这段话出自宋代方廷实《金山亭呈翁守二首》
丹碧崔嵬切斗魁，峰峦怀抱水萦回。
春归岩谷幽花发，日上楼台宿雾开。
天近凤城瞻帝座，云迷鳌海接蓬莱。
登临谁会迟留意，共折梅花更一杯。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 01:35:01原文展示:
金山亭呈翁守二首
方廷实 〔宋代〕
丹碧崔嵬切斗魁，
峰峦怀抱水萦回。
春归岩谷幽花发，
日上楼台宿雾开。
天近凤城瞻帝座，
云迷鳌海接蓬莱。
登临谁会迟留意，共折梅花更一杯。
白话文翻译：
这首诗描绘了金山亭的美丽景色。山峰高耸入云，宛如一座斗转星移的巅峰，周围的水流环绕着它。春天来临，岩谷中静静地开出了花朵，阳光洒在楼台上，雾气也随之散开。天空接近凤城，仰望帝座的美丽景致，云雾缭绕，海面与蓬莱仙岛相接。登高望远的人，谁又会因时间的流逝而停留心神呢？不如再共饮一杯，折一枝梅花。
注释:
- 丹碧：指山色的颜色，丹是红色，碧是绿色，形容山水的美丽。
- 切斗魁：形容山峰的高峻，如同斗的尖端。
- 幽花：隐秘而美丽的花朵。
- 瞻帝座：指的是帝王的宝座，表达了对高位的仰望。
- 凤城：传说中的美丽城市。
- 蓬莱：传说中的仙境，象征着理想和超脱。
典故解析:
- 凤城与蓬莱：这两个地名在古代文人诗词中常常象征着富贵与长生，反映了诗人对理想生活的向往。
诗词背景:
作者介绍：
方廷实，宋代诗人，生平事迹不详，但其诗作在当时颇具影响力，以自然景色和人文情怀著称。
创作背景：
这首诗作于金山亭，表达了诗人对自然的热爱及对生活的哲思，体现了宋代文人追求隐逸与自然和谐的生活理想。
诗歌鉴赏：
这首诗通过细腻的描写将金山亭的壮丽景色展现得淋漓尽致，诗人用“丹碧崔嵬”描绘山水的色彩之美，接着通过“峰峦怀抱水萦回”表现出山水的环绕与交融，展示了大自然的和谐美。春天的到来使“幽花发”，象征着生命的复苏与希望的降临，诗人通过“日上楼台宿雾开”的描写，表达了阳光照耀下的清新与宁静。诗的后半部分转向对理想境界的向往，凤城与蓬莱的提及，传递出对超脱世俗的渴望。最后一句“共折梅花更一杯”不仅体现了诗人与友人之间的深厚情谊，更表达了对生活的热爱与珍惜。整首诗在景与情的交织中，展现了诗人的思想深邃与情感丰富。
诗词解析:
逐句解析：
- 丹碧崔嵬切斗魁：描述金山亭的山色，色彩鲜艳，形态高耸。
- 峰峦怀抱水萦回：山脉环绕着水流，形成美丽的自然景观。
- 春归岩谷幽花发：春天到来，谷中花朵悄然绽放。
- 日上楼台宿雾开：阳光照耀，雾气在楼台上渐渐散去。
- 天近凤城瞻帝座：天空接近凤城，仰望帝座的壮丽。
- 云迷鳌海接蓬莱：云雾缭绕，海面与仙境相接。
- 登临谁会迟留意：爬上高处，谁会因时间的流逝而停留？
- 共折梅花更一杯：不如再共饮一杯，折一枝梅花。
修辞手法：
- 比喻：将山峰比作斗的尖端，强调其高峻。
- 拟人：将自然景象赋予人的情感和动作，如“宿雾开”。
- 对仗：诗中上下句对仗工整，增强了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗表达了对自然的热爱、对理想境界的向往以及对友谊的珍视，展现了诗人哲学思考与人文情怀。
意象分析:
意象词汇：
- 山水：象征着自然的壮丽与和谐。
- 梅花：代表坚韧与品格，常用于寄托情感。
- 凤城与蓬莱：象征着理想与超脱的境界。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“丹碧”是指什么？ A. 红色与绿色
B. 蓝色与黄色
C. 黑色与白色
答案：A -
“共折梅花更一杯”中“梅花”象征什么？ A. 生命
B. 友谊与品格
C. 财富
答案：B -
诗的主题主要表达了什么？ A. 生活的烦恼
B. 对自然与理想境界的热爱
C. 战争的悲惨
答案：B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白的《庐山谣》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比：
- 李白的《庐山谣》同样描绘了自然景色，但更加强调个人的情感与豪放的气质。
- 王维的《山居秋暝》则注重于宁静与内心的自省，展现了不同的艺术风格与情感基调。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏》
- 《中国古代诗歌史》