这段话出自清代包彬《次韵答薛汇仙》
带水难同李郭舟，鹪鹩枝上总勾留。
新诗似锦惟缄恨，春梦如云半结愁。
马剪焦毛嘶紫陌，鹤盘瘦影叫沧洲。
天空地阔容疏放，只有吾曹气味投。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 23:12:18原文展示:
带水难同李郭舟，鹪鹩枝上总勾留。新诗似锦惟缄恨，春梦如云半结愁。马剪焦毛嘶紫陌，鹤盘瘦影叫沧洲。天空地阔容疏放，只有吾曹气味投。
白话文翻译：
这首诗表达了作者对友人的思念与对人生感慨的情绪。诗中提到，水流带不走李白和郭璞那样的游船，虽然枝头的小鸟在停留，但心中却充满了无尽的忧愁。新诗如同华丽的锦缎，却只是隐藏着深深的怨恨；春梦如同浮云，半是愁苦，半是梦幻。马的鬃毛被剪得稀疏，在紫陌上嘶鸣，瘦弱的鹤影在沧洲上呼喊。天空辽阔，地面宽广，万物皆可放任自由，唯有我们之间的情谊却是如此深厚。
注释:
- 带水：指水流，形容漂泊的状态。
- 李郭舟：李白与郭璞，二人皆为古代著名的诗人，代表着才华横溢的人物。
- 鹪鹩：一种小鸟，常在树枝上栖息，象征着短暂与流连。
- 新诗似锦：新作的诗歌像华丽的锦缎一样美丽，但却隐藏着怨恨。
- 春梦如云：春天的梦境如同浮云般虚幻，寓意希望与愁苦交织。
- 马剪焦毛：马的鬃毛被修剪得稀疏，象征生命的无常。
- 沧洲：广阔的水面，象征着孤独与辽阔。
诗词背景:
作者介绍：
包彬（生卒年不详），清代诗人，擅长山水田园诗，作品多表现对自然的热爱和对人生的思考。其诗风清新自然，兼具哲理与情感，深受文人喜爱。
创作背景：
此诗作于包彬与友人薛汇仙的交流之际，表达了他对友人的思念之情，以及对人生的感慨与沉思。
诗歌鉴赏：
这首诗通过细腻的描绘和深邃的情感，展现了作者对友人和人生的思考。开篇以“带水难同李郭舟”引入，表现出对友人共同游历的向往，但又感到现实的无奈与距离。接着，诗人用“鹪鹩枝上总勾留”的意象，象征着短暂的美好与无法长久的留恋，暗示着人际关系的脆弱。
诗中“新诗似锦惟缄恨”一句，展现了诗人对新作的期待与内心的矛盾，似乎在说虽然诗歌美丽却难掩心中忧愁。而“春梦如云半结愁”则加深了这种情感的复杂性，表明作者在追求美好与理想的同时，也感受到生活的困惑与无奈。
后半部分“马剪焦毛嘶紫陌，鹤盘瘦影叫沧洲”生动描绘了自然与生命的状态，暗示着无论环境多么辽阔，个体的孤独与无奈始终如影随形。最后的“天空地阔容疏放，只有吾曹气味投”则是对友谊的深刻思考，尽管天地宽广，唯有同道中人的情谊才是心灵的寄托。
整首诗通过细腻的意象和深情的抒发，表现了对友谊的珍视和对生命的思考，具有较高的艺术价值和情感深度。
诗词解析：
逐句解析：
- 带水难同李郭舟：水流虽然带着漂泊，但却不能与李白、郭璞的游船同在，表达了对友人相聚的渴望与无奈。
- 鹪鹩枝上总勾留：小鸟在枝头徘徊，象征着短暂与留恋，反映了人际关系的脆弱。
- 新诗似锦惟缄恨：新作的诗如锦绣华美，内心却隐藏着愤恨，暗示着内心的矛盾。
- 春梦如云半结愁：春天的梦境如浮云般虚幻，暗示了希望与忧愁的交织。
- 马剪焦毛嘶紫陌：马鬃被剪得稀疏，在紫陌上嘶鸣，象征着生命的无常与孤独。
- 鹤盘瘦影叫沧洲：瘦弱的鹤影在水边呼喊，表现出孤独与渴望的情感。
- 天空地阔容疏放：天地宽广，万物皆可自由，表达了对自由的向往。
- 只有吾曹气味投：唯有同道中人的情谊是心灵的寄托，强调了友谊的珍贵。
修辞手法：
- 比喻：将新诗比作锦缎，象征华美但内心却有怨恨。
- 拟人：小鸟、马、鹤等自然元素被赋予情感，增强情感表达的深度。
- 对仗：诗句结构工整，增强了诗歌的韵律感。
主题思想：
整首诗的主题在于对友谊的珍视和对人生的思考，展现了作者内心的复杂情感与人生的无常。
意象分析：
意象词汇：
- 水：象征漂泊与无常。
- 鹪鹩：象征短暂与留恋。
- 春梦：象征理想与希望。
- 马：象征生命的脆弱与无常。
- 鹤：象征孤独与渴望。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“带水”指的是什么？
- A. 一条河流
- B. 漂泊的状态
- C. 游船
- D. 大海
-
“新诗似锦惟缄恨”中的“缄恨”指的是什么感情？
- A. 幸福
- B. 愤恨
- C. 忧愁
- D. 感激
-
诗中提到的“鹪鹩”象征什么？
- A. 自由
- B. 短暂与留恋
- C. 旅行
- D. 孤独
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 李白《静夜思》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比：
- 杜甫《月夜忆舍弟》：同样表达了对亲友的思念与孤独，但侧重于家庭情感。
- 李白《静夜思》：表达的情感更为直接，描绘了思乡之情，主题较为单一。
参考资料：
- 《清代诗人研究》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《中国古诗词选》