这段话出自清代黄永《虞美人 访妓》
飞琼小字谁拈破。
何事人间堕。
鹦哥唤出倍堪怜。
又怕东风、且下水晶帘。
青螺未绾浓云袅。
香入菱花小。
知伊新恨在眉头，只是对人、强说不曾愁。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 17:09:45原文展示
飞琼小字谁拈破。何事人间堕。
鹦哥唤出倍堪怜。又怕东风且下水晶帘。
青螺未绾浓云袅。香入菱花小。
知伊新恨在眉头，只是对人强说不曾愁。
白话文翻译
谁来轻轻拈破这飞舞的琼字呢？为何人间总是如此堕落？
鹦鹉的叫声使人更加怜惜，但又怕东风吹动水晶帘子。
青螺还没有绾成浓云般的袅袅烟雾，香气飘入小小的菱花中。
我知道她的新怨藏在眉头，但她只能对人强作欢笑，声称自己没有忧愁。
注释
- 飞琼：形容轻盈的玉石，常用来比喻美丽的字句或诗词。
- 鹦哥：鹦鹉，常用来比喻娇媚可爱的女子。
- 水晶帘：指精美的帘子，象征美丽的环境。
- 青螺：比喻女子的发髻，形容其婉约之美。
- 菱花：水中生长的菱角，象征清纯与美丽。
- 新恨：新的怨恨或情感。
诗词背景
作者介绍
黄永，清代诗人，生于明末清初，生活在社会动荡时期。他擅长诗词，作品多描绘女性的美丽与情感，风格细腻而富有情感。
创作背景
《虞美人 访妓》创作于清代，反映了当时社会对妓女的复杂情感以及女性在爱情中的无奈与压抑。诗中通过细腻的描写，展现了妓女内心的愁苦与对美好生活的渴望。
诗歌鉴赏
这首《虞美人 访妓》以细腻的笔触描绘了一位妓女的内心世界，表达了她面对爱情与生活的矛盾心理。诗的开头“飞琼小字谁拈破”，引出对美好事物的渴望和对现实的无奈。接着，鹦哥的叫声更增添了她的孤独与惆怅，而“东风且下水晶帘”，则暗示了对外界干扰的恐惧。
在描写中，诗人用“青螺未绾浓云袅”来形象地展示妓女的娇美，然而她的美丽却并不能掩盖内心的愁苦。“知伊新恨在眉头”，表现出她心中积压的新怨，尽管如此，她仍然对外人强颜欢笑，掩饰心中的悲伤。
整首诗情感深邃，意象丰富，既有对美的赞美，也有对生活无情的嘲讽，体现了诗人对女性命运的同情与思考。
诗词解析
逐句解析
- 飞琼小字谁拈破：谁能轻易理解这些轻盈的字句，暗示对美的渴望。
- 何事人间堕：对人间现状的感慨，反映出诗人对社会的失望。
- 鹦哥唤出倍堪怜：鹦鹉的叫声令人心生怜惜，暗指妓女的可怜。
- 又怕东风且下水晶帘：担心外界的干扰影响自己的情感。
- 青螺未绾浓云袅：比喻女子的美丽尚未被完全展现。
- 香入菱花小：清纯的香气与美好的象征。
- 知伊新恨在眉头：内心的怨恨与愁苦，外表掩饰不住。
- 只是对人强说不曾愁：尽管内心苦闷，却强作欢笑。
修辞手法
- 比喻：如“飞琼”比喻美丽的词句。
- 拟人：鹦哥的叫声似乎有人情味，增添了情感。
- 对仗：诗中句式对称，增强了音乐感和节奏感。
主题思想
整首诗通过对妓女内心情感的细腻描绘，反映了女性在爱情与生活中的无奈与挣扎，展示了对美与现实的深刻思考。
意象分析
意象词汇
- 飞琼：象征美丽的艺术与文化。
- 鹦哥：代表柔美与感性。
- 水晶帘：象征隐秘的情感与环境的美好。
- 青螺：象征女子的柔美与娇嫩。
- 菱花：象征清纯与美好。
互动学习
诗词测试
-
诗中“飞琼小字”指的是什么？
- A. 美丽的诗句
- B. 一种花
- C. 一种乐器
-
“鹦哥唤出倍堪怜”中“倍堪怜”意指？
- A. 令人欣慰
- B. 令人怜惜
- C. 令人愤怒
-
诗中“知伊新恨在眉头”的意思是？
- A. 她不再有怨恨
- B. 她的怨恨隐藏在外
- C. 她的眉头平静无波
答案：1. A；2. B；3. B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李清照的《如梦令》
- 纳兰性德的《木兰花慢》
诗词对比
- 《如梦令》：表达了对爱情的追忆与思念，情感深邃。
- 《木兰花慢》：同样描绘了女性的内心世界与情感挣扎。
这种对比展示了不同诗人在表现女性情感上的独特视角及其艺术风格的差异。
参考资料
- 《清代诗词选》
- 《中国古代诗词赏析》
- 《黄永诗文集》