这段话出自宋代杨万里《发乌山入漂水县中山驿》
雨脚依山见，风头触树回。
泥深行不去，轿兀睡还来。
栩栩情微适，喧喧眼竟开。
梦残那可续，续得转悠哉。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:31:31原文展示:
雨脚依山见，风头触树回。
泥深行不去，轿兀睡还来。
栩栩情微适，喧喧眼竟开。
梦残那可续，续得转悠哉。
白话文翻译：
细雨轻轻洒落在山上，风声吹来又吹回。
泥泞的道路让人无法前行，轿子空空荡荡地停在那里。
似乎微微有点情趣，眼前却喧闹得让我睁开了眼。
梦境已经破碎，这样的梦还能续得上吗？
续上之后又能随意游荡吗？
注释：
字词注释：
- 雨脚：指细雨的落下，形容雨滴如脚步般轻盈。
- 泥深：泥土非常湿滑和深沉，行走困难。
- 轿兀：指轿子闲置，没有人乘坐。
- 栩栩：形容生动的样子。
- 喧喧：形容声音嘈杂。
- 梦残：指梦境已经破碎。
- 续得转悠哉：续上梦境后能随意游玩。
典故解析：
诗中没有明显的历史典故，但通过描写自然景象和梦境，反映了诗人对生活的感悟与哲思。
诗词背景：
作者介绍：
杨万里（1127年－1206年），南宋著名诗人，字廷秀，号诚斋，晚号醒世。生于江西，早期以诗名扬，后期偏好写景抒怀，作品多反映自然、生活和人情，其诗风清新自然，情感真挚。
创作背景：
本诗创作于诗人游历途中，正值细雨天，诗人对自然景象的观察与思考，反映出他内心的沉静与对人生的感悟。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描绘雨、风、泥泞、轿子等自然与生活的元素，体现了诗人游历中的无奈与思索。开篇的“雨脚依山见，风头触树回”描绘了一个细雨绵绵的山间景象，雨水和风相互交融，构成了一个生动的自然画面。然而，随着“泥深行不去，轿兀睡还来”的出现，诗人逐渐转向自身的处境，泥泞的道路使得他无法前行，轿子无所依托，体现出一种被动和无奈。
接下来的“栩栩情微适，喧喧眼竟开”，展现诗人在静谧与喧闹间的矛盾心理，似乎在微微的情趣中又被现实的喧嚣所打扰。最后两句“梦残那可续，续得转悠哉”则引发了对梦境和人生的哲思，已破碎的梦是否能够再次续上，续上后又能否自由自在地游荡，展现出对美好生活的渴望和对现实的无奈。整首诗通过细腻的描写和深邃的思考，引发读者对生活的思索。
诗词解析：
逐句解析：
- 雨脚依山见：细雨如脚步声，轻轻落在山间，描绘出细腻的天气状况。
- 风头触树回：风声拂过树木，声音回响，生动展现了自然的互动。
- 泥深行不去：泥泞的道路让人无法继续前行，表达了旅行的艰难。
- 轿兀睡还来：轿子无人搭乘，似乎在沉睡，体现了行程的停滞和无奈。
- 栩栩情微适：虽有微微的情趣，但似乎不够真实。
- 喧喧眼竟开：嘈杂的环境令他不得不清醒，内心的宁静被打破。
- 梦残那可续：梦已经破碎，无法再续的无奈感。
- 续得转悠哉：即便能续上梦，是否能自由游荡，表达了对理想生活的渴望。
修辞手法：
- 拟人：如“风头触树回”，赋予自然以人的感情。
- 对仗：前两句和后两句结构对称，增强了韵律感。
- 比喻：将雨比作脚步，使得自然景象生动形象。
主题思想：
整首诗通过对自然景象的描写，反映出诗人对生活状态的思考与感悟，表达了对理想生活的渴望和对现实无奈的感受。
意象分析：
意象词汇：
- 雨：象征生命、滋润，同时也带来困扰。
- 风：象征自由与变化，带来动态的感觉。
- 泥：象征困境与障碍，表明行路艰难。
- 轿：象征出行与旅行的期待，但同时也体现停滞与无奈。
- 梦：象征理想与追求，梦的破碎代表现实的压迫。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“雨脚依山见”的意思是：
A. 雨水在山上可见
B. 雨水在山脚见到
C. 雨水无法见到
答案：A -
“泥深行不去”表达了什么？
A. 行路顺利
B. 行路困难
C. 行路快乐
答案：B -
“梦残那可续”中的“续”指什么？
A. 再继续做梦
B. 再续写故事
C. 再继续旅行
答案：A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 陶渊明的《饮酒》：同样表现对自然的热爱与人生哲理。
- 王维的《山居秋暝》：描写山水之美，反映诗人内心的宁静。
诗词对比：
对比杨万里的这首诗与李白的《将进酒》，前者强调旅行中的无奈与思考，后者则表现豪放与对自由的追求。两者在情感基调和表达方式上有所不同，但都深刻反映了诗人对生活的思考。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
- 《杨万里诗集》