这段话出自宋代阳枋《云山避地》
依山茅屋两三间，与世相遗尽日间。
背拥蓝屏半天碧，面对参差横架山。
径草蒙头云覆屋，泉甘土肥似盘谷。
剑峰林密杳无边，绵峡潭深幽莫烛。
有鲜可吃食可茹，康乐和平长自饫。
有时拂石弄泉声，有时策仗登山去。
山中日沈山月出，岩暝林晦总佳适。
平石如台倚山隈，淮拟茅间读叫易。
尚论古人得我心，商传周姜汉子陵。
好共栽桃艳长春，却恐渔父来相寻。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 03:23:18云山避地
作者: 阳枋 〔宋代〕
原文展示
依山茅屋两三间，与世相遗尽日间。
背拥蓝屏半天碧，面对参差横架山。
径草蒙头云覆屋，泉甘土肥似盘谷。
剑峰林密杳无边，绵峡潭深幽莫烛。
有鲜可吃食可茹，康乐和平长自饫。
有时拂石弄泉声，有时策仗登山去。
山中日沈山月出，岩暝林晦总佳适。
平石如台倚山隈，淮拟茅间读叫易。
尚论古人得我心，商传周姜汉子陵。
好共栽桃艳长春，却恐渔父来相寻。
白话文翻译
这首诗描绘了一处依山而建的茅屋，诗人远离尘世，享受宁静的日子。屋后是蓝天，面前是错落的山峦。小径被草覆盖，屋顶被云雾环绕，泉水甘甜，土地肥沃，像个小盘谷。山峰林木茂密，无法看见尽头，溪谷深幽，黑暗无光。这里有新鲜的食物，可以安心生活，常常感到快乐与平和。偶尔轻拂石头，听水声，或是带着杖去登山。白天太阳西沉，夜晚月亮升起，山岩昏暗，环境舒适。平坦的石头如台子般倚靠山边，适合在茅屋间读书。时常讨论古人的思想，古代的贤士如周公、姜太公、汉高祖都能引发共鸣。希望能一起栽种桃树，享受长春的美好，但又担心渔父会来打扰。
注释
- 茅屋：用茅草搭建的房屋，象征朴素和简朴的生活。
- 蓝屏：指蓝天，形容背后的美丽天空。
- 盘谷：指肥沃的谷地，象征丰饶的环境。
- 剑峰：形容山峰陡峭如剑，强调山的险峻。
- 康乐和平：指安宁、快乐的生活状态。
- 渔父：传说中的渔翁，寓意对世俗生活的向往与担忧。
诗词背景
作者介绍：阳枋，宋代诗人，以山水诗著称，作品多描绘自然风光和隐逸生活。
创作背景：诗作产生于诗人对隐居生活的向往和对世俗纷扰的逃避，表现了对自然、宁静生活的追求。
诗歌鉴赏
《云山避地》是一首描绘隐逸生活的山水诗，诗人通过细腻的描写，展现了他对自然美的赞美和对世俗生活的厌倦。诗的开头通过“依山茅屋两三间”引入了一个山中隐居的场景，顿时让人感受到一种远离尘世的宁静与安逸。随着诗句的推进，诗人描绘了周围的自然环境：蓝天、错落的山、覆盖草的道路、甘甜的泉水，这些意象交织在一起，构成了一幅和谐美好的自然画卷。
诗人在这片天地中体会到了“康乐和平长自饫”的幸福生活，表达了对简单生活的向往。后半部分则描绘了日月交替、环境的变化，表现出自然的和谐与诗人内心的平静。诗人虽向往隐逸，但心中仍怀有对古人智慧的敬仰，表明他在追求宁静的同时并未完全脱离世俗的思考。
整首诗在意象的运用上极具层次感，既有自然的壮丽，也有生活的细腻，展现了诗人对理想生活的追求与对自然的热爱，是宋代山水诗中的佳作。
逐句解析
- 依山茅屋两三间：描写隐居在山中的茅草房，突出简朴的生活。
- 与世相遗尽日间：强调远离尘世的状态，宁静的日子。
- 背拥蓝屏半天碧：描绘背后的蓝天，给人以开阔感。
- 面对参差横架山：前方的山峦错落有致，增加景深。
- 径草蒙头云覆屋：小路被草覆盖，屋顶被云雾遮挡，展现自然环境的和谐。
- 泉甘土肥似盘谷：泉水甘甜、土壤肥沃，象征生活的丰盛。
- 剑峰林密杳无边：山峰耸立，树林茂密，给人以深邃的感觉。
- 绵峡潭深幽莫烛：深邃的峡谷和潭水，环境的宁静与深沉。
- 有鲜可吃食可茹：隐居生活的丰富与满足。
- 康乐和平长自饫：对这种生活状态的认同与享受。
- 有时拂石弄泉声：偶尔听到泉水声，增添生活的情趣。
- 有时策仗登山去：有时也会出门登山，象征探索与冒险。
- 山中日沈山月出：山中昼夜交替，表现自然的魅力。
- 岩暝林晦总佳适：岩石昏暗，森林幽深，营造出一种宁静的氛围。
- 平石如台倚山隈：平坦的石头可作为座位，适合读书。
- 淮拟茅间读叫易：在茅屋中读书的悠闲与惬意。
- 尚论古人得我心：与古人的智慧相通，表达对历史的思考。
- 商传周姜汉子陵：提到商周和汉代的名人，强调文化的传承。
- 好共栽桃艳长春：希望与友人共同栽种桃树，共享春天的美好。
- 却恐渔父来相寻：担心渔翁打扰这种宁静的生活，表达了对隐逸生活的珍视。
修辞手法
- 比喻：如“剑峰”比喻山峰的陡峭，形象生动。
- 拟人：泉水“甘”，赋予自然以情感，增强了诗的生动性。
- 对仗：如“康乐和平”，增强了诗的节奏感。
主题思想
本诗通过描绘隐居山中的生活，表现了诗人对宁静自然生活的向往，抒发了对古人智慧的敬仰与追求，体现了对世俗生活的超然态度，传达了对理想生活的美好期盼。
意象分析
- 茅屋：象征简朴的生活。
- 蓝天：象征自由与开阔。
- 泉水：象征生活的甘甜和滋养。
- 山峦：象征自然的壮丽与神秘。
- 桃树：象征美好生活的向往与希望。
互动学习
诗词测试
-
诗中描写的居所是什么样的？
- A. 豪华的别墅
- B. 简朴的茅屋
- C. 高耸的塔楼
-
诗中提到的“剑峰”象征了什么？
- A. 和平安宁
- B. 陡峭的山峰
- C. 丰盈的谷地
-
诗人对古人的态度是？
- A. 无所谓
- B. 尊敬与向往
- C. 质疑与批判
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《山中杂诗》：王维
- 《题龙阳县青草湖》：崔涂
诗词对比
- 王维的《终南山》与阳枋的《云山避地》均描绘了隐逸生活和自然的和谐美，但王维更强调孤独与哲思，而阳枋则展现了生活的丰富与乐趣。
参考资料
- 《宋代诗词选》
- 《中国古典诗歌鉴赏》
- 《山水诗的美学研究》