十年呻吟江湖上，青枫白鸥付心赏。是什么意思

吾观三江五湖口，汤汤谁能议升斗。

物诚有之士则然，晚得廖子喜往还。

学如云梦吞八九，文如壮士开黄间。

十年呻吟江湖上，青枫白鸥付心赏。

未减北郭汉先生，五府交书不到城。

相者举肥骥空老，山中无人桂自荣。

君既不能如锺世美，匦函上书动天子。

且向华阴郡下作参军，要令公怒令公喜。

君不见晁家乐府可管弦，惜无倾城为一弹。

从军补掾百僚底，九关虎豹何由攀。

男儿身健事未定，且莫著书藏名山。

原文展示

再次韵呈廖明略
作者: 黄庭坚 〔宋代〕

吾观三江五湖口，
汤汤谁能议升斗。
物诚有之士则然，
晚得廖子喜往还。
学如云梦吞八九，
文如壮士开黄间。
十年呻吟江湖上，
青枫白鸥付心赏。
未减北郭汉先生，
五府交书不到城。
相者举肥骥空老，
山中无人桂自荣。
君既不能如锺世美，
匦函上书动天子。
且向华阴郡下作参军，
要令公怒令公喜。
君不见晁家乐府可管弦，
惜无倾城为一弹。
从军补掾百僚底，
九关虎豹何由攀。
男儿身健事未定，
且莫著书藏名山。

白话文翻译

我看到三江五湖的汇合之处，
滔滔江水，谁能讨论升斗之事。
确实有些人是如此，
晚年得到了廖子这样的喜悦往返。
学问如同云梦，吞噬八九，
文章如同壮士，开辟黄土。
十年间我在江湖上呻吟，
青枫和白鸥都是我心中的赏物。
不比北郭的汉先生，
五府的书信却未能送到城里。
相士们看到了肥骏马却已空老，
山中无人时桂花自会荣华。
你若不能像钟世美那样，
函中上书才能动天子。
且在华阴郡下做参军，
要让公喜公怒。
你可曾见晁乐所作的乐府可管弦，
可惜没有倾城之美来一弹。
从军补任百官底，
九关虎豹又怎能攀登。
男儿身健壮，事情尚未决定，
暂且不要著书藏于名山。

注释

• 三江五湖：指中国著名的河流和湖泊，象征广大。
• 升斗：指米斗，表示生活的琐碎之事。
• 廖子：指廖明略，可能是诗人的友人，寓意晚年的交往。
• 云梦：古代的云梦泽，象征广阔的学问。
• 青枫白鸥：象征自然风景与心境。
• 北郭汉先生：指汉代的文学家，象征文人雅士。
• 钟世美：历史著名的书信人才，象征有影响力的人物。

诗词背景

作者介绍：
黄庭坚（1045年－1105年），字鲁直，号山谷，晚号涧溪，宋代著名诗人、书法家。作为“江西诗派”的重要代表，黄庭坚的诗风清新脱俗，善于描写山水景物和抒发个人情感。

创作背景：
这首诗写于黄庭坚中年时期，时值北宋政治动荡，诗人对当时的社会现象和个人处境有着深刻的思考与感慨。诗中充满了对友人的思念、对人生理想的追求，以及对现实的不满。

诗歌鉴赏

这首诗通过对三江五湖的描绘，引入了诗人对生活的思考与感悟。开篇以自然景象为引子，表现出一种广阔的胸怀与对人生的哲理思考。诗中多次运用比喻和象征，表现出诗人内心的挣扎与渴望，尤其是对友人廖明略的寄托，以及对自己理想的追求。后半部分，诗人通过对历史人物的提及，反映了自身对立身处世的无奈与思考。他强调了士人的责任与使命，同时也表达了对现实的反思和对未来的期盼。全诗情感真挚，意境深远，极具艺术魅力。

诗词解析

逐句解析：

1. 吾观三江五湖口：开头的景象描绘，展现了辽阔的自然。
2. 汤汤谁能议升斗：引入生活琐事的思考，表达了对世俗的超脱。
3. 物诚有之士则然：承认确实存在有理想的人。
4. 晚得廖子喜往还：表达对友人的思念与欣喜。
5. 学如云梦吞八九：比喻学问的博大。
6. 文如壮士开黄间：比喻文章的气魄。
7. 十年呻吟江湖上：表露诗人对生活艰难的感慨。
8. 青枫白鸥付心赏：自然景物成为诗人心灵的寄托。
9. 未减北郭汉先生：提及文人，表达对文学的追求。
10. 五府交书不到城：对现实的不满，表达失望。
11. 相者举肥骥空老：比喻人才未被重用。
12. 山中无人桂自荣：强调才能在无人处也能闪光。
13. 君既不能如锺世美：提及历史人物，反思自身。
14. 匦函上书动天子：比喻影响力。
15. 且向华阴郡下作参军：对未来的规划。
16. 要令公怒令公喜：强调对于官场的应对。
17. 君不见晁家乐府可管弦：提到音乐，表达对艺术的渴望。
18. 惜无倾城为一弹：可惜没有合适的伴奏。
19. 从军补掾百僚底：指对官职的追求。
20. 九关虎豹何由攀：表达对高位的渴望。
21. 男儿身健事未定：对男儿身的期待。
22. 且莫著书藏名山：劝自己暂时不要追求名声。

修辞手法：
诗中运用了比喻、对仗、排比等修辞手法。如“学如云梦吞八九”用云梦比喻学问的广博；“青枫白鸥”则通过自然意象表现诗人内心的恬淡。

主题思想：
诗的中心思想在于表达对理想的追求、对现状的反思，以及对友人情谊的珍视。诗人通过自然景物与历史人事的交融，展现出一种人生态度，即在面对困境时仍要坚持自我价值的实现。

意象分析

意象词汇：

• 三江五湖：象征广阔与包容，表现诗人的胸怀。
• 青枫白鸥：自然意象，象征自由与心灵的宁静。
• 肥骥：象征人才与价值的被埋没。
• 桂：象征高洁与独立。

互动学习

诗词测试：

1. 选择题：诗中提到的“廖子”指的是哪个人？ A. 历史人物
   B. 诗人的友人
   C. 诗人自己

2. 填空题：诗中提到“十年呻吟江湖上”，表达了诗人对____的感慨。

3. 判断题：诗中提到的“钟世美”是指一个著名的音乐家。（对/错）

答案：

1. B
2. 生活艰难
3. 对

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《登高》 by 王之涣
• 《月夜忆舍弟》 by杜甫

诗词对比： 可以与李白的《将进酒》进行对比，李白的豪放与黄庭坚的内敛形成鲜明对比，前者表达了对酒的洒脱与对生活的豪情，后者则更多地聚焦于内心的思考与对理想的追求。

参考资料

1. 《宋诗三百首》
2. 《黄庭坚诗文集》
3. 《中国古典文学作品选》