敕勒声声，月斜毡帐。是什么意思

关云黑。

边沙白。

金仙一去无消息。

谁家唱。

筝弦响。

敕勒声声，月斜毡帐。

狂踪迹。

无人识。

行歌带索长安陌。

高楼上。

凭阑望。

皂雕没处，飞狐上党。

原文展示:

关云黑。边沙白。金仙一去无消息。谁家唱。筝弦响。敕勒声声，月斜毡帐。狂踪迹。无人识。行歌带索长安陌。高楼上。凭阑望。皂雕没处，飞狐上党。

白话文翻译：

天边的云彩黑沉沉的，边际的沙滩一片洁白。金仙离去后音讯全无，哪家正在高歌？音律如筝弦轻轻响起，敕勒的声音在耳边响起，月光斜照在毡帐上。那些狂放的踪迹无人识别，行歌的人带着索子走在长安的街道上。高楼上，凭栏远望，皂雕已经无处可寻，飞狐则在上党的山间奔走。

注释:

• 关云黑：指天边的乌云，形容天气阴沉。
• 金仙：可能是指某位仙人或高人，古代对高人或神仙的称呼。
• 筝弦：指古筝的琴弦，象征音乐。
• 敕勒声声：敕勒是古代一种乐器或乐声，声声入耳。
• 长安陌：长安是古代中国的都城，陌指街道。
• 皂雕：一种鸟类，象征远方或难以寻觅的东西。
• 飞狐：飞狐常用来比喻灵动的事物。

诗词背景:

作者介绍:

朱祖谋，清代诗人，生平事迹不详，但其作品多以抒情和描绘自然景色为主，风格清新脱俗，常融入对历史和现实的思考。

创作背景:

《摘红英》创作于清代，社会动荡之际，诗人通过自然景物表现内心的孤独与思念，传达对逝去时光和人事的感慨。

诗歌鉴赏：

《摘红英》是一首充满情感与意象的古诗，诗人在字里行间流露出对人事变迁的无奈和对往日美好的追忆。开篇以“关云黑，边沙白”引入，形成强烈的视觉对比，象征着诗人内心的阴郁与外界的荒凉。接着“金仙一去无消息”，表达了对故人或理想的追寻与渴望，显示出一种失落感。

“谁家唱，筝弦响”则带来一丝生活的气息，音乐的响起似乎在提醒诗人，尽管生活依然在继续，但内心的孤独感却愈加明显。“敕勒声声，月斜毡帐”，在月光的照耀下，诗人似乎在回忆往昔的美好时光，充满了对故乡的思念和对过去的追忆。

最后几句描绘了孤独的行者在长安陌上的身影，带着一丝惆怅与无奈，透出对未来的迷茫与无助。整首诗通过生动的意象和细腻的情感，表达了诗人对人世沧桑的深刻感悟，以及对逝去时光的无尽怀念。

诗词解析:

逐句解析:

• “关云黑。边沙白。”：天际乌云压顶与洁白沙滩的对比，象征着内心的矛盾与外界的冷暖。
• “金仙一去无消息。”：表示对某位重要人物的思念，强调了一种失落感。
• “谁家唱。筝弦响。”：引入生活的音响，似乎在叙述生活的继续，但内心却仍感孤独。
• “敕勒声声，月斜毡帐。”：描绘月光下的景象，营造一种温柔而又略显忧伤的氛围。
• “狂踪迹。无人识。”：表现出行者的孤独与渺小，表达无奈的情感。
• “行歌带索长安陌。”：行歌的人在长安街道上，体现出一种流浪感。
• “高楼上。凭阑望。”：表现出对远方的渴望与对人事的叹息。
• “皂雕没处，飞狐上党。”：象征着难以寻觅的事物和内心的惆怅感。

修辞手法:

• 对比：如“关云黑”与“边沙白”，形成鲜明对比，突显情感。
• 意象：运用“月”、“筝弦”等意象，营造了丰富的情感层次。
• 排比：诗中多次使用相似句式，增强了诗歌的节奏感。

主题思想:

整首诗反映了对逝去的思念与对现实的无奈，展现了个体在历史洪流中的孤独与渺小，传达出一种深沉的家国情怀和人生态度。

意象分析:

意象词汇:

• 黑云：象征忧郁与不安。
• 白沙：象征纯洁与美好。
• 金仙：象征理想与追寻。
• 筝弦：象征音乐与生活的美好。
• 敕勒声：象征古老的文化与历史。
• 高楼：象征人心的向往与追求。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“金仙”最可能指的是： A. 仙人 B. 朋友 C. 亲人 D. 高人

2. 诗人通过“关云黑，边沙白”的对比想表达： A. 天气变化 B. 内心的矛盾 C. 对沙滩的喜爱 D. 对云的思考

3. 诗中的“筝弦响”主要象征： A. 生活的继续 B. 悲伤的音乐 C. 对逝去的追忆 D. 内心的快乐

答案:

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》李白
• 《月下独酌》李白
• 《春望》杜甫

诗词对比:

• 比较《摘红英》和《静夜思》，两者都表达了对故乡的思念，但《摘红英》更侧重于对人世无常的感慨，而《静夜思》则更直接地抒发了对家乡的思恋。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《古诗词鉴赏入门》
• 《诗经与唐诗的比较研究》