这段话出自宋代周端臣《春日閒居》
自笑春来纵酒狂，信缘无定恣寻芳。
杯中似蚁浮来绿，瓮里如鹅脱下黄。
花底枕琴迷洞府，溪边濯足忆沧浪。
一从禁阁辞荣后，不复乘云入帝乡。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 04:02:48原文展示:
自笑春来纵酒狂，
信缘无定恣寻芳。
杯中似蚁浮来绿，
瓮里如鹅脱下黄。
花底枕琴迷洞府，
溪边濯足忆沧浪。
一从禁阁辞荣后，
不复乘云入帝乡。
白话文翻译：
我自嘲春天来时，尽情地喝酒狂欢，
随缘而行，放纵地寻求花香。
杯中似有蚂蚁般漂浮的绿色，
坛里就像鹅一样脱掉了黄色的羽毛。
在花下倚琴，迷失在洞天福地，
在溪边洗脚，回忆起沧浪之水。
自从离开禁阁告别荣华之后，
再也不乘云飞往帝王之乡。
注释:
- 自笑：自我嘲弄，表示对自己放纵行为的调侃。
- 信缘无定：随缘而行，缘分无定，意指随意而为。
- 恣寻芳：肆意寻找花香。
- 杯中似蚁浮来绿：指酒的颜色，形象地描绘出酒杯中绿色的酒液。
- 瓮里如鹅脱下黄：比喻酒坛中的酒色，形似鹅脱去的黄色羽毛。
- 花底枕琴：在花下倚着琴，表现出一种闲适的生活态度。
- 濯足：洗足，指在水边洗脚。
- 沧浪：出自《楚辞·渔父》，象征着自由、洒脱的生活。
- 禁阁：指高贵的宫殿，象征权力和荣华。
- 帝乡：指天子之国，寓意权力的中心。
诗词背景:
作者介绍： 周端臣，字子华，宋代诗人，生平事迹不详，作品以清新自然的风格著称，擅长描写春日闲适的生活。
创作背景： 这首诗创作于春天，传达了诗人对闲适生活的向往与追求，反映了当时社会对个人自由与放纵的理解与追求。
诗歌鉴赏：
《春日闲居》是周端臣描绘春日生活的一首佳作，诗中运用生动的意象和细腻的情感，展现出一种闲适、放纵和淡泊名利的生活态度。诗的开头，诗人自嘲春天来临时，纵情饮酒，体现出一种洒脱与惬意。接着，诗人通过“杯中似蚁浮来绿，瓮里如鹅脱下黄”这两句生动形象地描绘了酒的颜色，既表现了饮酒的乐趣，也隐含着对生活的享受。
后半部分，诗人描述在花下弹琴，溪边洗脚的情景，展现出一种悠然自得、与自然融为一体的闲适生活。特别是“忆沧浪”一句，蕴含了诗人对自由自在生活的向往与对权贵生活的拒绝，表达了他对荣华富贵的淡然态度。
整首诗流畅自然，情感真挚，展现了诗人对春日的热爱与对闲适生活的追求，具有很高的艺术价值。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 自笑春来纵酒狂：诗人自我调侃，表明在春天来临之时，自己放纵饮酒，表现出一种随性的态度。
- 信缘无定恣寻芳：随缘而行，对花香的追求没有固定的方向，体现出一种洒脱。
- 杯中似蚁浮来绿：酒的颜色如同蚂蚁般漂浮，生动形象地描绘了酒的清新。
- 瓮里如鹅脱下黄：酒坛中的酒色如鹅羽毛般的黄色，形象地表达了酒的丰盈。
- 花底枕琴迷洞府：在花下倚琴，迷失在美好的境界，展现出一种享受生活的态度。
- 溪边濯足忆沧浪：在溪边洗脚，回忆起清澈的沧浪之水，表达对自由的向往。
- 一从禁阁辞荣后：告别禁阁与荣华，表达对权力的拒绝。
- 不复乘云入帝乡：再也不想乘云飞往帝乡，体现出对世俗的淡然。
-
修辞手法：
- 比喻：用“杯中似蚁浮来绿”与“瓮里如鹅脱下黄”形象地描绘酒色，加深了读者的感受。
- 对仗：如“花底枕琴”和“溪边濯足”，增强了诗句的韵律感。
- 意象：酒、花、溪水等自然意象，表现出诗人对自然的热爱和对自由生活的向往。
-
主题思想： 诗歌表达了对春日闲适生活的向往，强调了放纵与追求自然的生活态度，体现了对荣华富贵的淡泊和对自由自在生活的追求。
意象分析：
- 酒：象征自由与洒脱，表现诗人的放纵与享受。
- 花：代表春天的生机与美好，体现对自然的热爱。
- 溪水：象征清澈与自由，反映了诗人对自然与自由的向往。
- 琴：象征艺术与内心的宁静，表现诗人的情感寄托。
互动学习：
诗词测试：
-
诗人自嘲的情感体现在哪一句中？
- A. 自笑春来纵酒狂
- B. 信缘无定恣寻芳
- C. 花底枕琴迷洞府
- D. 不复乘云入帝乡
-
诗中“杯中似蚁浮来绿”用来比喻什么？
- A. 酒的颜色
- B. 花的芬芳
- C. 自然景色
- D. 个人情感
-
诗人对荣华富贵的态度是？
- A. 渴望
- B. 拒绝
- C. 忽视
- D. 热爱
答案：
- A
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 王维《鹿柴》
诗词对比：
- 周端臣与王维的春日诗作都表现了对自然的热爱，但周端臣更侧重于闲适生活的追求，而王维则融合了更多的哲理思考，展现出一种诗意的孤独感。
参考资料：
- 《宋诗选》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《中国古典诗词研究》