清歌只拟留春住，好语频闻有诏传。是什么意思

渺渺东风拂画船。

不堪临雨落花前。

清歌只拟留春住，好语频闻有诏传。

秦望月，镜湖天。

养成英气自当年。

两山总是经行处，献纳雍容定几篇。

原文展示:

渺渺东风拂画船。不堪临雨落花前。
清歌只拟留春住，好语频闻有诏传。
秦望月，镜湖天。养成英气自当年。
两山总是经行处，献纳雍容定几篇。

白话文翻译：

轻柔的东风轻拂着画船，雨中花落让人难以忍受。
美妙的歌声只想留住春天，耳边常常听到有圣旨传来。
望着秦山的明月，湖面如镜的天空。
那时的英气正是在年轻时养成的。
两座山总是行走经过的地方，献上优雅的文采定能写出几篇佳作。

注释:

• 渺渺：微弱、细小的样子。
• 画船：装饰华美的船只。
• 不堪：无法忍受。
• 诏传：皇帝的诏令传达。
• 秦望月：指秦山的月亮，象征美好的景色。
• 镜湖：湖面如镜，形容湖水平静。
• 英气：指年轻时的气盛和才华。
• 经行处：经过的地方。

典故解析:

“秦望月”中的“秦”指的是秦岭，古代文人常以山水为题材，表现自然景色与人文情感。“镜湖”象征着宁静与美好，常被用来描绘理想的生活环境。诗中提到“献纳雍容”，意指文人应当有优雅的气度和修养，能够为国家献策。

诗词背景:

作者介绍：赵彦端，宋代人，官至侍郎，其诗风兼具清新雅致与豪放之气，擅长描写自然与抒发个人情怀。

创作背景：此诗写于送别王漕侍郎，表达对友人的依依惜别之情，同时流露出对政治前途的期望与对理想生活的追求。

诗歌鉴赏：

《鹧鸪天》是一首充满情感的送别诗，作者通过描绘自然风光与个人情感的结合，展示出对友人的深厚情谊与对未来的美好期待。开头以“渺渺东风拂画船”引入，生动描绘了春天的气息与离别的氛围，给人一种轻柔而伤感的感觉。接着“清歌只拟留春住”，表达了作者对美好时光的留恋，诗人希望通过歌声留住这份春意。最后几句描述了自然景象与个人理想，揭示出诗人在面对离别时，既有对友人的祝福，也有对自身未来的思考，展现出一种从容不迫的气度。

整首词意境清新，思路流畅，情感细腻，体现了宋代诗歌的独特魅力，使读者在欣赏自然风光的同时，也感受到一种深深的思索与情感的共鸣。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 渺渺东风拂画船：微风轻拂着装饰华美的船只，渲染出春天的气息。
  2. 不堪临雨落花前：面对雨中的落花，令人心痛难忍。
  3. 清歌只拟留春住：美妙的歌声想要留住这短暂的春天。
  4. 好语频闻有诏传：耳边常常传来皇帝的旨意。
  5. 秦望月，镜湖天：望着秦岭的明月，湖面如镜，景色迷人。
  6. 养成英气自当年：年轻时积累的才华与气度。
  7. 两山总是经行处：这一切美景都是我行走经过的地方。
  8. 献纳雍容定几篇：优雅的气度定能写出几篇佳作。

• 修辞手法：

  • 比喻：将东风比作轻柔的情感，营造出宁静的氛围。
  • 对仗：如“秦望月，镜湖天”，对称工整，增强了诗的音乐感。

• 主题思想：整首诗抒发了对友人的惜别之情，寄托了对未来的期待，表现了作者对美好生活的向往与追求。

意象分析：

• 东风：象征春天的气息，带来生机与希望。
• 画船：代表美好的生活与艺术追求。
• 雨、落花：象征离别的伤感与情感的脆弱。
• 秦山、镜湖：象征着大自然的宁静与理想的境地。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“画船”意指： A. 装饰华丽的船只
   B. 船只的画作
   C. 帆船
   D. 渔船

2. “不堪临雨落花前”表达了什么情感？ A. 欢喜
   B. 伤感
   C. 愤怒
   D. 安宁

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》
• 李清照的《如梦令》

诗词对比：

• 赵彦端与陆游：两位诗人都擅长描写自然景色与抒发个人情感，赵的作品更侧重于清新雅致的风格，而陆游则展现出豪放与忧国忧民的情怀。

参考资料：

• 《宋代诗词选》
• 《中国古代诗词鉴赏》