这段话出自宋代杨万里《玉井亭观荷花》
蕖僊初出波，照月稚犹怯。
密排碧罗盖，低护红玉颊。
馆之水精宫，环以琉璃堞。
珠明浮盘戏，酒漾流杯晔。
青笔尖欲试，绿牋皱还摺。
老龟大於钱，辛勤上团叶。
忽闻人履声，入水一何栖。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 21:39:57原文展示
玉井亭观荷花
作者：杨万里 〔宋代〕
蕖僊初出波，照月稚犹怯。
密排碧罗盖，低护红玉颊。
馆之水精宫，环以琉璃堞。
珠明浮盘戏，酒漾流杯晔。
青笔尖欲试，绿牋皱还摺。
老龟大於钱，辛勤上团叶。
忽闻人履声，入水一何栖。
白话文翻译
在水波上，荷花的嫩芽刚刚冒出水面，映照在月光下显得还很羞怯。密密地排列的荷叶像碧绿的罗巾，低低地保护着红艳艳的花瓣。这里的水像是精美的宫殿，四周环绕着琉璃砖石。明亮的珠子在水面上浮动，酒杯中的酒泛起微波。手中的青笔似乎想要试写，绿色的纸张上却又皱了起来。老龟比钱币还要大，辛勤地爬上团团的荷叶。忽然听到有人走动的声音，水中的一切变得宁静而栖息。
注释
- 蕖僊：指荷花的嫩芽。
- 稚犹怯：幼小的花朵在月光下显得害羞。
- 密排碧罗盖：密集排列的荷叶，像碧绿的罗帐。
- 红玉颊：形容红色的花瓣像玉一样娇嫩。
- 馆之水精宫：比喻这里的水如同精美的宫殿。
- 琉璃堞：指用琉璃装饰的台阶或围墙。
- 珠明浮盘戏：水面上明亮的珠子像浮动的盘子。
- 青笔尖欲试：手中的青色笔想要写东西。
- 绿牋皱还摺：指纸张皱了又折起来，表达写作的困难。
- 老龟大於钱：形容一只老乌龟比钱币还大。
- 辛勤上团叶：指乌龟辛苦地爬上荷叶。
- 人履声：有人走路的声音。
典故解析
本诗中并未涉及特定的典故，但通过描绘荷花的清丽和自然景象，表现了诗人对自然的热爱和对生活的感悟。
诗词背景
作者介绍：
杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号诚斋，晚号山人，南宋时期的著名诗人，擅长山水田园诗。他的诗风清新自然，常以简练的语言描绘日常生活和自然景观。
创作背景：
本诗创作于南宋时期，正值社会动荡和水乡风光中，诗人借助荷花的描绘表达了对美好自然的向往以及对世俗喧嚣的超脱。
诗歌鉴赏
《玉井亭观荷花》是一首描绘荷花的诗，展现了诗人对自然美的细腻观察。整首诗通过对荷花、荷叶和水面的描绘，展现了一个清幽、雅致的自然场景。开篇的“蕖僊初出波”以动静结合的手法，描绘荷花初生的娇嫩，仿佛是大自然中的一位婴儿，令人心生怜爱。接着“密排碧罗盖，低护红玉颊”将荷叶与花瓣的关系描绘得生动而细腻，展现了自然界的和谐美。
诗中“馆之水精宫，环以琉璃堞”则通过比喻将水面比作精致的宫殿，进一步渲染出环境的优雅与静谧。接下来的“珠明浮盘戏，酒漾流杯晔”，则通过生动的意象将水面上浮动的珠子与酒杯中的波动相结合，展现了一种生活的悠闲和愉悦。
最后两句“老龟大於钱，辛勤上团叶”则描绘了自然中的生物，暗示了生命的繁忙与坚持。整首诗不仅是对荷花的赞美，更是对自然生命的深切感悟，表达了诗人对生活的热爱与对自然美的珍视。
诗词解析
-
逐句解析：
- 蕖僊初出波：荷花的嫩芽刚刚从水波中浮现，表现出生命的初生。
- 照月稚犹怯：在月光下显得稚嫩而害羞，增添了自然的温柔感。
- 密排碧罗盖：荷叶密集如同碧色的罗帷，描绘出环境的美丽。
- 低护红玉颊：荷叶低低地护住娇艳的花瓣，表现出自然的守护。
- 馆之水精宫：水面如同精致的宫殿，营造出宁静的氛围。
- 环以琉璃堞：周围环绕着琉璃般的装饰，增强了环境的美感。
- 珠明浮盘戏：水面上珠子似盘子般浮动，表现出生动的景象。
- 酒漾流杯晔：酒杯中的酒波动闪烁，营造出轻松愉悦的气氛。
- 青笔尖欲试：诗人想用青笔记录所见，表达创作欲望。
- 绿牋皱还摺：纸张皱了又摺，暗示写作的艰难。
- 老龟大於钱：老龟的形象生动，隐喻生命的坚持。
- 辛勤上团叶：描绘乌龟努力爬上荷叶的画面，展现勤劳精神。
- 忽闻人履声：突然听到人走动的声音，打破了宁静的氛围。
- 入水一何栖：水中的生物因人声而显得惊慌，表现自然的敏感。
-
修辞手法：
- 比喻：将水面比作“精宫”，形象生动。
- 拟人：荷花、荷叶被赋予了人的情感与态度。
- 对仗：如“蕖僊初出波，照月稚犹怯”中的对仗手法，增强了诗的韵律感。
-
主题思想： 诗歌通过描绘荷花的美丽与自然的宁静，表达了诗人对生活的热爱和对自然的热情，展现了一种超然物外的生活态度。
意象分析
- 荷花：象征纯洁、美好，体现了自然的美丽。
- 荷叶：象征保护与庇护，展现母性与温柔。
- 水：象征生命与流动，表现生活的变化。
- 老龟：象征生命的坚持和勤劳。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“蕖僊初出波”中的“蕖僊”指的是什么？
- A. 荷叶
- B. 荷花
- C. 荷芽
- D. 荷根
-
诗的最后两句描绘了什么生物？
- A. 鱼
- B. 乌龟
- C. 蝉
- D. 鸟
-
诗中提到的“青笔”象征什么？
- A. 书法
- B. 写作欲望
- C. 学问
- D. 画画
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《咏柳》：贺知章的作品，通过描绘柳树展现自然的生机。
- 《江南春》：杜甫的作品，表现江南的春色与美景。
诗词对比：
- 《荷花》（朱自华）与杨万里的《玉井亭观荷花》均以荷花为题材，但朱自华的作品更加关注对荷花内心世界的描绘，而杨万里则更注重自然景色的外在表现和宁静氛围的营造。
参考资料
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
- 《宋代诗人传记》
- 《杨万里诗文集》