身恰在、燕台天近。是什么意思

满目飞明镜。

忆年时、呼朋楼上，畅怀觞咏。

圆到今宵依前好，诗酒不成佳兴。

身恰在、燕台天近。

一段凄凉心中事，被秋光、照破无余蕴。

却不是，诉贫病。

宫庭花草坦幽径。

想夜深、女墙还有，过来蟾影。

千古词人伤情处，旧说石城形胜。

今又说、断桥风韵。

客里婵娟都相似，只後朝、不见潮来信。

且喜得，四边静。

原文展示:

金缕曲（月夕赋道词，书毕，怆然有感，再赋此）
作者：汪梦斗 〔宋代〕

满目飞明镜。忆年时呼朋楼上，畅怀觞咏。
圆到今宵依前好，诗酒不成佳兴。
身恰在燕台天近。一段凄凉心中事，被秋光照破无余蕴。
却不是，诉贫病。宫庭花草坦幽径。
想夜深女墙还有，过来蟾影。
千古词人伤情处，旧说石城形胜。
今又说断桥风韵。
客里婵娟都相似，只后朝不见潮来信。
且喜得，四边静。

白话文翻译：

目之所及，都是明亮的月光。回想当年在楼上与朋友们欢聚，畅饮作诗。
今晚的月亮依旧明亮，但诗酒却无法唤起我心中的兴致。
我正处在燕台，天色渐近黄昏。内心的凄凉情感，仿佛被秋光照亮，没有一丝隐秘。
这不是在诉说贫病交加的苦楚。宫廷中的花草，静静地生长在幽静的小径上。
想必夜深时，女墙上仍然有那轮明月的影子。
千古以来，词人们在伤感之处吟唱，往昔的石城美景，也曾被歌颂。
今天又提起断桥的风韵。
在客中看到的月亮都是相似的，只可惜第二天早晨见不到潮水带来的消息。
庆幸的是，四周一片宁静。

注释:

1. 飞明镜：形容明亮的月光，犹如明镜。
2. 畅怀觞咏：意为痛快地饮酒作诗，表达欢快的心情。
3. 燕台：指燕国的台地，这里指代作者所处的环境。
4. 女墙：古代城墙的一种，夜深时仍可见月影。
5. 蟾影：指月亮的影子，蟾蜍常被用来比喻月亮。
6. 石城：古代名城，常被词人所赞美。
7. 断桥：著名景点，象征着风韵与情感的寄托。

诗词背景:

作者介绍：

汪梦斗，宋代词人，生平不详。其作品多表现对生活的感悟与对过往的怀念，风格清新，情感真挚。

创作背景：

此词作于中秋月夕之时，表达了作者对往昔与朋友欢聚时光的怀念，同时也流露出对现状的感慨与孤独的情怀。

诗歌鉴赏：

《金缕曲》通过对明月的描绘，反映了词人对往日欢乐时光的怀念与对当下孤独心境的感受。开头以“满目飞明镜”引入，营造出一种明亮却又孤寂的气氛，接着通过对“呼朋楼上”的回忆，勾起了与朋友共度美好时光的情景，表达出一种失落感。词中“身恰在燕台天近”一句，突出了词人身处的孤独感，与往日的欢愉形成鲜明对比。

随着诗意的发展，词人逐渐深入内心，揭示出心中隐秘的悲哀与忧愁，强调“被秋光照破无余蕴”，仿佛一切都在月光下显露无遗。通过对“宫庭花草”和“女墙蟾影”的描写，词人再次将读者带入夜深的宁静之中，反映出一种对美好事物的向往与对过往的无奈。

最后以“且喜得，四边静”收尾，带有一种释然与淡然的情绪，虽然孤独却仍能享受此刻的宁静。整首词传达出一种淡淡的伤感与哲思，令人深思。

诗词解析：

逐句解析：

1. 满目飞明镜：明亮的月光映照四周。
2. 忆年时呼朋楼上，畅怀觞咏：回忆往年与朋友在楼上畅饮作诗的欢快情景。
3. 圆到今宵依前好，诗酒不成佳兴：今晚的月亮依旧明亮，但却无法唤起我的兴致。
4. 身恰在燕台天近：我身处燕台，天色渐近黄昏。
5. 一段凄凉心中事：心中有一段凄凉的情感。
6. 被秋光照破无余蕴：这一切在秋光下显露无遗。
7. 却不是，诉贫病：这不是在诉说贫病交加的苦楚。
8. 宫庭花草坦幽径：宫中花草静静生长在幽静的小径。
9. 想夜深女墙还有，过来蟾影：夜深时，女墙上仍有月影。
10. 千古词人伤情处：千古以来，词人们在伤感之处吟唱。
11. 旧说石城形胜：往昔的石城美景，常被歌颂。
12. 今又说断桥风韵：今天又提起断桥的风韵。
13. 客里婵娟都相似：在客中看到的月亮都是相似的。
14. 只后朝不见潮来信：只可惜第二天早晨见不到潮水带来的消息。
15. 且喜得，四边静：庆幸的是，四周一片宁静。

修辞手法：

• 比喻：如“飞明镜”比喻明亮的月光。
• 拟人：将月亮与人的情感相联系，表现出词人的内心感受。
• 对仗：如“宫庭花草”与“幽径”形成对照，增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首词通过描绘月光与夜景，抒发了词人对过往美好时光的怀念，对孤独现状的感慨，以及对人生无常的深思，展现了深厚的情感和哲理思考。

意象分析：

意象词汇：

1. 明镜：象征明亮的月光，清晰的回忆。
2. 燕台：象征作者的现状与环境。
3. 蟾影：象征月亮的影子，与人情感的寄托。
4. 石城、断桥：象征往昔美好景致的怀念。

互动学习：

诗词测试：

1. 选择题：诗中提到“满目飞明镜”是指什么？
   A. 明亮的天空
   B. 明亮的月光
   C. 明亮的河流

2. 填空题：词人怀念的主要场景是在__楼上。

3. 判断题：诗中提到“且喜得，四边静”表示词人对周围环境感到烦躁。（对/错）

答案：

1. B
2. 朋
3. 错

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《静夜思》：同样描绘明月和思乡之情。
• 杜甫《月夜忆舍弟》：表达对兄弟的思念与孤独。

诗词对比：

• 《静夜思》与《金缕曲》均以月亮为主题，前者更直接表达思乡情，后者则通过怀旧与孤独的结合，展现更为复杂的情感。

参考资料：

• 《宋词三百首》
• 《古典诗词赏析》
• 《中国古代文学史》