这段话出自清代张渊懿《渔家傲·东昌道中》
野草凄凄经雨碧，远山一抹晴云积。
午睡觉来愁似织。
孤帆直，游丝绕梦飞无力。
古渡人家烟水隔，乡心缭乱垂杨陌。
鸿雁自南人自北。
风萧瑟，荻花满地秋江白。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 20:41:06原文展示
渔家傲·东昌道中
野草凄凄经雨碧，
远山一抹晴云积。
午睡觉来愁似织。
孤帆直，游丝绕梦飞无力。
古渡人家烟水隔，
乡心缭乱垂杨陌。
鸿雁自南人自北，
风萧瑟，荻花满地秋江白。
白话文翻译
这首诗描绘了一幅秋日的景象：雨后野草显得苍翠而凄凉，远处的山脉在阳光下显得清晰可见。午睡醒来，感到愁苦如同织布一般，思绪纷乱。孤舟在水中直行，梦中游丝似的思绪却无力飞扬。古老的渡口和人家被烟雾和水面隔开，乡愁在垂柳的陌路上缭绕不去。鸿雁从南方飞来，人却来自北方，风声萧瑟，满地的荻花在秋江的白色波光中摇曳。
注释
- 凄凄：形容悲凉、凄惨的样子。
- 经雨碧：指经过雨水浸润后，草木显得更加青翠。
- 愁似织：形容愁苦如同织布一般，繁杂而难以解脱。
- 孤帆直：孤独的帆船在水面上笔直地行驶。
- 游丝：指空中飘荡的丝线，形象地比喻思绪。
- 乡心缭乱：指对故乡的思念交织成乱绪。
- 鸿雁自南人自北：鸿雁从南方飞来，表达了人们的思乡情怀。
- 荻花：指一种生长在水边的植物，象征秋天的凋零。
诗词背景
作者介绍：张渊懿（生卒年不详），清代诗人，擅长山水诗及咏怀诗，作品常反映个人情感与自然风光的结合，风格清新而细腻。
创作背景：此诗写于秋日，诗人可能在旅途中经过东昌，目睹了自然景色与人文情怀的交织，因而产生了对故乡的思念与对人生的感慨。
诗歌鉴赏
《渔家傲·东昌道中》通过细腻的描绘与深刻的情感，展现了诗人在旅途中的孤独与乡愁。开头的“野草凄凄经雨碧”便引领读者进入一幅生动的自然画面，雨后的草地显得格外苍翠，然而这种美丽掩盖了诗人内心的哀伤。接下来的“午睡觉来愁似织”句，直接表露出诗人内心的愁苦与思念。这种感情在“孤帆直”与“游丝绕梦”中得到了进一步的深化，孤舟的直行象征着诗人孤独的旅程，而游丝则是思绪的无力与飘渺，展现了思乡情绪的复杂性。
中段的“古渡人家烟水隔”更是将自然与人文结合，古渡与人家之间的烟水隔阂，暗示了人与故乡的距离感，乡愁在“乡心缭乱垂杨陌”中再次被强调。结尾“鸿雁自南人自北”通过鸿雁的迁徙，象征了游子的思乡之情，而“风萧瑟，荻花满地秋江白”则将秋天的萧瑟与凄凉渲染得淋漓尽致，整个诗歌在清冷的秋景中交织着浓厚的乡愁与孤独感。
诗词解析
逐句解析：
- 野草凄凄经雨碧：描绘雨后草地苍翠的情景，显现出一种清新与凄凉的对比。
- 远山一抹晴云积：远处的山与晴空相映，展现了宁静的自然美。
- 午睡觉来愁似织：午睡醒来后，愁苦如同织布般复杂，表露内心的纠结。
- 孤帆直，游丝绕梦飞无力：孤舟直行，思绪却无法自由飞扬，表达了内心的无奈。
- 古渡人家烟水隔：古老的渡口与人家被烟雾和水面隔开，营造出一种距离感。
- 乡心缭乱垂杨陌：乡愁的思绪在柳树下交织，表现出对故乡的深切怀念。
- 鸿雁自南人自北：鸿雁从南方飞来，人与人之间的距离感加深了思乡情。
- 风萧瑟，荻花满地秋江白：秋风萧瑟，地上满是荻花，营造出一种清冷而孤独的氛围。
修辞手法：
- 比喻：如“愁似织”，将愁苦比作织布，形象而生动。
- 拟人：如“游丝绕梦飞无力”，赋予思绪以人的特性，增强情感的表现力。
- 对仗：整首诗在结构上较为工整，增强了诗歌的韵律感。
主题思想：整首诗围绕着思乡与孤独的主题，作者通过自然景色与内心情感的结合，深刻地表达了人们在旅途中的愁苦与对故乡的深切怀念。
意象分析
意象词汇：
- 野草：象征生命的顽强与自然的清新。
- 孤帆：象征孤独的旅程与心灵的漂泊。
- 鸿雁：传统上象征思乡与亲情的联系。
- 荻花：象征秋天的凋零与生命的无常。
互动学习
诗词测试：
-
本诗的主要情感是什么？
- A. 喜悦
- B. 孤独与思乡
- C. 愤怒
-
诗中“午睡觉来愁似织”表现了什么？
- A. 轻松愉快
- B. 思绪复杂，愁苦重重
- C. 对未来的期待
-
“孤帆直”中“孤帆”象征什么？
- A. 朋友
- B. 孤独的旅程
- C. 快乐的时光
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李白的《月下独酌》：同样表达了孤独与思乡的情感。
- 杜甫的《春望》：反映了国破家亡后的思乡情怀。
诗词对比：
- 张渊懿与李白的作品均涉及对自然的描写，但张渊懿更强调个人情感的细腻，而李白则多表现豪放与洒脱。
- 杜甫的《春望》在表现忧国忧民的情感上更加直接，而张渊懿则通过自然景色和内心感受的结合，表现出一种细腻的乡愁。
参考资料
- 《清代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《诗词艺术与审美》