古寺不挂寰瀛图，终南山翁何处至。是什么意思

秋风忽起家山意，流落天涯叹憔悴。

古寺不挂寰瀛图，终南山翁何处至。

原文展示:

题毗陵僧舍二首之二
秋风忽起家山意，
流落天涯叹憔悴。
古寺不挂寰瀛图，
终南山翁何处至。

白话文翻译：

秋风突然吹起，让我想起了家乡的情景，
我在异乡漂泊，感叹自己日渐憔悴。
古寺里没有挂着世界的图画，
那位终南山的老者又在哪里呢？

注释:

• 秋风：秋季的风，象征着变化和思乡之情。
• 家山意：指的是对家乡的思念之情。
• 流落天涯：在外漂泊，无处归依的状态。
• 叹憔悴：感叹自己的疲惫和消瘦。
• 古寺：指古老的寺庙，常常是隐居修行的地方。
• 寰瀛图：指世界的图像，象征着广阔的世界。
• 终南山翁：指生活在终南山的老者，象征隐士或高人。

诗词背景:

作者介绍:

贺铸（约1052年－约1126年），字仲明，号秋水，宋代词人。其词风格清新，情感细腻，常以自然景物抒发个人情感。

创作背景:

本诗创作于贺铸游历过程中，诗人身处异乡，思念家乡，感受到孤独与无奈，反映了当时人们的漂泊与对归属感的渴望。

诗歌鉴赏：

这首诗以秋风为引子，勾起了诗人对家乡的思念，表达了他在外漂泊的孤独与憔悴之感。开头的“秋风忽起”不仅描绘了季节的变化，也暗示了诗人内心情感的波动。接着，诗人以“流落天涯”描述自己的漂泊生活，似乎在诉说着自己与家乡的距离与隔阂。“叹憔悴”则进一步深化了诗人的情感，以疲惫的状态反映出他在异乡生活的艰辛。

古寺的描写既有现实意义，也引发了诗人对人生的思考。没有“寰瀛图”的古寺，让人感到一种空旷与失落，似乎在暗示着世俗的纷扰与个人的追求之间的矛盾。而“终南山翁”则是对隐逸生活的一种向往，诗人通过提到高人，表达了对理想生活的渴望与对自我价值的思考。

整首诗在情感上层层递进，从思乡到孤独，再到对理想生活的追求，展现了诗人复杂的内心世界，体现了宋代文人对生活的深刻思考与对自然的细腻感受。

诗词解析:

逐句解析:

• 秋风忽起家山意：秋风的吹起让人瞬间想起了家乡，表达了对故土的怀念。
• 流落天涯叹憔悴：身处天涯，感慨自己的疲惫与消瘦，显示了游子的无奈。
• 古寺不挂寰瀛图：古寺没有世界的图画，暗示着世俗繁华与内心追求的对立。
• 终南山翁何处至：在思念与孤独中，诗人向往隐士的生活，渴求精神的归宿。

修辞手法:

• 对仗：如“流落天涯，叹憔悴”，对称而富有节奏感。
• 隐喻：古寺与终南山翁象征着隐逸与理想生活。
• 拟人：秋风被赋予了情感，成为思乡的引导者。

主题思想:

整首诗通过描绘秋风、漂泊与对隐逸生活的向往，探讨了人在世俗与理想之间的挣扎与思考，表现出深刻的哲理与人文关怀。

意象分析:

意象词汇:

• 秋风：象征变化与思乡。
• 古寺：隐喻心灵的归宿与安宁。
• 终南山翁：理想的隐士生活，象征着追求宁静与超脱。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“终南山翁”代表了什么？

   • A. 隐士
   • B. 农夫
   • C. 商人

2. “流落天涯”中，“流落”一词的意思是？

   • A. 返回
   • B. 漂泊
   • C. 定居

3. 诗中表达的主要情感是什么？

   • A. 幸福
   • B. 思乡与孤独
   • C. 愤怒

答案：

1. A. 隐士
2. B. 漂泊
3. B. 思乡与孤独

诗词比较与延伸：

相关作品推荐:

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《静夜思》

诗词对比:

• 贺铸《题毗陵僧舍二首之二》与李白《静夜思》：两首诗都表达了思乡之情，但贺铸更侧重于对生活理想的追求，而李白则是对故乡的直接怀念。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《贺铸评传》