这段话出自近代林庚白《长相思 其二》
江水青。
湖水青。
影事重重杂醉醒。
护花曾系铃。
念温馨。
惜温馨。
万恨干忧不可名。
灯光耿一星。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-30 12:26:38原文展示:
江水青。湖水青。影事重重杂醉醒。护花曾系铃。念温馨。惜温馨。万恨干忧不可名。灯光耿一星。
白话文翻译：
江水碧绿，湖水也碧绿。重重的影子缠绕着我，让我在醉醒之间难以分清。曾经为护花而系上的铃铛，令人怀念那温暖的时光，令人珍惜那温暖的情感。心中万般愁苦和恨意，却无从言表。灯光下，只有一颗星星在闪烁。
注释：
- 江水青：指江河的水色清澈而又碧绿。
- 湖水青：同样指湖泊的水色。
- 影事：指影子和事情交织在一起，暗示复杂的情感状态。
- 护花曾系铃：指曾经为了保护花朵而系上的铃铛，寓意对美好事物的珍惜。
- 念温馨、惜温馨：怀念和珍惜温暖的情感。
- 万恨干忧不可名：万般怨恨和忧愁无从表达。
- 灯光耿一星：指在微弱的灯光下，只有一颗星星闪烁，象征孤独和希望。
诗词背景：
作者介绍：
林庚白，近代诗人，出生于一个充满文化氛围的家庭，自幼受到良好的文学熏陶。他的诗风清新脱俗，常以自然景物和人情冷暖为题材，表达内心深处的情感。
创作背景：
《长相思 其二》创作于一个感伤的时刻，可能是诗人经历了某种失去或离别，心中充满了对往事的追忆和对美好时光的怀念。
诗歌鉴赏：
《长相思 其二》是一首充满情感的抒情诗，诗中通过描绘江湖的清澈景象，反衬出诗人内心的复杂情感。开头的“江水青，湖水青”通过对自然景色的描绘，营造了一个宁静而又美好的氛围，然而随着诗句的展开，诗人却逐渐陷入了对过去的回忆与缅怀之中。
“影事重重杂醉醒”一句，形象地表达了诗人内心的迷乱与挣扎。醉与醒的交替，体现了对美好往事的怀念与现实的痛苦之间的矛盾。接下来的“护花曾系铃”则暗示了过去的一种美好情感，这种温馨的回忆让人难以忘怀。
而“万恨干忧不可名”则是诗人情感的高潮，万般愁苦无法言表，表达了那种无助与孤独。最后一句“灯光耿一星”，则在黑暗中寻求光明，象征着希望与坚持，是对未来的隐喻。
整首诗结构紧凑，情感真挚，展现了诗人在面对失去时的脆弱与坚强，流露出深刻的思考与感悟。
诗词解析：
逐句解析：
- 江水青，湖水青：开篇通过简单的对比，营造出一种宁静的自然环境。
- 影事重重杂醉醒：表达诗人内心的混乱与矛盾情感。
- 护花曾系铃：借用护花的意象，表达对美好往昔的怀念。
- 念温馨，惜温馨：强调对温暖情感的珍惜与怀念。
- 万恨干忧不可名：抒发无法言表的愁苦与失落。
- 灯光耿一星：在黑暗中寻求光明，象征希望的存在。
修辞手法：
- 对仗：如“江水青，湖水青”形成对称，增强了节奏感。
- 比喻：将情感与自然景色结合，增强了诗歌的意象。
- 拟人：通过“灯光耿一星”赋予无生命的物体以情感，增加了诗歌的感性。
主题思想：
整首诗的中心思想在于对过去美好时光的追忆，以及面对失去时的无奈与孤独。诗人通过对景物的描绘与情感的交织，表现出一种深沉的哀伤与对未来的希冀。
意象分析：
意象词汇：
- 江水：象征着流逝的时间与无尽的思念。
- 湖水：代表着内心的宁静与美好回忆。
- 铃：象征着美好情感的寄托与珍惜。
- 灯光与星星：代表着希望与孤独的对比，暗示着在黑暗中寻找光明。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“江水青，湖水青”是用来表达什么？ A. 自然的宁静
B. 人的孤独
C. 时间的流逝
D. 美好的回忆 -
“护花曾系铃”中的“铃”象征什么？ A. 忧伤
B. 美好情感
C. 时间
D. 友情 -
诗的情感基调是什么？ A. 欢快
B. 愤怒
C. 伤感
D. 平静
答案：
- A
- B
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《相思》：王维的这首诗同样表达了对相思之情的深切体悟。
- 《长相思》：纳兰性德的作品，情感细腻，描绘了对爱情的思念。
诗词对比：
- 《长相思》与《长恨歌》对比：两首诗都涉及到爱情的主题，但《长相思》更侧重个人的情感体验，而《长恨歌》则更多地叙述爱情故事的悲剧性。
参考资料：
- 《古诗词鉴赏》
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗歌研究》