槛外云山三楚近，樽前烟树九江连。是什么意思

高楼直上斗牛边，形胜犹思创建年。

槛外云山三楚近，樽前烟树九江连。

遥岑采药寻丹灶，幕府题诗索彩笺。

登眺恰当清晏日，羽衣吹笛夕阳天。

原文展示:

高楼直上斗牛边，
形胜犹思创建年。
槛外云山三楚近，
樽前烟树九江连。
遥岑采药寻丹灶，
幕府题诗索彩笺。
登眺恰当清晏日，
羽衣吹笛夕阳天。

白话文翻译：

这首诗描绘了一座高楼直耸入云，仿佛与天上的斗牛星相近，令人不禁忆起它的创建年代。楼外的云山近在咫尺，像是三楚（指楚地，古代的地名）那样的美景，楼前的酒樽下烟树与九江相连。远处的山峦，采药人正在寻找炼丹的地方，诗人们在幕府中题诗索要彩笺。登高远望，正值一个清朗的日子，微风中飘荡着羽衣，笛声在夕阳的映衬下悠扬动听。

注释:

• 高楼：指大观楼，象征着高耸与壮观。
• 斗牛边：斗牛星，天上的一颗星，寓意高远。
• 形胜：形状与胜地，指此地的美丽风光。
• 槛外：指楼外的风景。
• 三楚：古楚国所辖之地，即今湖北、湖南一带。
• 樽前：指酒樽前，表示饮酒作乐的情景。
• 遥岑：远方的山峦。
• 丹灶：炼丹的灶台，寓意追求长生不老。
• 幕府：古代的官府或文人聚集之地。
• 彩笺：多彩的纸张，常用来写诗词。
• 清晏日：天气清朗、安宁的日子。
• 羽衣：古代仙女的服饰，象征飘逸的感觉。

诗词背景:

作者介绍：陶孚尹，清代诗人，生平不详，但以其作品在文人圈中享有一定声誉。

创作背景：这首诗作于大观楼之上，表达了诗人对自然美景的赞美以及对历史的追忆。大观楼位于皖城，是一座历史悠久的楼阁，象征着文人雅士的聚集与交流。

诗歌鉴赏：

《皖城大观楼》是一首富有画面感和哲理的诗作。诗中通过描绘高楼的壮丽景象，表达了诗人对历史与自然的感慨。开头两句以“高楼直上斗牛边”显示出大观楼的高耸与雄伟，瞬间将读者的视线引向天空，创造出一种豪迈的气势。接下来的两句“槛外云山三楚近，樽前烟树九江连”则通过细腻的描绘，将云山与烟树融入大自然的广阔背景之中，形成了一幅生动的自然画卷。

接着，诗人又引入了“遥岑采药寻丹灶”的意象，似乎在暗示追求长生或理想的艰辛与努力，而“幕府题诗索彩笺”则让人感受到文人之雅趣，诗词的交流与传承。最后的“登眺恰当清晏日，羽衣吹笛夕阳天”更是在描写一种和谐、悠然自得的生活境界，展现了诗人对美好生活的向往与追求。

整首诗通过对大观楼的描绘，结合自然与人文的元素，展现了诗人的情感和哲思，既有对历史的沉思，也有对当下宁静生活的赞美，具有较强的艺术感染力。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 高楼直上斗牛边：描述大观楼的高度，给人以壮观之感。
  2. 形胜犹思创建年：感慨大观楼的美丽与历史。
  3. 槛外云山三楚近：描绘楼外的自然风光，云山近在咫尺。
  4. 樽前烟树九江连：酒樽前的树木与九江相连，形成一幅美妙的景象。
  5. 遥岑采药寻丹灶：远山中有人采药，追求长生的理想。
  6. 幕府题诗索彩笺：文人雅士在官府中吟咏作诗，寻求纸张。
  7. 登眺恰当清晏日：正值好天气，适合登高望远。
  8. 羽衣吹笛夕阳天：仙女般的身影与悠扬的笛声交融在落日余晖中。

• 修辞手法：

  • 比喻：高楼比作直上云霄的雄伟。
  • 对仗：如“樽前烟树”与“遥岑采药”，对称工整。
  • 意象：羽衣、烟树、丹灶等意象带有丰富的文化内涵。

• 主题思想：整首诗表达了对自然美的赞美、对历史的追忆以及对文人雅趣的向往，展现了一种和谐而宁静的生活态度。

意象分析：

• 高楼：象征着人类的追求与理想。
• 斗牛星：代表着高远与浩瀚。
• 云山：自然风光的美丽，象征着宁静。
• 樽酒：代表着文人之间的交往与雅趣。
• 采药：象征着追求长生与理想。
• 羽衣：传达一种飘逸、超脱的感觉。

互动学习：

诗词测试：

1. 《皖城大观楼》的作者是： A. 李白
   B. 陶孚尹
   C. 杜甫

2. 诗中提到的“斗牛边”指的是： A. 一座山
   B. 一颗星
   C. 一条河

3. 诗中“遥岑采药寻丹灶”意指： A. 追求长生不老
   B. 享受美食
   C. 旅行

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王之涣的《登鹳雀楼》
• 崔颢的《黄鹤楼》

诗词对比： 王之涣的《登鹳雀楼》同样描绘了高楼的壮丽，表达了登高望远的情感，但更侧重于人生哲理，而陶孚尹的《皖城大观楼》则更为注重自然与人文的结合，展现一种悠然自得的生活态度。

参考资料：

• 《中国古诗词鉴赏辞典》
• 《清代诗词研究》
• 《陶孚尹诗文集》