这段话出自宋代释大观《偈颂五十一首》
三叠秋风古调清，移商换徵许谁听。
周郎一雇扬鞭去，云外数峰江上青。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-13 07:21:30原文展示:
三叠秋风古调清，
移商换徵许谁听。
周郎一雇扬鞭去，
云外数峰江上青。
白话文翻译：
秋风吹来，乐曲清脆悠扬，谁能听到这古老的旋律呢？周瑜一声招呼，扬鞭而去，远处的云外几座青山倒映在江水上。
注释:
- 三叠：指三次重叠，形容秋风的清脆响亮。
- 古调：古老的旋律，指传统音乐。
- 移商换徵：指音乐的调子变化，暗含对音乐艺术的追求。
- 周郎：即周瑜，三国时期的著名人物，象征豪杰。
- 扬鞭：指挥马车或马匹，象征着离去、出发。
- 云外数峰：远处的山峰，描绘自然景色。
典故解析:
周郎指的是历史上著名的军事家周瑜，他不仅以智勇著称，还是一位擅长音乐的才子。诗中提到的“扬鞭”暗示他在历史上的英俊豪情。同时，诗中提到的古调，可能与周瑜的音乐才能相关，传达出对古代文化的怀念。
诗词背景:
作者介绍：释大观是宋代的一位高僧，擅长诗词，作品多表达对人生的感悟以及对自然的热爱。他的诗风清新、自然，深受人们喜爱。
创作背景：这首诗创作于宋代，正值社会政治动荡，诗人借古调与周郎的意象，表达对往昔的怀念以及对当下的感慨。
诗歌鉴赏：
这首诗通过简洁的语言，描绘了秋风的清新和古老音乐的悠扬。开头的“三叠秋风”直接引入了秋天的气息，给人以清爽的感受，而“古调清”则让人联想到历史的悠远和文化的积淀。接下来，诗人提到“移商换徵”，不仅是对音乐的描述，也象征着生活的变化和人们对美好事物的追求。周郎的形象在诗中则是英俊洒脱的代表，表达了对英雄人物的向往。而最后一句“云外数峰江上青”则将视野扩展到自然景色，展现了江山的美丽，给人以无限遐想。整首诗从音乐、人物到自然景色，层层递进，交相辉映，展现出诗人深厚的文化底蕴和对生活的热爱。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 三叠秋风古调清：秋风轻拂，带来清澈的古老旋律。
- 移商换徵许谁听：旋律变化，听众却寥寥无几。
- 周郎一雇扬鞭去：周瑜一声召集，骑马离去。
- 云外数峰江上青：远处的青山映衬在江水上，静谧而美丽。
-
修辞手法：
- 对仗：如“扬鞭去”与“数峰青”，形成对称美。
- 意象：秋风、古调、周郎、青峰等，构建出丰富的自然与人文意境。
-
主题思想：诗歌以秋风和古调为引子，抒发了对历史人物的怀念以及对美好自然的赞美，传达出一种对生活的思考与感慨。
意象分析：
- 秋风：象征着季节的变化，带来清新与冷静。
- 古调：代表传统文化，体现了诗人对历史的尊重。
- 周郎：象征英勇与才华，寄托了对英雄的向往。
- 江上青峰：自然景象的描写，象征着宁静与美好。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“周郎”指的是哪个历史人物？
A. 刘备
B. 周瑜
C. 曹操
D. 诸葛亮 -
“三叠秋风” 中的“三叠”是什么意思？
A. 三次重叠
B. 三个季节
C. 三个音符
D. 三个地方 -
诗中提到的“移商换徵”主要指的是什么？
A. 生活的变化
B. 音乐的调子变化
C. 风景的变化
D. 人物的变化
答案：1.B 2.A 3.B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《将进酒》
- 杜甫《春望》
诗词对比：
- 李白的《将进酒》：同样表现出豪情壮志，但更多的是对人生的放纵与豪放，而释大观的诗则是对古文化的追溯与自然的欣赏。
- 杜甫的《春望》：描绘自然景色的同时，流露出对国家命运的忧虑，形成鲜明对比。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古代诗词研究》