傍砌青鸾好在，谁送归飙。是什么意思

梨园花柳地，扶残醉、曾记问妖娆。

欢惹住轻烟，柔丝未改，霏零疏雨，腻粉先飘。

更低道，花无三日艳，柳有一年娇。

卷翠未迟，醉红易失，共偎香影，同赏良宵。

如今知何处，三山远，云水一望迢迢。

傍砌青鸾好在，谁送归飙。

但花下红云，尚通夕照，柳边白月，自落寒潮。

最是无端，子规啼破寒梢。

原文展示:

风流子
——利登 〔宋代〕

梨园花柳地，扶残醉曾记问妖娆。欢惹住轻烟，柔丝未改，霏零疏雨，腻粉先飘。更低道，花无三日艳，柳有一年娇。卷翠未迟，醉红易失，共偎香影，同赏良宵。如今知何处，三山远，云水一望迢迢。傍砌青鸾好在，谁送归飙。但花下红云，尚通夕照，柳边白月，自落寒潮。最是无端，子规啼破寒梢。

白话文翻译：

在梨园花柳的地方，扶着酒杯，曾经问过那妖娆的女子。欢快的情绪如轻烟般缭绕，柔软的丝带仍未改变；细雨纷纷落下，腻粉的花瓣先行飘落。更低声说，花的美艳不会超过三天，而柳树的娇嫩却能维持一年。翠绿的春色未曾迟到，醉人的红色也容易失去，大家依偎在香影之中，共同欣赏这良辰美景。如今我又在何处呢？三山遥远，云水相望，辽远无际。那青鸾在墙边歌唱，谁能送我归去？只有花下的红云，仍然能够映照夕阳，柳边的白月，已随寒潮而落。最令人惆怅的是，杜鹃在寒梢啼叫。

注释:

• 梨园：指的是古代戏曲的场所，常与乐舞、美人相联。
• 扶残醉：扶着酒杯，形容微醉的状态。
• 妖娆：形容女子的美丽。
• 霏零疏雨：细雨纷纷的样子。
• 花无三日艳：比喻花的美丽不会持久。
• 子规：杜鹃鸟，常用以象征思乡或哀愁。

诗词背景:

作者介绍：

利登，宋代诗人，其作品多描写自然景色与人情世态，文风婉约细腻，富有情感。

创作背景：

此诗作于宋代，时期社会风气较为开放，文人往往借酒抒怀，反映出对美好事物的珍惜与对逝去时光的惆怅。

诗歌鉴赏：

《风流子》是一首充满感伤与怀旧情怀的词。诗中描绘的梨园花柳，营造出一种繁华的氛围，然而随着诗句的深入，反映出对美好时光的无奈与惋惜。开篇便以“梨园花柳地”引入，生动地展现了一个充满花香和烟雾的场景，随后通过“扶残醉曾记问妖娆”传达出一种迷醉的状态，仿佛让人置身于一个美丽的梦境中。

然而，随着“花无三日艳，柳有一年娇”的出现，诗人开始对美的短暂性进行深刻的思考，暗示着美丽的事物终会凋零。而“更低道”的低语则展现了对美的珍惜与无奈，深刻反映出诗人内心的感伤情绪。整首词在意象上构建出一种柔美与哀愁交织的氛围，使读者在欣赏美丽的同时，也感受到时间流逝带来的惆怅。

最后，以“子规啼破寒梢”结尾，杜鹃的啼叫声打破了宁静，象征着无尽的思念与对逝去岁月的哀叹，给整首诗增添了一层深沉的情感。

诗词解析：

逐句解析：

• 梨园花柳地：描绘出一个充满花香柳影的环境。
• 扶残醉曾记问妖娆：表现出醉中对美人的追忆与问候。
• 欢惹住轻烟：欢愉的情感如烟雾般缭绕。
• 柔丝未改：柔软的丝带仍然保持着原来的样子。
• 霏零疏雨，腻粉先飘：细雨洒落，花瓣纷纷飘落，象征着美的逝去。
• 花无三日艳，柳有一年娇：感叹花的美丽短暂而柳的娇美持久。
• 卷翠未迟，醉红易失：春色未迟到，但醉人的红色却容易消失。
• 共偎香影，同赏良宵：与友人或爱人共同欣赏美好的夜晚。
• 如今知何处：表达了对如今处境的迷惘。
• 三山远，云水一望迢迢：描绘出遥远的山水，象征着距离与孤独。
• 傍砌青鸾好在：青鸾是吉祥的象征，暗示美好的存在。
• 谁送归飙：询问谁来送我归去，表现出对归属的渴望。
• 花下红云，尚通夕照：花下的红云仍能映照夕阳，象征着美的延续。
• 柳边白月，自落寒潮：柳边的月光在寒潮中凋零，暗示着时光的流逝。
• 最是无端，子规啼破寒梢：最后以杜鹃的啼叫声结束，象征着无尽的思念与哀愁。

修辞手法：

• 比喻：将美丽的女子比作妖娆，增强了形象感。
• 拟人：赋予花和柳以人性，使其更具情感。
• 对仗：如“欢惹住轻烟，柔丝未改”，增强了词句的韵律感。

主题思想：

整首诗通过描绘梨园的美景，表达了对美好时光的珍惜与对短暂生命的感慨，既有对美的赞美，又有对逝去的惋惜，展现诗人深邃的情感世界。

意象分析：

意象词汇：

• 梨园：象征着繁华与美好。
• 花：代表美丽与短暂。
• 柳：象征柔情与持久。
• 青鸾：寓意吉祥与美好。
• 子规：代表思乡与哀愁。

互动学习：

诗词测试：

1. 《风流子》的作者是？ A. 李白
   B. 利登
   C. 杜甫

2. 诗中提到的“花无三日艳”是指什么？ A. 花的美丽短暂
   B. 花的香味长久
   C. 花的颜色鲜艳

3. 诗中最后一句“子规啼破寒梢”中“子规”指的是哪种鸟？ A. 燕子
   B. 杜鹃
   C. 知更鸟

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《红楼梦》中的诗词，主题与风流子相似，充满了对美好时光的怀念和感慨。
• 李清照的《如梦令》，同样表达了对过往美好时光的思念。

诗词对比：

• 与杜甫的《月夜忆舍弟》相比，两者都表现了对时光流逝和人事变迁的感慨，但《风流子》更侧重于对美的短暂性的思考，而《月夜忆舍弟》则更多地表达了对亲情的思念。

参考资料：

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词选读》
• 《宋代诗词研究》