这段话出自宋代晁补之《原上》
闭门遗日月，原上感年华。
久旱无场藿，重阳有野花。
萧萧几家静，脉脉一歧赊。
向晚悠然去，秋风马尾斜。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 23:36:46原文展示
闭门遗日月，原上感年华。
久旱无场藿，重阳有野花。
萧萧几家静，脉脉一歧赊。
向晚悠然去，秋风马尾斜。
白话文翻译
闭上门，遗忘了日月的流逝，
在原野上感慨岁月的流转。
长时间的干旱使得田野荒芜，
而重阳节时，却有野花盛开。
寂静的村庄，萧条的几户人家，
在小路上缓缓延伸，显得格外悠长。
傍晚时分，我悠然自得地走去，
秋风轻拂，马尾随风飘扬。
注释
- 闭门：关上门，象征与外界隔绝。
- 遗日月：忘却日月的变迁，意指时间的流逝。
- 原上：指广阔的原野。
- 场藿：指田地里的杂草，久旱使得作物无法生长。
- 重阳：指重阳节，农历九月初九。
- 脉脉：形容小路缓缓延伸。
- 悠然：形容心情从容、不急躁。
- 马尾斜：形容秋风中马尾随风飘扬。
诗词背景
作者介绍：晁补之（约1050-1120），字子文，号志道，南宋时期的诗人、词人。他擅长诗词，风格清新脱俗，常以自然景观和人文情怀为主题，并且在诗词中融入个人生活与感悟。
创作背景：这首《原上》创作于作者隐居田园时期，反映了他对岁月流逝的感慨与对自然的热爱。在这个时期，国家动荡，作者选择远离喧嚣，寻求内心的宁静与自然的和谐。
诗歌鉴赏
《原上》是一首饱含哲思与自然美的诗作。诗人通过“闭门遗日月”的意象，表达了对时间流逝的无奈与沉思，表明他在远离纷扰的生活中，感受到了自然的变化与生命的脆弱。长时间的干旱使得田野失去了生机，这与自然的节律形成鲜明对比，尤其在重阳节时，野花的盛开又让人感受到生命的顽强与希望。
在描绘自然景象时，诗人用“萧萧几家静”展现了乡村的宁静，反映了人们在自然面前的渺小与孤独。而“脉脉一歧赊”的描写，则让人感受到一种悠远的思绪与空间的延展，体现了诗人内心的宁静与淡泊。
最后，诗人以“向晚悠然去，秋风马尾斜”结束，给人一种从容而闲适的意境，仿佛在诉说着他对自然的热爱与对生活的淡然。整首诗在意象的堆砌与情感的渲染中，传达了诗人对生命、时间、自然的深刻思考，展现了宋代诗词中对自然与人文的独特理解。
诗词解析
-
逐句解析：
- “闭门遗日月”：通过关闭门来象征隔绝外界，反映出对时间流逝的无奈。
- “原上感年华”：在原野上感慨岁月的流逝，表明对生命的思索。
- “久旱无场藿”：长时间的干旱导致田野荒芜，象征生命的脆弱。
- “重阳有野花”：重阳节时却有野花盛开，象征生命的顽强与希望。
- “萧萧几家静”：静谧的乡村，表现人们在自然面前的渺小。
- “脉脉一歧赊”：小路延伸，表现出思绪的远大与悠长。
- “向晚悠然去”：傍晚时分，诗人心境从容。
- “秋风马尾斜”：秋风拂动马尾，象征着自然的和谐与诗人的内心安宁。
-
修辞手法：
- 对比：干旱与重阳的对比，反映生命的起伏。
- 拟人：将自然景物赋予情感，使诗歌更具生动性。
- 意象：运用自然景象（如秋风、野花）传达内心情感。
-
主题思想：整首诗反映了对时间的感慨、对自然的热爱，以及对生命哲学的思考，体现了诗人对世事的淡泊与对自然的亲切。
意象分析
- 日月：象征时间的流逝。
- 原上：代表广袤的自然与生命的舞台。
- 场藿：象征生命的脆弱与遭遇的困境。
- 野花：象征生命的希望与顽强。
- 秋风：代表变化与自然的宁静。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“闭门遗日月”表达了什么情感？
- A. 对外界的向往
- B. 对时间流逝的无奈
- C. 对自然的热爱
-
“久旱无场藿”中“场藿”指的是什么？
- A. 田地里的作物
- B. 田地里的杂草
- C. 野外的花草
-
诗歌最后一句中提到的“马尾”象征什么？
- A. 生命的活力
- B. 自然的和谐
- C. 人的归属感
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 王维的《鹿柴》
- 白居易的《赋得古原草送别》
诗词对比：
- 杜甫的《春望》与晁补之的《原上》都表达了对自然的热爱与对生活的思考，但杜甫的诗更多地揭示了社会动荡对个人生活的影响，而晁补之则更侧重于内心的宁静与自然的和谐。
参考资料
推荐书目：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《晁补之集》