这段话出自宋代梅尧臣《送少卿张学士知洪州》
朱旗画舸一百尺，五月长江水拍天。
稳去先应望庐岳，暂来谁复见龙泉。
阁经吏部重为记，山识吴天旧铸钱。
往迹可寻军事少，剩书遗逸附青编。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:37:25原文展示:
朱旗画舸一百尺，五月长江水拍天。
稳去先应望庐岳，暂来谁复见龙泉。
阁经吏部重为记，山识吴天旧铸钱。
往迹可寻军事少，剩书遗逸附青编。
白话文翻译：
画有红色旗帜的船只长达一百尺，五月时节的长江水波涛汹涌，仿佛在拍打天空。稳稳驶离时，应该能先看到庐山，暂时归来时，又有谁能够再见到龙泉？阁楼上经过吏部的重记，山上识别的吴天则是旧铸的货币。往日的足迹可寻，军事的事情虽少，剩下的书信遗存则附着在青色的编册上。
注释:
- 朱旗：朱色的旗帜，表示船只的装饰和身份。
- 画舸：装饰精美的船只。
- 庐岳：庐山，位于江西省，以其俊美的山景而闻名。
- 龙泉：指龙泉寺或龙泉山，寓意美好的景象。
- 阁经吏部重为记：指在官府的阁楼上经过吏部的重新记录。
- 吴天：指历史上的吴国地区，隐含着货币的文化背景。
- 青编：指用青色纸张编写的书籍，通常是书信或文稿。
诗词背景:
作者介绍：梅尧臣（1004-1060），字汝弼，号梅溪，宋代诗人，早期的词人之一。他在诗歌领域以清新、自然的风格著称，尤其擅长描写山水景物和人情风貌。
创作背景：此诗作于梅尧臣送别张学士前往洪州的场合，表达了对友人的祝福和依依惜别之情。诗中描写的长江水、庐山等地理景观，既是友情的见证，也是对未来的向往与期盼。
诗歌鉴赏：
这首诗以送别为主题，充分展现了作者对友人的深情厚谊。开篇以“朱旗画舸一百尺”引入，描绘出一幅气势磅礴的画面，长江的波涛与船只的壮丽形成强烈的对比，生动地呈现了送行的场景。接着，通过“稳去先应望庐岳”的描写，体现了对友人未来旅程的祝愿，庐山在此象征着崇高与美好。诗中的“暂来谁复见龙泉”则引发了对未来重聚的惆怅与期待，表达了对友人远行的无尽思念和不舍。
后半部分的“阁经吏部重为记”与“山识吴天旧铸钱”则让人感受到历史的沉淀和人际关系的延续，反映了对过往的回忆与珍视。整首诗语言简练而富有情感，既有送别的豪迈，又不失细腻的情感，展现了梅尧臣作为诗人的深厚功力。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 第一联描绘送别的场景，朱旗的船在长江上行驶，表现出壮观与热闹。
- 第二联表达对友人未来的祝愿和惜别之情，庐山和龙泉构成了对比，传递出对再会的渴望。
- 第三联回顾过往，通过吏部的记载与吴天的旧钱，表现出历史与现实的交融。
- 第四联则反映出军事的轻视与书信的珍贵，暗示友谊的厚重与难忘。
-
修辞手法：
- 使用了对仗和排比的手法，如“朱旗画舸”和“稳去先应”，增强了诗的韵律感。
- 通过意象的对比与联想，表现出送别时的复杂情感。
-
主题思想：诗歌主要表达了送别时的感慨与对友谊的珍惜，展现了诗人对友人的美好祝愿以及对未来相聚的期待。
意象分析:
- 朱旗与画舸：象征友人出行的盛大与荣耀。
- 长江水：象征时间的流逝与生命的奔腾。
- 庐岳与龙泉：表示思念与重聚的希望，构成了自然与人情的交织。
- 青编：象征着文化的传承与友谊的延续。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“庐岳”指的是哪座山？
- A. 泰山
- B. 庐山
- C. 华山
- D. 嵩山
-
“朱旗画舸一百尺”中的“画舸”意指什么？
- A. 船的装饰
- B. 船的种类
- C. 船的尺寸
- D. 船的用途
-
诗中表达了对友人什么样的情感？
- A. 欢喜
- B. 惆怅
- C. 失落
- D. 愤怒
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白《送友人》
- 王之涣《登鹳雀楼》
诗词对比：
- 《送友人》：同样是送别题材，但李白的诗更加豪放，体现出对友人远行的洒脱与豪情。
- 梅尧臣与王之涣的风格对比：梅尧臣的细腻与情感的深厚，与王之涣的壮阔与气势形成鲜明对比。
参考资料:
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《梅尧臣诗集》
- 《中国古典诗词选》