身似断云零落，深心难说。是什么意思

轻盈绛雪。

乍团聚同心，千点珠结。

画馆绣幄低飞，融融香彻。

笑里精神放纵，断未许、年华偷歇。

信任芳春都不管，淅淅南熏，别是一家风月。

扁舟去后，回望处、娃宫凄凉凝咽。

身似断云零落，深心难说。

不与雕栏寸地，忍观著、漂流离缺。

尽日厌厌总无语，不及高唐梦里，相逢时节。

楚宫春慢

作者：仲殊 〔宋代〕
类型：古诗词

原文展示

轻盈绛雪。乍团聚同心，千点珠结。画馆绣幄低飞，融融香彻。笑里精神放纵，断未许年华偷歇。信任芳春都不管，淅淅南熏，别是一家风月。扁舟去后，回望处娃宫凄凉凝咽。身似断云零落，深心难说。不与雕栏寸地，忍观著漂流离缺。尽日厌厌总无语，不及高唐梦里，相逢时节。

白话文翻译

轻盈的红色雪花，初次相聚，心心相印，像千颗珠子相连。画馆的绣帐低垂，香气弥漫，融融入怀。笑中神情放纵，我绝不允许年华悄然溜走。信任春天的芳香都不在意，淅淅的南风，别有一番风味。小舟离去后，回头望去，宫殿显得凄凉而伤感。身似断云零乱，心中难以诉说。无法在雕栏前驻足，忍心目睹漂泊与缺失。整日郁闷无言，倒不及在高唐梦中，那个相逢的时节。

注释

• 绛雪：形容红色的雪花，寓意轻盈美丽。
• 团聚同心：形容人与人之间的情感紧密相连。
• 画馆：指装饰华丽的地方，通常是宴会或聚会的场所。
• 融融香彻：形容香气浓郁，弥漫四周。
• 信任芳春：指对春天的美好事物的信任和向往。

典故解析

“高唐梦”出自《庄子》，常用来形容梦境中的美好相遇，带有一种对美好事物的怀念与向往。

诗词背景

作者介绍：仲殊，宋代诗人，以词风细腻、情感真挚著称。他的作品常常流露出对人生、爱情的思考。

创作背景：此诗写于春日，表达了作者对青春与爱情的眷恋，以及在美好时光流逝后，心中难以割舍的情感。

诗歌鉴赏

《楚宫春慢》是一首充满春日气息的词作。通过细腻的描绘，仲殊将春天的美好与凄凉呈现得淋漓尽致。开篇用“轻盈绛雪”描绘出春天的轻快与柔美，接着通过“乍团聚同心”传达出人与人之间的情感联系。词中多次提到“信任芳春”，不仅表现了对春天的向往，也暗含对时光流逝的无奈与感伤。

在情感的表达上，诗人表现出对青春的珍惜与对逝去的惋惜。扁舟离去后，宫殿的凄凉与心境的零落形成鲜明对比，运用“身似断云零落”这一意象，突显了内心的孤寂与无奈。整首词以南风轻拂为背景，带出一种淡淡的忧伤，仿佛在感叹时光的无情。

总的来说，仲殊通过细腻的词句和丰富的情感，展现了春天的美与人生的无常，让人产生深深的共鸣。

诗词解析

逐句解析：

1. 轻盈绛雪：描绘春天的轻快和美丽。
2. 乍团聚同心：表达人与人之间的心灵相通。
3. 千点珠结：比喻情感的紧密联系。
4. 画馆绣幄低飞：描绘华美的环境和气氛。
5. 融融香彻：形容香气四溢，营造春日气息。
6. 笑里精神放纵：表现出欢快的心情。
7. 断未许年华偷歇：强调对青春时光的珍惜。
8. 信任芳春都不管：表达对春天的信心与向往。
9. 淅淅南熏：描绘轻柔的南风，带出温暖的意象。
10. 扁舟去后：暗示离别与孤独。
11. 身似断云零落：以云的形象表达心境的飘零。
12. 深心难说：内心情感难以言表。
13. 不与雕栏寸地：不愿在雕栏前停留，暗示对现实的不满。
14. 尽日厌厌总无语：整日的沉闷和无言。
15. 不及高唐梦里：梦境中的美好相遇更令人向往。

修辞手法：

• 比喻：如“身似断云”，将人心的孤独与飘荡的云相类比。
• 拟人：赋予春风、香气以情感，使读者感同身受。
• 对仗：词句结构均衡，增强了音韵美。

主题思想：

整首诗通过春天的美好景象，表现了对青春与爱情的珍惜，同时也流露出对时光无情流逝的惋惜。诗人在享受美好时光的同时，内心却有着无尽的孤独与难以言说的情感。

意象分析

意象词汇：

• 绛雪：象征春天的美丽与轻盈。
• 南风：代表温暖的气息，寓意春天的到来。
• 扁舟：象征离别与孤独。
• 娃宫：暗示对往日时光的怀念。

互动学习

诗词测试：

1. 选择题：诗中“轻盈绛雪”主要描绘了什么？

   • A. 春天的美丽
   • B. 夏天的热情
   • C. 秋天的凄凉
   • D. 冬天的寒冷

2. 填空题：诗中提到“信任芳春都不管”，表现了对春天的__。

3. 判断题：诗中使用了比喻和拟人等修辞手法。 (对/错)

答案：

1. A
2. 向往
3. 对

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》

诗词对比：

• 仲殊与李清照的作品都表现出对青春与爱情的细腻描绘，但李清照的作品更侧重于个人情感的表达，而仲殊则在情感中渗透了对时光流逝的感慨。

参考资料

• 《宋词三百首》
• 《古代诗词鉴赏》
• 《仲殊生平与作品研究》