这段话出自宋代郑刚中《悼六兄宗鲁 其二》
去岁担簦入上都，公能别我意踟蹰。
微疴未觉鸰原急，永诀那知雁序孤。
奠拜昔犹棺在殡，送车今又客登途。
为公回首生清恨，空有池边宅一区。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 01:51:33原文展示:
悼六兄宗鲁 其二
作者: 郑刚中 〔宋代〕
去岁担簦入上都，公能别我意踟蹰。
微疴未觉鸰原急，永诀那知雁序孤。
奠拜昔犹棺在殡，送车今又客登途。
为公回首生清恨，空有池边宅一区。
白话文翻译：
去年我带着雨伞进入京城，您能否理解我此时的犹豫和不安。
轻微的病痛未曾觉察，已经急匆匆地向您告别，永别了，怎能知道大雁的孤行。
曾经为您祭拜，您那时还在棺木中安息，如今您又要乘车离去。
为了您回首，心中生出清冷的遗恨，空留我在池边的那处宅子。
注释:
- 担簦：担着雨伞，表示出行。
- 上都：指京城，古代的政治中心。
- 踟蹰：犹豫不决，心中不安。
- 微疴：轻微的疾病。
- 鸰原：指鸟类的栖息地，这里暗指生离死别之情。
- 永诀：永远的告别。
- 雁序孤：孤雁飞行，象征孤独与离别。
- 奠拜：祭奠的礼仪，表示对死者的怀念。
- 棺在殡：死者的灵柩尚在殡殿。
- 送车：送别的车队，表示送葬。
- 回首：回头看，象征对往事的追忆。
- 清恨：清冷的遗恨，表达对逝者的思念。
诗词背景:
作者介绍：郑刚中，字子华，号东山，南宋诗人，以诗词和散文见长，其作品多表现对生活的深刻感悟和人情的细腻描绘。
创作背景：此诗作于作者失去六兄宗鲁后，表达了对亡兄的深切怀念和悲痛之情。诗中不仅有对兄弟情的追思，还有对离别与孤独的感慨，展现出当时社会对亲情与生死的思考。
诗歌鉴赏：
《悼六兄宗鲁 其二》以细腻的笔触描绘了兄弟之间深厚的感情。在全诗中，作者通过对去年出行的回忆，表达了对已故兄长的思念与哀痛。首句“去岁担簦入上都”不仅点明了时间的流逝，也暗示了作者在京城生活中的孤独与无助。接下来“微疴未觉鸰原急”则传达了作者对兄长病重时的无奈与无知，生动地刻画出对生死无常的惋惜。
整首诗通过自然意象如“雁序孤”，传达出离别的孤独和悲凉。诗中“奠拜昔犹棺在殡，送车今又客登途”表达了对亲人的祭奠与送别，情感真挚而深沉。最后一句“空有池边宅一区”则以遗恨收尾，展现出诗人在失去亲人后的深切遗憾，令人唏嘘不已。
整首诗情感真挚，意象丰富，展现了生死离别的哲思，透过细腻的感情描写，让人感受到深厚的亲情与对生命脆弱的深刻反思。
诗词解析：
逐句解析：
- 去岁担簦入上都：回忆去年自己带伞入京，暗示出行的孤独。
- 公能别我意踟蹰：询问兄长是否能理解自己此刻的犹豫与不安。
- 微疴未觉鸰原急：轻微的病痛未曾察觉，却已急于告别。
- 永诀那知雁序孤：永别之际，怎能知道孤雁的无助。
- 奠拜昔犹棺在殡：曾为兄长祭奠时，他还在棺木中。
- 送车今又客登途：如今又要送别，感受流离他乡的无奈。
- 为公回首生清恨：为了兄长回首，心中生出清冷的遗恨。
- 空有池边宅一区：留下的只是孤独的宅子，象征着无尽的思念。
修辞手法：诗中运用对仗、比喻等修辞手法，形成了生动的意象，如“鸰原急”与“雁序孤”的对照，展示出生死之间的距离和孤寂。
主题思想：全诗围绕亲情与生死，表达对逝去亲人的怀念和生离死别的无奈。通过丰富的意象和情感的细腻描绘，传达出对人生命运的深刻思考。
意象分析：
意象词汇：
- 雨伞：象征出行的孤独与无助。
- 雁：象征离别的孤独，反映出诗人的心境。
- 棺木：象征死亡与祭奠，表达对逝者的怀念。
- 池边宅：象征遗留的孤独与思念。
这些意象不仅富有文化内涵，还承载着深厚的情感，反映出人们对生命的思考与对亲情的珍视。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“担簦”指的是什么？ A. 伞
B. 笔
C. 书
D. 帽子 -
“微疴未觉鸰原急”中“鸰原”指的是？ A. 一种鸟
B. 一种花
C. 一种树
D. 一处地名 -
诗中提到的“永诀”是什么意思？ A. 永远的告别
B. 永远的相聚
C. 永久的忘记
D. 永久的怀念
答案：
- A
- A
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 陶渊明的《桃花源记》
- 杜甫的《春望》
诗词对比： 郑刚中的《悼六兄宗鲁》与李白的《静夜思》在主题上都涉及思念，但郑刚中更加侧重于对逝者的怀念与哀痛，而李白的作品则表达了对故乡的思念与孤寂。两者在情感表达和意象运用上各有千秋，展现出不同的文化背景和情感深度。
参考资料：
- 《宋代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《郑刚中诗文集》
这些书籍和资料能够帮助读者更深入地理解和欣赏古诗词的魅力及其背后的文化内涵。