代的羲和，象征光明与智慧。
- 饕风：盛行的狂风，象征外部环境的严酷。
- 鱼藻：水中的植物，象征诗人的处境。
- 封章：封印的文书，象征想要记录的志向。
- 蜮含沙：指的是某种生物，象征困境或危险。
- 凤集阿：指凤凰聚集，象征美好的人才汇聚。
诗词背景
作者介绍
屠湘之，清代诗人，以其清丽的文风和细腻的情感著称。他的作品多描写自然景色和个人情感，常有对社会现象的犀利观察。
创作背景
本诗创作于清代，时代背景复杂，文学风潮多样。屠湘之在这个时期，通过诗歌表达对自身才华的反思和对理想追求的焦虑，体现了文人对时代的关怀和对个人命运的思考。
诗歌鉴赏
这首诗通过细腻的描绘和丰富的意象，展现了诗人内心的矛盾与挣扎。开篇以“椽笛”引入，营造出一种悠远的意境，引导读者进入诗人对艺术的思考。诗人自觉与中郎的雅致相比，自感平庸，体现了文人常有的自我怀疑和对艺术的渴求。
接下来的描写则通过南北文化的对比，突显出诗人对变化无常的感慨。特别是“饕风骤作虐”句，生动地描绘出外部环境的不安与压迫，象征着社会变迁对个人创作的影响。最后的“傥不逢诸葛”，则表现出诗人对命运的无奈与对知音的渴望，深刻揭示了文人对才华与机遇的追寻。
整首诗在情感上流露出一种惆怅与渴望，既有对美好事物的向往，也有对现实困境的无奈，是对个人理想与社会现实冲突的深刻反思。
诗词解析
逐句解析
- 椽笛偶长吟：诗人偶然听到笛声，唤起内心的情感。
- 乃值中郎过：正好遇见了某位文人，暗示对方的高雅。
- 簉弄发雅奏：对方的演奏让诗人感到惭愧。
- 始惭俗韵多：意识到自己的作品缺乏优雅与深度。
- 南讹忽朔易：南北文化的对比令人迷惑。
- 申命羲改和：希望能有更好的创作与表达。
- 饕风骤作虐：外界环境的急剧变化带来了困扰。
- 泽腹冰凸涡：描绘出自然环境的恶劣。
- 遂令在鱼藻：感到无处容身，陷入困境。
- 凿空上封章：希望能有所成就，留下记载。
- 愤欲接剑诃：表达出对现状的不满与反抗。
- 咄哉蜮含沙：警惕周围的危险。
- 幸矣凤集阿：希望能遇到志同道合的人。
- 傥不逢诸葛：如果没有贤者相助，前途堪忧。
修辞手法
- 比喻：如“饕风”比喻外界的压力。
- 夸张：通过强烈的自然描写来反映诗人的内心感受。
- 对仗：在句式上追求工整，使诗歌更具韵律感。
主题思想
整首诗表达了诗人对艺术追求的渴望、对社会环境变化的无奈以及对知音的渴求，突显了文人在时代变迁中的困惑与挣扎。
意象分析
意象词汇
- 椽笛：象征艺术与情感的表达。
- 饕风：象征外部环境的压迫与挑战。
- 鱼藻：代表诗人的处境和心境。
- 凤：象征理想与美好的人才。
互动学习
诗词测试
-
“椽笛”指的是什么？
- A. 一种古琴
- B. 一种竹笛
- C. 一种乐器
- D. 一种笙
-
“傥不逢诸葛”中的“诸葛”指的是谁？
- A. 古代的文人
- B. 历史人物诸葛亮
- C. 一位朋友
- D. 一位诗人
-
诗中“饕风”象征着什么？
- A. 温暖的春风
- B. 外部环境的压力与变化
- C. 诗人的心情
- D. 自然的和谐
答案
- B. 一种竹笛
- B. 历史人物诸葛亮
- B. 外部环境的压力与变化
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《春江花月夜》：张若虚
- 《月夜忆舍弟》：杜甫
诗词对比
- 《春江花月夜》与本诗都描绘了对理想的追寻与对现实的感慨，展现出相似的情感基调。
参考资料
- 《清代诗人屠湘之研究》
- 《古诗词鉴赏与解析》