这段话出自宋代晏几道《虞美人》
闲敲玉镫隋堤路。
一笑开朱户。
素云凝淡月婵娟。
门外鸭头春水、木兰船。
吹花拾蕊嬉游惯。
天与相逢晚。
一声长笛倚楼时。
应恨不题红叶、寄相思。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 20:58:56原文展示:
虞美人
作者: 晏几道 〔宋代〕
闲敲玉镫隋堤路。
一笑开朱户。
素云凝淡月婵娟。
门外鸭头春水木兰船。
吹花拾蕊嬉游惯。
天与相逢晚。
一声长笛倚楼时。
应恨不题红叶寄相思。
白话文翻译：
在隋堤小路上，我悠闲地敲打着玉镫，
轻轻一笑，打开了红色的门。
素雅的云朵凝聚在淡淡的月光下，显得格外婵娟。
门外，鸭头春水上漂浮着木兰船。
我习惯了在花丛中嬉游，捡拾花瓣和花蕊。
这天与我相逢已是很晚了。
在楼边靠着长笛轻声吹奏，
想必我应该恨不能将红叶寄去表达我的思念。
注释：
字词注释：
- 玉镫：古代的一种灯具，用玉石制成，象征高贵。
- 朱户：红色的门，象征富贵和喜庆。
- 素云：洁白的云朵，常用来描绘清幽的夜景。
- 婵娟：形容月亮的美丽或女子的婀娜。
- 鸭头春水：春天的水面上漂浮着鸭头，描绘春意盎然的景象。
- 木兰船：用木兰木做的小船，常用于描写春游的场景。
- 长笛：一种乐器，常用于抒情的音乐。
- 红叶：象征思念与离别的情感。
典故解析：
本诗没有直接引用特定的典故，但通过描绘春天的景象和细腻的情感，表达出对美好时光的珍惜与思念之情，反映出作者的内心情感。
诗词背景：
作者介绍：
晏几道（约989年－1056年），字叔原，号青门，宋代著名词人。他的词风婉约清丽，情感细腻，常描绘自然景色和人间情感，具有很高的艺术价值。晏几道的词常常融入个人的情感体验，具有很强的抒情性。
创作背景：
《虞美人》创作于宋代，正值经济繁荣、文化昌盛的时期。晏几道作为当时的文人，生活较为安逸，诗词多描绘生活中的美好瞬间，反映出个人的情感与社会的氛围。
诗歌鉴赏：
《虞美人》是一首典型的宋词，呈现了晏几道细腻的情感和优雅的艺术风格。整首词通过描绘春日的美好场景，传达出一种闲适、愉悦的情绪。首先，词的开头“闲敲玉镫隋堤路”便引人入胜，给人一种悠然自得的感觉，仿佛置身于春日的温暖之中。
接下来的“素云凝淡月婵娟”，更是将自然之美与人之情融合，表现了诗人对美好事物的欣赏与陶醉。词中细腻的意象，如“鸭头春水木兰船”，不仅描绘出春天的生机，还暗含了作者对逝去时光的感伤。
而“应恨不题红叶寄相思”则将情感推向高潮，表达了诗人对离愁的无奈与惆怅，显示出一种深沉的思念之情。整首词在景与情的交织中，展现了晏几道的艺术魅力，既有清新的自然气息，又有深厚的人文情感，令人回味无穷。
诗词解析：
逐句解析：
- 闲敲玉镫隋堤路：诗人悠闲地敲打着灯，描绘出一种轻松的氛围。
- 一笑开朱户：轻轻一笑，像打开了红色的门，象征着美好事物的开启。
- 素云凝淡月婵娟：清澈的云朵与柔和的月光交织，展现出宁静的美景。
- 门外鸭头春水木兰船：描绘春天的水面上，鸭头漂浮，木兰船在水上行驶，生动而富有生机。
- 吹花拾蕊嬉游惯：诗人习惯于在花间嬉戏，表现出一种无忧无虑的生活。
- 天与相逢晚：感慨与美好事物的相遇已是晚了，暗含对时光流逝的惋惜。
- 一声长笛倚楼时：在楼边轻声吹奏长笛，增添了音乐的韵味。
- 应恨不题红叶寄相思：表达出对未能寄托情思的遗憾，情感深沉而细腻。
修辞手法：
- 比喻：通过“玉镫”与“朱户”比喻高贵的生活状态。
- 拟人：将自然景物拟人化，使其更具生动性。
- 对仗：整首词在结构上有很好的对称与平衡，增强了音韵美。
主题思想：
整首词的主题围绕着对春天美好景色的赞美以及对美好时光的怀念，表达了诗人对自然与人情的深刻感悟，情感真挚且细腻。
意象分析：
意象词汇：
- 玉镫：象征高贵与清雅。
- 朱户：代表富贵与喜庆。
- 素云：象征纯净与宁静。
- 春水：象征生机与希望。
- 长笛：代表音乐与情感的寄托。
- 红叶：象征思念与离愁。
互动学习：
诗词测试：
-
这首词的作者是谁？
- A. 李白
- B. 杜甫
- C. 晏几道
- D. 苏轼
-
词中提到的“朱户”象征什么？
- A. 贫穷
- B. 富贵
- C. 忧伤
- D. 自由
-
“应恨不题红叶寄相思”中“红叶”象征什么？
- A. 秋天
- B. 思念
- C. 离别
- D. 欢乐
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《钗头凤·世情薄》（陆游）
- 《相见欢·林花谢了春红》（李煜）
诗词对比：
- 《临江仙·滚滚长江东逝水》（杨洪基）与《虞美人》同样描绘自然景色，但更多地强调历史的流逝与人生的无常，体现出不同的情感基调。
参考资料：
- 《宋词三百首》
- 《中国古典文学史》
- 《晏几道词研究》
通过以上的分析与学习，希望能帮助你更深入地理解《虞美人》这首词的内涵与艺术魅力。