这段话出自宋代曾觌《柳梢青（春祺锡宴）》
□杏堂前，清深窗外，宛似蓬瀛。
珠翠分行，笙歌争奏，音韵清新。
玉皇金母情亲。
劝醁醑、更酬嗣君。
地久天长，花朝月夕，天上长春。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 20:18:11原文展示:
柳梢青（春祺锡宴）
作者: 曾觌 〔宋代〕
杏堂前，清深窗外，宛似蓬瀛。
珠翠分行，笙歌争奏，音韵清新。
玉皇金母情亲。
劝醁醑更酬嗣君。
地久天长，花朝月夕，天上长春。
白话文翻译：
在杏花盛开的堂前，清澈的窗外，景色宛如蓬瀛仙境。
珠翠装饰的宴席上，笙乐声声，争相奏响，音韵清脆动人。
玉皇大帝和金母娘娘情谊深厚，
劝饮美酒，再次祝贺这位君子。
愿我们的友谊地久天长，
在花朝月夕的美好时光里，犹如天上长春。
注释:
字词注释：
- 杏堂：指杏花盛开的地方，象征春天的气息。
- 蓬瀛：传说中的仙境，象征美好的境界。
- 珠翠：奢华的装饰品，增添宴席的华丽感。
- 醁醑：美酒，指上等的酒。
- 嗣君：指继承者或尊贵的客人。
典故解析：
- 玉皇金母：道教中的两位重要神祇，分别是掌管天界的玉皇大帝和代表生育和繁衍的金母娘娘，象征着祝福和吉祥。
诗词背景:
作者介绍： 曾觌，字君穆，号簪笏，宋代文学家，擅长词作，作品多描绘自然和人情，风格清丽。
创作背景： 本诗写于春天的宴会之际，表达了对春天的赞美和对友谊的祝愿，反映了当时人们对自然和生活的热爱。
诗歌鉴赏：
曾觌的《柳梢青（春祺锡宴）》以春日宴会为背景，通过生动的描写展现了春天的生机与美好，整个宴会充满了欢快的气氛。诗中“杏堂前，清深窗外，宛似蓬瀛”以细腻的笔触勾勒出一幅春日的美丽画面，既有鲜花的娇艳，也有清风的拂面，令人心旷神怡。而“珠翠分行，笙歌争奏，音韵清新”则表现出宴会的热闹与欢愉，音乐与酒香交织，传达出一种愉悦的氛围。
接着，诗人引入了玉皇大帝和金母的意象，寄托了对神明的敬仰与祈求，体现出对和谐与幸福生活的向往。最后的“地久天长，花朝月夕，天上长春”则是对友谊和美好生活的祝愿，表达了人们对永恒幸福的渴望。整体来看，诗歌通过优美的意象和丰富的情感，展现了春日的活力与生命的美好，令人倍感温馨。
诗词解析:
逐句解析：
- 杏堂前：描绘了春天的环境，杏花盛开之处，象征着春天的来临。
- 清深窗外：窗外的景色清澈而深远，增添了生动的春日气息。
- 宛似蓬瀛：把现实与理想的仙境相比较，表现出诗人的美好憧憬。
- 珠翠分行：宴席上的装饰华丽，显示出宴会的隆重与喜庆。
- 笙歌争奏：音乐声此起彼伏，生动表现出宴会的热闹。
- 音韵清新：音乐清脆动听，给人愉悦的感受。
- 玉皇金母情亲：引入神明，表达对神明的敬仰及祝福。
- 劝醁醑更酬嗣君：劝饮美酒，祝贺尊贵的客人，体现了热情好客的文化。
- 地久天长：愿友谊长久，传达了祝福的情感。
- 花朝月夕：描绘自然的美好时光，象征着春天的繁荣与生机。
- 天上长春：幻想中的美好愿望，期待永恒的春天。
修辞手法：
- 比喻：如“宛似蓬瀛”，将现实与理想的境界相对比，增强了诗的意境。
- 对仗：如“地久天长，花朝月夕”，增强了诗的韵律感。
主题思想： 整首诗的中心思想是赞美春天的美丽，表达对友谊与幸福生活的向往，体现了人们对美好生活的渴望与追求。
意象分析:
意象词汇：
- 杏：象征春天的开始，生命的复苏。
- 珠翠：象征奢华与美好，体现宴会的隆重。
- 笙歌：象征欢快与热闹，表现欢乐的气氛。
- 玉皇金母：象征祝福与吉祥，寄托人们对美好生活的期望。
互动学习:
诗词测试：
-
选择题：诗中提到的神明是哪个？ A. 观音
B. 玉皇大帝和金母
C. 地藏菩萨 -
填空题：诗中提到“杏堂前，清深窗外，宛似__”。
-
判断题：诗人在这首诗中表达了对春天的喜爱和对友谊的祝愿。 (对/错)
答案：
- B
- 蓬瀛
- 对
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比： 例如，与李清照的《如梦令》相比，曾觌的这首诗更加强调宴会的热闹与生机，而李清照则更多地表达了对爱情与时光流逝的感慨。两者在情感表达与意象营造上各具特色，反映出不同的艺术风格和情感基调。
参考资料:
推荐书目：
- 《宋词三百首》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《中国古代文学史》