正翩翩、琥珀缨裙。是什么意思

更奇毛，难自秘，时乐名闻。

记湘州、尚炳遗文。

体金精，含火德，羽翼缤纷。

秦宫入后，锁深笼、一片红云。

想玉壶，曾浴处，色染灵芸。

正翩翩、琥珀缨裙。

语分明，情婉转，报主恩勤。

春多忆侣，喜丹丘、赤凤为群。

原文展示

更奇毛，难自秘，时乐名闻。
记湘州尚炳遗文。
体金精，含火德，羽翼缤纷。
秦宫入后，锁深笼一片红云。
想玉壶，曾浴处，色染灵芸。
正翩翩琥珀缨裙。
语分明，情婉转，报主恩勤。
春多忆侣，喜丹丘赤凤为群。

白话文翻译

这只红鹦鹉的羽毛更为奇特，难以隐秘，其乐趣和名声在时下广为人知。
我还记得湘州的尚炳遗留下来的文才。
它的身躯如金般精致，蕴含着火的特性，羽翼如彩云般纷繁。
入秦宫后被锁在深笼中，笼中却是一片红霞。
我想起那玉壶，曾经沐浴的地方，色彩染上了灵动的云彩。
如今它翩翩而舞，像琥珀做的缨裙。
它的声音清晰，情感柔婉，报答主人的恩情勤恳。
春天多想念伴侣，喜爱那丹丘上的赤凤群。

注释

• 更奇毛：更为奇特的羽毛。
• 时乐名闻：在当时非常快乐，名声显赫。
• 湘州尚炳：指湘州的尚炳，著名的文人。
• 体金精，含火德：形容鹦鹉的身体如金般精致，内含火的特性。
• 秦宫：古代宫廷，象征权威和奢华。
• 锁深笼：被禁锢在笼中，象征失去自由。
• 玉壶：一种美丽的器物，象征高雅与纯洁。
• 琥珀缨裙：比喻鹦鹉的羽毛如琥珀般美丽。

诗词背景

作者介绍：董元恺，清代诗人，字秉文，号云庵，晚号静庵，著有《云庵诗稿》。他的诗风清新脱俗，关注自然与人文情感。

创作背景：此诗作于清代，正值文人对于自然与生活情感的追求，作者通过对红鹦鹉的描写，寄托了对自由与美好生活的向往。

诗歌鉴赏

《于飞乐 其二 又咏红鹦鹉》是董元恺对鹦鹉生动形象的刻画，诗中不仅展现了鹦鹉的美丽与自由，同时也流露出对于束缚与离别的感慨。开篇提及鹦鹉的羽毛，强调其独特的美感，暗示其在社会中的特殊地位。接着，诗人回忆湘州的尚炳，展现出文人对于传统文化的尊重，与对自然生命的深刻理解。

“秦宫入后，锁深笼一片红云”，这一句充满了隐喻，鹦鹉的美丽被禁锢在笼中，象征着在权力与奢华背后，生命的自由受到压制。后面提及的“玉壶”和“琥珀缨裙”，则是对美的追求与向往，突显了生命的灵动与多彩。最终，诗人以“春多忆侣”收尾，表露出对伴侣的思念之情，表达了对生命中美好事物的珍惜与向往。

诗词解析

逐句解析：

1. 更奇毛，难自秘，时乐名闻：鹦鹉的羽毛更加奇特，隐藏不住其美丽，在当时名声显赫。
2. 记湘州尚炳遗文：提到湘州的文人尚炳，表明对文化的尊重。
3. 体金精，含火德，羽翼缤纷：鹦鹉身形如金，内含火的品质，羽毛色彩斑斓。
4. 秦宫入后，锁深笼一片红云：被关在笼中的鹦鹉，笼中似乎满是红色的云彩，象征着美丽与束缚。
5. 想玉壶，曾浴处，色染灵芸：想起美丽的玉壶，和曾经沐浴的地方，色彩如灵动的云彩。
6. 正翩翩琥珀缨裙：鹦鹉如琥珀般美丽，舞动的姿态如同缨裙飘舞。
7. 语分明，情婉转，报主恩勤：鹦鹉的声音清晰，情感柔和，回报主人的恩情。
8. 春多忆侣，喜丹丘赤凤为群：春天时多怀念伴侣，喜爱那丹丘上的赤凤群。

修辞手法：

• 比喻：将鹦鹉的羽毛比作红云，展现其鲜艳与美丽。
• 拟人：鹦鹉有情感，能够“报主恩勤”。
• 对仗：如“语分明，情婉转”，增强了诗的韵律感。

主题思想：整首诗以鹦鹉为主线，结合对美的追求、对自由的向往和对伴侣的思念，表现了诗人对生命中美好事物的珍视与感伤。

意象分析

• 红鹦鹉：象征美丽与自由，代表了生命的灵动。
• 金精与火德：象征珍贵与热情，暗示鹦鹉的特性。
• 秦宫与深笼：象征权力与束缚，暗示对自由的渴望。
• 玉壶：象征高雅与纯洁，代表诗人的审美追求。
• 春天：象征生命的复苏与希望，暗示对伴侣的思念。

互动学习

诗词测试

1. 红鹦鹉的羽毛在诗中比喻为什么？ A. 红云
   B. 玉壶
   C. 琥珀

2. 诗中提到的湘州尚炳是？ A. 一种鸟
   B. 一个文人
   C. 一个地方

3. 诗人对鹦鹉的态度是？ A. 赞美与向往
   B. 忽视
   C. 憎恨

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《鹦鹉歌》：同样以鹦鹉为题材，表达对自由与美的向往。
• 《春望》：借春天表达对生命与美好的思考。

诗词对比：

• 比如李白的《月下独酌》，表现孤独与自由的感受，与董元恺对鹦鹉的描写形成鲜明对比，前者更具哲理性，后者则专注于生命之美。

参考资料

• 《清代诗人研究》，作者：王某某，出版社：某出版社。
• 《古诗词鉴赏辞典》，编者：某某，出版社：某出版社。