松读十年乖种植，妻孥万里困携提。是什么意思

羇怀感概少多违，世路迍邅老更迷。

松读十年乖种植，妻孥万里困携提。

宠门偶幸余光借，雁塔曾同伯氏题。

拥篲祗今知不晚，曹装犹未去三齐。

原文展示:

再和制帅
王之望 〔宋代〕

羇怀感概少多违，世路迍邅老更迷。
松读十年乖种植，妻孥万里困携提。
宠门偶幸余光借，雁塔曾同伯氏题。
拥篲祗今知不晚，曹装犹未去三齐。

白话文翻译：

这首诗表达了作者对人生境遇的感慨与无奈。作者在羁旅生涯中感到心绪不宁，面对复杂的世事和人生的迷惘，尤其年长之时更是感到困惑。虽然在松树下读书十年，却未能如愿以偿，反而因家庭的重担而感到无奈。偶尔受到恩宠，仿佛借来了一丝光辉，但曾经在雁塔留下的题字却让人追忆往昔。如今才意识到拥抱快乐并不算晚，而那些曾经的装扮仍未能去掉，心中依旧留有昔日的烦恼。

注释:

字词注释:

• 羇怀：指旅途中的思乡之情。
• 迍邅：指道路艰难曲折。
• 乖种植：指与心愿相违背的结果，强调读书的苦涩。
• 妻孥：指妻子和儿女，强调家庭的牵绊。
• 宠门：指受到恩宠的门庭。
• 雁塔：指古代著名的建筑，常与文化名人联系。
• 曹装：指古代士人的服装，象征身份与地位。

典故解析:

• 伯氏题：与历史上的文学名人有关，强调诗人对文化的追求与怀念。
• 三齐：指三国时期的齐国，暗示历史的变迁与个人的追求。

诗词背景:

作者介绍:

王之望，宋代诗人，以其清新脱俗的诗风和深邃的情感著称。生平经历丰富，常在旅途中感悟人生，并以诗词记录下自己的思考与感受。

创作背景:

此诗写于作者经历了多次人生起伏和离别后，内心充满了对过往的反思和对未来的迷茫，表达了对人生苦短与家庭牵挂的深刻思考。

诗歌鉴赏：

《再和制帅》是一首充满感慨与哲思的诗作，体现了王之望对人生的深刻反思。第一句“羇怀感概少多违”，即将诗人身处他乡的孤独感与对理想的追求展现无遗。随着岁月的流逝，诗人感到“世路迍邅老更迷”，这不仅是对自身境遇的叹息，也是对人生无常的深刻理解。诗中的“松读十年乖种植”则传达出诗人辛勤学习却未能如愿的失落感，突显了理想与现实之间的巨大鸿沟。

家庭的牵绊在“妻孥万里困携提”中表现得尤为明显，诗人对家庭的思念与责任感交织在一起，使得他在追求理想的路上更加艰难。接下来的“宠门偶幸余光借”，则呈现出诗人对过往荣华的追忆与感慨，曾经的光辉在时间的流逝中渐渐暗淡。而“雁塔曾同伯氏题”则表明诗人与历史文化的连接，表达了对传统文化的敬仰与怀念。

整体而言，诗作通过对个人情感与社会现实的深刻考量，展现了诗人对人生的无奈与思考，表现出一种对生活的沉重感悟和对未来的渺茫期待。诗中既有对自我的剖析，也有对家庭与社会的深切关怀，情感真挚而深邃，使人产生共鸣。

诗词解析：

逐句解析:

1. 羇怀感概少多违：身在他乡，内心感慨与理想相违。
2. 世路迍邅老更迷：人生道路曲折复杂，年长时更感迷茫。
3. 松读十年乖种植：在松树下苦读十年，结果与期望相悖。
4. 妻孥万里困携提：家庭在远方，责任重重，难以携带。
5. 宠门偶幸余光借：偶然受到恩宠，似乎借来一丝光辉。
6. 雁塔曾同伯氏题：曾在雁塔留下题字，怀念文化往事。
7. 拥篲祗今知不晚：如今才知道追求快乐并不算晚。
8. 曹装犹未去三齐：昔日的身份与烦恼仍未脱去。

修辞手法:

• 比喻：如“羁怀”比喻对故乡的思念。
• 对仗：如“宠门偶幸”与“雁塔曾同”形成对比，增强节奏感。
• 象征：松树与雁塔象征着文化与理想的追求。

主题思想:

整首诗以个人的经历为背景，表现出诗人对人生路途的感慨，对家庭责任的思考，以及对文化与理想的追求，展现出一种复杂而深刻的人生哲理。

意象分析:

意象词汇:

• 羁怀：象征思乡与孤独。
• 松树：象征坚韧与知识的追求。
• 雁塔：象征文化与历史的沉淀。
• 宠门：象征社会地位与荣华富贵。

互动学习:

诗词测试：

1. “羁怀”指什么？ a) 旅途中的孤独
   b) 家庭的温暖
   c) 学习的乐趣

2. 诗中“妻孥万里困携提”表达了怎样的情感？ a) 对家庭的依恋
   b) 对事业的追求
   c) 对自由的向往

3. 诗的主题是什么？ a) 爱情
   b) 人生的无奈与思考
   c) 自然的美

答案：

1. a) 旅途中的孤独
2. a) 对家庭的依恋
3. b) 人生的无奈与思考

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《月下独酌》
• 杜甫《春望》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比:

可以将王之望的《再和制帅》与李白的《月下独酌》进行对比，前者更关注人生的无奈与责任，后者则表现出对自由与欢乐的追求。两首诗在情感基调上各有不同，但都深刻反映了诗人对人生的思考。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《王之望诗文集》
• 《古诗鉴赏辞典》