这段话出自清代龚自珍《驿鼓三首 其一》
河灯驿鼓满天霜，小梦温黁乱客肠。
夜久罗帱梅弄影，春寒银铫药生香。
慈闱病减书频寄，稚子功闲日渐长。
欲取离愁暂抛却，奈君针线在衣裳。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 20:08:26原文展示:
驿鼓三首 其一
作者: 龚自珍
河灯驿鼓满天霜，小梦温黁乱客肠。
夜久罗帱梅弄影，春寒银铫药生香。
慈闱病减书频寄，稚子功闲日渐长。
欲取离愁暂抛却，奈君针线在衣裳。
白话文翻译：
在驿站的鼓声和河边的灯光中，霜气弥漫，夜晚的梦境温暖而又恍惚，扰乱了我的心情。夜深人静，轻纱帐子下梅花的影子摇曳，春寒中，银色的药香飘散。母亲的病情好转，频频寄来书信，孩子的功课轻松，日子渐渐悠长。想暂时抛却离愁，但怎奈君的针线缠绕在衣裳之上，让我无法释怀。
注释:
字词注释：
- 驿鼓：驿站的鼓声，用于传递信息。
- 满天霜：意指寒冷的霜气弥漫在空中。
- 小梦温黁：小小的梦境温暖而又恍惚。
- 罗帱：轻纱帐子。
- 梅弄影：梅花的影子在轻风中摇动。
- 银铫药：银色的药香，形容药物的清香。
- 慈闱：慈母的门庭。
- 稚子：幼小的孩子。
- 针线：缝衣服的针和线，象征牵挂和责任。
典故解析：
- 梅弄影：梅花在古诗词中常象征高洁与坚韧，作者通过梅影的描绘，表达对美好事物的向往与思念。
诗词背景:
作者介绍： 龚自珍（1792-1841），字璱，号孟潮，晚号湘东，清代诗人、学者。龚自珍为晚清著名的思想家和文学家，以其独特的个性和风格在诗词上有所建树，尤其以其清新脱俗、充满人情味的诗作而著称。
创作背景： 《驿鼓三首》是龚自珍在旅途中所作，反映了他对故乡、亲人的思念与对生活的感慨。此诗写于他在外地游历时，因离家而产生的忧愁与思念情感。
诗歌鉴赏：
这首诗通过细腻的描写和真挚的情感，展现了诗人对亲情的牵挂和对生活的思考。开篇以“河灯驿鼓满天霜”引入，营造出一种寒冷、孤独的氛围，呼应了诗人内心的愁苦。接着，“小梦温黁乱客肠”一语，表现出诗人在梦境中对故乡的依恋与对离愁的无奈。夜深人静时，诗人又借“夜久罗帱梅弄影”描绘出梅花的淡雅与清冷，暗示了他对美好事物的向往。
随着诗情的展开，母亲的病情好转和孩子的成长让诗人感受到一丝安慰，但“奈君针线在衣裳”却又将他的思绪拉回现实，表现了他对家庭责任的深刻理解与承担。整首诗情感层次丰富，通过对比和细腻的描写，表达了离愁别恨与对生活的思考，令人感慨。
诗词解析:
逐句解析：
- 河灯驿鼓满天霜：描绘夜晚的寒冷与孤独，驿站的鼓声在寂静中回荡。
- 小梦温黁乱客肠：梦境虽温暖，却又让人心乱如麻，展现了诗人对故乡的思念。
- 夜久罗帱梅弄影：夜深时，梅花的影子摇曳，映射诗人的孤寂与怀念。
- 春寒银铫药生香：春天的药香飘散，让人心生暖意，象征着母亲的病情好转。
- 慈闱病减书频寄：母亲病情好转，诗人收到书信，感到一丝欣慰。
- 稚子功闲日渐长：孩子的成长让诗人感到生活的希望，日子逐渐悠长。
- 欲取离愁暂抛却：想要暂时抛开离别之愁，但却无法做到。
- 奈君针线在衣裳：面对生活的责任与牵挂，诗人无法逃避。
修辞手法：
- 对仗：诗中多处使用对仗手法，如“夜久罗帱梅弄影”与“春寒银铫药生香”，增强了诗的韵律感。
- 比喻：如“离愁”比喻对亲人的思念，具有强烈的情感共鸣。
- 拟人：梅花的影子被赋予了生命，使得景物更具感情。
主题思想： 整首诗通过对离愁的描写，表达了诗人对家庭、亲情的深刻思考与挂念。离别之苦与对未来的希望交织在一起，体现了人们在生活中面对责任与情感时的复杂心情。
意象分析:
意象词汇：
- 河灯：象征着光明与希望，但在寒霜中显得孤寂。
- 驿鼓：传递信息的工具，也代表离别的讯息。
- 梅影：寓意高洁与坚韧，同时也隐喻诗人对美好生活的向往。
- 药香：象征着生机与复苏，反映母亲病情好转的希望。
互动学习:
诗词测试：
-
“河灯驿鼓满天霜”中，河灯的意象主要传达了什么情感？ a) 温暖
b) 孤独
c) 快乐
答案：b -
诗中提到“慈闱病减书频寄”，这里的“慈闱”指的是？ a) 诗人的家
b) 诗人的母亲
c) 诗人的故乡
答案：b -
诗中“奈君针线在衣裳”的意思是？ a) 想要抛却离愁但无能为力
b) 渴望自由
c) 享受生活
答案：a
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白《静夜思》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
诗词对比： 龚自珍的《驿鼓三首》与李白的《静夜思》都表达了对亲情的思念和对生活的感悟，但龚自珍更加强调责任与生活的现实，而李白则更注重个体情感的抒发。两者在情感表达上虽有不同，但都展现了古代诗人对生活的深刻思考。
参考资料:
- 《龚自珍诗文集》
- 《清代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏与解析》