是时江水净，影落清镜寒。是什么意思

雪霁下扬了，闲望江上山。

山山如白玉，日照金孱颜。

是时江水净，影落清镜寒。

潮催庾信老，云送佛狸还。

万古感心事，惆怅垂杨湾。

原文展示

昔游诗 其十四
作者：姜夔 〔宋代〕

雪霁下扬了，闲望江上山。
山山如白玉，日照金孱颜。
是时江水净，影落清镜寒。
潮催庾信老，云送佛狸还。
万古感心事，惆怅垂杨湾。

白话文翻译

雪霁的天气里，缓缓地眺望江上的山峦。
山峰如同白玉，阳光照耀下显得金光闪闪。
此时江水清澈，倒影落在寒冷的镜面上。
潮水催促着庾信的衰老，云彩送走了佛狸的归来。
万古的感慨涌上心头，惆怅地望着垂杨湾。

注释

字词注释

• 雪霁：雪停后的天气，表示晴朗。
• 闲望：悠闲地观望。
• 山山如白玉：形容山的洁白和美丽。
• 日照金孱颜：阳光照耀，显得金色的光彩。
• 潮催庾信老：庾信，古代诗人，被潮水催促而显得苍老。
• 佛狸：古代传说中的一种动物，象征归隐。
• 惆怅：心中感伤、忧虑的情绪。

典故解析

• 庾信：庾信是南朝时期著名的诗人，以其诗作而闻名，常被引用以表达对时光流逝的感慨。
• 佛狸：传说中的一种动物，常用来象征隐逸之人或归隐的理想。

诗词背景

作者介绍
姜夔，字尧章，号白石，南宋著名的词人、诗人，是当时文人的代表之一，以其清新流畅的文风而著称。姜夔的作品多描写自然景色，表现个人情感，尤其擅长于词的创作。

创作背景
本诗写于姜夔游览江边时的感受，结合了自然景色与个人情感的描绘，反映出他对美好自然的向往和对时光流逝的感慨。

诗歌鉴赏

这首诗以“雪霁”作为开篇，营造出一种清新凉爽的氛围，诗人通过“闲望江上山”的意象，轻松自然地引入了对周围景色的描绘。接着，诗人将山与“白玉”相提并论，展现出山的纯洁与光辉，反映了他对自然美的赞美与向往。随着“日照金孱颜”的描写，阳光的金色光芒让山体更显生机与活力，诗人在这里不仅是在描绘景色，更是通过景色传达了内心的愉悦。

接下来的几句则转向了对时光流逝的感慨，“潮催庾信老”一句，直接引入了庾信这个历史人物，表达了对其生命流逝的无奈，仿佛在说即使是伟大的诗人也难逃时间的催促。最后一句“万古感心事，惆怅垂杨湾”则将情感推向高潮，诗人将自己与自然融为一体，感慨万千，在“惆怅”中流露出对生活的思考与不舍。

整首诗通过对景物的描写，层层递进，展现了诗人对自然与生命的深刻理解与感悟，展现出一种淡淡的忧伤与哲思。

诗词解析

逐句解析

1. 雪霁下扬了：雪停之后，天气晴朗，给人一种清新的感觉。
2. 闲望江上山：轻松地眺望江边的山峦，表现出一种悠闲的心态。
3. 山山如白玉：描绘山的洁白无瑕，运用比喻增强视觉冲击力。
4. 日照金孱颜：阳光洒在山上，显示出金色光芒，意象生动。
5. 是时江水净：此时的江水非常清澈，给人以宁静之感。
6. 影落清镜寒：水的倒影如同寒冷的镜子，暗示着一种孤寂与清冷。
7. 潮催庾信老：潮水的涌动使得庾信感到时光流逝，表现出对衰老的感慨。
8. 云送佛狸还：云彩远去，佛狸象征着归隐，暗含对自由隐逸生活的向往。
9. 万古感心事：长久以来的心事涌上心头，表现出一种沉重的情感。
10. 惆怅垂杨湾：在杨柳依依的地方，流露出深深的惆怅与思索。

修辞手法

• 比喻：如“山山如白玉”，把山比作白玉，形象生动。
• 拟人：如“潮催庾信老”，将潮水赋予了催促的能力，增强了时间流逝之感。
• 对仗：诗句结构工整，增强了诗歌的韵律感和美感。

主题思想
整首诗通过描绘自然景色，反映了诗人对生活的感悟与对时间流逝的思考，展现出一种淡淡的忧伤与哲理。在美丽的自然中，夹杂着对生活、生命的深刻感慨，情感真挚而深邃。

意象分析

意象词汇

• 雪霁：象征着清新与新的开始。
• 山：代表着稳固与永恒。
• 江水：象征流动的时间与生命的无常。
• 庾信：历史人物，象征才华与流逝的时光。
• 佛狸：隐逸与自由的象征。
• 垂杨：象征柔情与惆怅。

互动学习

诗词测试

1. 本诗的作者是？
   A. 李白
   B. 杜甫
   C. 姜夔
   D. 白居易

2. “山山如白玉”中的“白玉”主要表现什么？
   A. 山的坚硬
   B. 山的洁白与美丽
   C. 山的高大
   D. 山的危险

3. 诗中提到的“庾信”指的是？
   A. 一个历史人物
   B. 一种植物
   C. 一种动物
   D. 一种风景

答案

1. C
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《江雪》 by 柳宗元：描绘雪景与孤独的情感。
• 《登高》 by 杜甫：表达对人生的思考与感慨。

诗词对比

• 《春江花月夜》 by 张若虚：同样描绘自然景色与个人情感，但更多的是对美的浪漫与哲理。
• 《滕王阁序》 by 王勃：表达对时间流逝的感慨，但更注重历史与人生的哲理。

参考资料

推荐书目

• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《宋代文学概论》
• 《古诗词精选注释与译文》

通过这些材料，读者可以更深入地理解姜夔及其作品的背景，欣赏其独特的艺术风格。