埋时先剥身上甲，标成丛塚高崔嵬。是什么意思

官军半夜血战来，平明军中收遗骸。

埋时先剥身上甲，标成丛塚高崔嵬。

姓名虚挂阵亡籍，家寒无俸孤无泽。

乌虖诸将官日穹，岂知万鬼号阴风。

原文展示:

官军半夜血战来，平明军中收遗骸。
埋时先剥身上甲，标成丛塚高崔嵬。
姓名虚挂阵亡籍，家寒无俸孤无泽。
乌虖诸将官日穹，岂知万鬼号阴风。

白话文翻译：

这首诗描绘了官军在半夜进行激烈战斗的场景，清晨时分，军中开始收集战死者的遗骸。埋葬时，首先剥去他们身上的盔甲，形成高高的坟丘。阵亡者的名字仅仅挂在阵亡的名单上，家中贫寒没有俸禄，再无依靠。那些将领们或许在天上高高在上，却不知道阴风中有无数亡灵在哀号。

注释:

• 官军：指的是朝廷的军队。
• 平明：这里指天亮时分。
• 剥身上甲：意味着在埋葬时要把战士的盔甲剥去，象征着对死者的尊重与哀悼。
• 丛塚高崔嵬：形容坟丘的高耸，显示战斗的惨烈。
• 虚挂阵亡籍：意指阵亡者的名字只是挂在名单上，形同虚设。
• 家寒无俸孤无泽：形容死者的家庭贫困，失去经济来源，孤立无援。
• 乌虖：感叹词，表达对将领的无奈与愤慨。
• 万鬼号阴风：意指无数亡灵在阴风中哀号，表现死者的悲惨命运。

诗词背景:

作者介绍:

刘克庄（1187年－1269年），字仲明，号天池，南宋时期的著名诗人。他的诗风深沉悲壮，常常表现对国家命运的忧虑与对民生疾苦的关注。

创作背景:

《国殇行》创作于南宋时期，正值国家动荡与战乱频繁的年代。在这样的背景下，诗人通过对战士阵亡后悲惨命运的描绘，表达了对战争的反思和对亡灵的哀悼。

诗歌鉴赏:

《国殇行》是一首充满悲愤与哀悼的诗作，深刻地揭示了战争带来的伤痛与对生命的无情剥夺。诗的开头通过“官军半夜血战来”引入战斗场景，瞬间让读者感受到战争的紧迫与残酷。接着“平明军中收遗骸”则令人心痛，清晨的光辉下，遗骸的收集显得异常悲凉。

在诗的中段，诗人通过“埋时先剥身上甲，标成丛塚高崔嵬”描绘出战士们在战后被埋葬的场景，表现出一种庄重而又无奈的情感。战士的盔甲被剥去，意味着他们曾经的荣耀与英勇在死亡面前化为乌有。诗人感叹阵亡者的姓名在名单上仅是虚挂，体现了对无数英勇牺牲者命运的深切同情。

最后两句“乌虖诸将官日穹，岂知万鬼号阴风”更是将整首诗的情感推向高潮，表达了对那些高高在上的将领的控诉，他们或许在享受权力与荣华，却不知道在阴风中有多少亡灵在哭泣。这种强烈的对比让人感受到战争的残酷与对生命的轻视。

诗词解析:

逐句解析:

• “官军半夜血战来”：描绘战争的紧迫与激烈。
• “平明军中收遗骸”：清晨的悲伤，战士们的牺牲。
• “埋时先剥身上甲”：埋葬前剥去盔甲，象征对死者的尊重。
• “标成丛塚高崔嵬”：战士们的坟丘高耸，表达战斗的惨烈。
• “姓名虚挂阵亡籍”：阵亡者的名字仅在名单上，形同虚设。
• “家寒无俸孤无泽”：死者家中贫寒失去依靠，表现社会的无情。
• “乌虖诸将官日穹”：对将领的讽刺，表现对权力的控诉。
• “岂知万鬼号阴风”：无数亡灵哀号，揭示战争的悲惨后果。

修辞手法:

• 对仗：如“血战来”与“收遗骸”形成鲜明对比，增强诗的节奏感。
• 比喻：将亡灵与阴风相结合，营造出一种凄凉的氛围。
• 感叹：如“乌虖”表现出诗人对现状的无奈与愤慨。

主题思想:

整首诗通过对战争的冷酷描绘，表达了对生命的悲悯与对国家命运的忧虑，揭示了战争对人性的摧残与对社会的破坏。

意象分析:

意象词汇:

• 遗骸：象征着战士的牺牲与生命的脆弱。
• 盔甲：代表战士的荣耀与勇气，剥去后则意味死亡与失去。
• 丛塚：高耸的坟丘象征着无数阵亡者的悲惨命运。
• 阴风：象征着亡灵的悲鸣与不安，反映人间的苦难。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“官军半夜血战来”表达了怎样的情感？

   • A. 平静
   • B. 紧迫
   • C. 快乐
   • D. 无聊

2. “姓名虚挂阵亡籍”中的“虚”字意指什么？

   • A. 真实
   • B. 名声
   • C. 虚无
   • D. 荣耀

3. 诗中提到的“万鬼号阴风”表现了对什么的控诉？

   • A. 战争的荣耀
   • B. 高官的无知
   • C. 人民的疾苦
   • D. 生活的幸福

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》
• 李白《将进酒》

诗词对比:

• 杜甫的《春望》同样表现了对战乱下百姓生活的关切，但更侧重于国破家亡的悲痛；而刘克庄的《国殇行》则更突出对阵亡者的哀悼和对高层将领的讽刺。

参考资料:

• 《宋诗选》：收录刘克庄及其他宋代诗人的作品。
• 《中国古代诗歌史》：对古代诗歌的发展与风格进行分析。