这段话出自宋代王安石《洊亭》
朝寻东郭来，西路历洊亭。
众山若怨思，惨澹长眉青。
迸水泣幽咽，复如语丁宁。
岂予久忘之，而欲我小停。
歇鞍松柏间，坐起俯轩棂。
秋日幸未暮，奈何雨冥冥。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 04:32:54原文展示:
洊亭
王安石
朝寻东郭来，西路历洊亭。
众山若怨思，惨澹长眉青。
迸水泣幽咽，复如语丁宁。
岂予久忘之，而欲我小停。
歇鞍松柏间，坐起俯轩棂。
秋日幸未暮，奈何雨冥冥。
白话文翻译：
早晨我从东边的山郭出发，沿着西边的路经过洊亭。
群山仿佛在怨愁，灰暗而忧伤，长长的山影显得愈加青翠。
奔流的水声如同泣诉，似乎在低语叮咛。
难道我会长久忘记这些景象，而希望我短暂停留？
我在松柏间歇下马，坐起身来俯望窗棂。
秋日尚未暮色沉沉，然而雨却淅沥淅沥不断。
注释:
字词注释：
- 洊亭：洊（jiān）指小溪流，亭子。
- 怨思：怨恨与思念，表达对自然的情感。
- 惨澹：形容水面或天气的阴沉。
- 丁宁：低声细语，表示水声如同在细语。
- 鞍：马鞍。
- 轩棂：窗棂，指窗户。
典故解析：
诗中没有明显的历史典故，但整体描绘了诗人对自然的细腻观察和深刻感悟，反映了宋代士人的情怀。
诗词背景：
作者介绍：
王安石（1021-1086），字介甫，号半山，北宋著名政治家、文学家、思想家。他在政治上推行新法，试图进行社会改革，文学上提倡诗歌的艺术性与现实性。
创作背景：
这首诗写于王安石晚年，正值其政治生涯的高潮期。诗中表达了他在自然中流露出的情感以及对世事的思考，反映了他对生命的感悟和对自然的热爱。
诗歌鉴赏：
《洊亭》展现了王安石对自然景色的细腻观察与深沉思考。从诗的开头，诗人以“朝寻东郭来，西路历洊亭”引入，表现他在自然中游历的悠然自得。接着，诗人通过描绘“众山若怨思，惨澹长眉青”的景象，营造出一种忧郁而深沉的氛围，展现了山水之间的情感共鸣。
随后，诗中“迸水泣幽咽，复如语丁宁”一句，通过拟人的手法，将流水比作泣诉的声音，使得自然景象充满了生机与情感，增强了诗的感染力。诗人似乎在问自己，是否会把这些美好的景象长久遗忘，因而渴望短暂的停留，表达了对自然的留恋与对生活的沉思。
最后，诗人以“秋日幸未暮，奈何雨冥冥”收尾，虽未到黄昏，却已感受到秋雨的阴郁，仿佛是对人生短暂与无常的感慨。这种对比使得全诗情感层次丰富，既有对自然的热爱，也有对人生境遇的深刻反思。
诗词解析：
逐句解析：
- 朝寻东郭来，西路历洊亭：早上从东边的山郭出发，沿着西边的路经过洊亭，描绘了诗人游历的过程。
- 众山若怨思，惨澹长眉青：群山似乎在怨恨与思念，形象化表达了山的阴沉与愁苦。
- 迸水泣幽咽，复如语丁宁：流水声如同低语，赋予了水以情感，体现了自然的灵动。
- 岂予久忘之，而欲我小停：难道我会长久忘记这些景象，内心渴望短暂的停留。
- 歇鞍松柏间，坐起俯轩棂：在松柏间歇下马，坐起身来俯视窗外，表现出诗人对周围自然的关注。
- 秋日幸未暮，奈何雨冥冥：秋天的日子尚未过完，却已是细雨蒙蒙，表达了时光流逝的无奈与惆怅。
修辞手法：
- 拟人：通过“迸水泣幽咽”将水拟人化，增强诗歌的情感表现力。
- 对仗：如“朝寻东郭来，西路历洊亭”，增强了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗通过描绘自然景色和诗人的内心感受，表现了对生命的思考和对自然的热爱。诗人在游历中体验到的愁绪，反映了他对人生无常的感悟。
意象分析：
意象词汇：
- 山：象征坚韧和静谧，表达诗人对大自然的敬畏。
- 水：流动的水象征生命的流逝与情感的细腻。
- 松柏：象征常青与坚韧，表现诗人内心的宁静与坚守。
文化内涵和象征意义：
山水在中国古代诗歌中常常象征着诗人的情感寄托，松柏则代表着长寿与坚韧。诗中通过这些意象的结合，表达了对生命、自然的深刻理解。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“众山若怨思”中的“怨思”指的是什么情感？ A. 喜悦
B. 愁苦
C. 怀念
D. 忍耐 -
“迸水泣幽咽”中的“泣”是使用了哪种修辞手法？ A. 比喻
B. 拟人
C. 对比
D. 排比 -
诗中提到的“松柏”象征着什么？ A. 短暂
B. 坚韧
C. 变幻
D. 轻盈
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《山中杂诗》 - 王维
- 《早春呈水部张十八员外》 - 韩愈
诗词对比：
- 王安石的《洊亭》和王维的《山中杂诗》均描绘了自然景色，但王安石更多表达了对生命无常的思考，而王维则侧重于人与自然的和谐共处。
通过对比，可以发现王安石的诗更具世俗哲学的思考，而王维的诗则体现出一种超脱的幽静与淡泊。两者在风格上形成鲜明对比，反映了不同诗人的世界观和情感追求。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《王安石诗文集》
- 《中国古代诗词鉴赏》
以上是对王安石《洊亭》的全方位解读，帮助读者更好地理解和欣赏这首诗的艺术魅力。