背粉墙、偷整罗裙，斗影一般清绝。是什么意思

珊然风格，蓦忆当初，怪似曾相识。

珠娘亭院，携手处、正是花香时节。

扶肩小语，直看遍、琼楼南北。

背粉墙、偷整罗裙，斗影一般清绝。

而今六度春风，叹冉冉芳华，前梦难觅。

湘妃宝屧，归去也、愁弄冰弦瑶瑟。

旧时台榭，料深闭、半庭残月。

剩几枝、冷倚栏干，也无人怜惜。

原文展示:

瑶花 其二 玉兰花下作
作者: 黄燮清 〔清代〕

珊然风格，蓦忆当初，怪似曾相识。
珠娘亭院，携手处正是花香时节。
扶肩小语，直看遍琼楼南北。
背粉墙偷整罗裙，斗影一般清绝。
而今六度春风，叹冉冉芳华，前梦难觅。
湘妃宝屧，归去也愁弄冰弦瑶瑟。
旧时台榭，料深闭半庭残月。
剩几枝冷倚栏干，也无人怜惜。

白话文翻译：

这首诗描绘了一种悠然的风格，让我不禁回想起往昔，仿佛曾经相识。在那珠娘亭院，手挽手正是花香四溢的季节。我们在一起轻声细语，目光穿过琼楼南北。她背靠着粉墙，悄悄整理她的罗裙，宛如仙子般清丽绝伦。如今六度春风已过，感叹芳华已逝，以前的梦境再难寻觅。湘妃的宝屧，归去时愁绪满怀，像是在拨弄冰冷的瑶瑟。曾经的台榭，现在想必深锁着庭院的残月。剩下的几枝冷花倚靠在栏杆上，已无人怜惜。

注释:

• 珊然：形容风格清新、淡雅。
• 珠娘：指美丽的女子，常用于诗词中。
• 琼楼：美丽的楼阁。
• 斗影：形容花影的清丽。
• 湘妃：传说中的神话人物，常与愁绪相连。
• 宝屧：指名贵的鞋子。
• 瑶瑟：古代乐器，象征优雅和清丽的音乐。

诗词背景:

• 作者介绍：黄燮清（1666-1740），字子昕，号青溪，清代著名诗人，擅长诗词和散文。他的诗作多表现出对生活的深刻感悟和对自然的热爱，风格清新脱俗。
• 创作背景：该诗作于清代，正值黄燮清的创作高峰期。诗中表达了对青春流逝的惆怅以及对昔日恋情的怀念，反映了作者在社会变迁中对美好时光的追忆。

诗歌鉴赏：

《瑶花 其二 玉兰花下作》是一首充满感伤与怀旧情感的诗作，展现了诗人对往日美好时光的追忆与感慨。诗的开头以“珊然风格”引入，既描绘了环境的优雅，又暗示了诗人内心的柔情与敏感。接下来的描写中，珠娘亭院的花香与携手的温馨场景，形成了美好回忆的画面。诗人在回忆中穿插了对现代的失落感，表达了对时间流逝的无奈与无情，尤其是“而今六度春风”的感叹，象征着岁月的流转与青春的消逝。

诗中“湘妃宝屧”的意象，增添了一层忧伤的氛围，象征着美好往事的不可重现。最后几句“剩几枝冷倚栏干，也无人怜惜”，既是对往昔的感叹，也是对现实的无奈，反映了诗人对孤独和被遗忘的深刻体会。整首诗在细腻的描写中融入了丰富的情感，表现了对美好爱情的怀念与对流逝时光的沉思。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “珊然风格，蓦忆当初”：诗人回忆起过去的淡雅风格，仿佛曾经相识。
  • “珠娘亭院，携手处正是花香时节”：描绘花香四溢的美好时光，在亭院中携手共度。
  • “扶肩小语，直看遍琼楼南北”：两人轻声细语，目光游走于美丽的楼阁之间。
  • “背粉墙偷整罗裙，斗影一般清绝”：女子在墙边整理裙子，宛如仙子般美丽。
  • “而今六度春风，叹冉冉芳华，前梦难觅”：感叹时光流逝，青春难再，往日的梦已难寻。
  • “湘妃宝屧，归去也愁弄冰弦瑶瑟”：湘妃的鞋子象征着愁绪，归去时心情沉重。
  • “旧时台榭，料深闭半庭残月”：曾经的美好台榭，如今只剩残月和孤寂。
  • “剩几枝冷倚栏干，也无人怜惜”：孤零零的花枝无人关注，象征着诗人的孤独。

• 修辞手法：

  • 比喻：将美好时光比作花香，增强了意象的美感。
  • 拟人：花影与人情相呼应，赋予自然以情感。
  • 对仗：如“扶肩小语，直看遍琼楼南北”，增强了诗句的韵律感。

• 主题思想： 诗歌主要表现了对青春流逝和往昔美好时光的怀念，反映了诗人内心的孤独与惆怅，传达出对爱情的追忆与对生活无常的感慨。

意象分析:

• 意象词汇：
  • 玉兰花：象征着纯洁与美好，花香引发回忆。
  • 湘妃宝屧：代表着美好与失落，愁绪的象征。
  • 栏杆：象征着孤独与被遗忘的状态。

互动学习:

• 诗词测试：
  1. 诗中提到的“珠娘”指的是： A. 珠子
     B. 美丽的女子
     C. 一种花
     答案：B
  2. 诗中提到的“湘妃”象征着： A. 欢乐
     B. 愁绪
     C. 财富
     答案：B
  3. 诗的主题主要是： A. 对春天的赞美
     B. 对青春流逝的感叹
     C. 对自然的描写
     答案：B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 李清照的《如梦令》
  • 杜甫的《春望》

• 诗词对比： 比较黄燮清的《瑶花》与李清照的《如梦令》，两者都表达了对往昔美好时光的怀念，但黄的诗更侧重于对青春的感叹，而李的词则更加强调了个人情感的细腻与深沉。

参考资料:

• 《清代诗人黄燮清研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》

以上内容为《瑶花 其二 玉兰花下作》的详细解析与赏析，希望对您理解这首诗有所帮助。