这段话出自宋代王观《天香》
霜瓦鸳鸯，风帘翡翠，今年早是寒少。
矮钉明窗，侧开朱户，断莫乱教人到。
重阴未解，云共雪、商量不了。
青帐垂毡要密，红炉收围宜小。
呵梅弄妆试巧。
绣罗衣、瑞云芝草。
伴我语时同语，笑时同笑。
已被金尊劝倒。
又唱个新词故相恼。
尽道穷冬，元来恁好。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 23:53:52原文展示:
霜瓦鸳鸯，风帘翡翠，今年早是寒少。
矮钉明窗，侧开朱户，断莫乱教人到。
重阴未解，云共雪商量不了。
青帐垂毡要密，红炉收围宜小。
呵梅弄妆试巧。绣罗衣瑞云芝草。
伴我语时同语，笑时同笑。
已被金尊劝倒。又唱个新词故相恼。
尽道穷冬，元来恁好。
白话文翻译：
在霜雪覆盖的瓦片上，鸳鸯嬉戏，风帘如翡翠般轻拂，今年的寒冬似乎来得较晚。
明亮的窗户矮矮的，朱红的门侧开，别让外人随意进来。
浓厚的阴云尚未散去，云和雪也无法商量解决。
青色的帐子要垂得严密，红色的炉子围起来要小巧。
我在梅花下轻轻打扮，试图让妆容更加巧妙。
穿着绣罗衣，脚踏瑞云芝草，我与你同语时语气相同，笑时欢声笑语。
已被金酒劝得晕头转向，唱着新词旧曲反而有些恼怒。
大家都说这个寒冬太穷，但其实别有一番滋味。
注释:
- 霜瓦鸳鸯：霜覆盖的瓦片和鸳鸯，象征寒冷与温暖的对比。
- 明窗：指透亮的窗户，给人以明亮的感觉。
- 朱户：红色的门，代表着喜庆与温暖。
- 重阴未解：指天色阴沉，云层厚重。
- 青帐垂毡：青色的帐子与毡子，给人以温暖的感觉。
- 金尊：指盛酒的器具，象征喝酒与欢聚。
诗词背景:
作者介绍：王观，字士观，宋代词人，生活在南宋时期。他的词风清丽婉约，常以细腻的情感和优美的意象著称。
创作背景：此诗可能写于冬季，诗人通过描绘寒冷的冬景与温暖的室内场景，表达了对冬日生活的感受与思考。
诗歌鉴赏：
《天香》是一首描绘冬天情景的词作，诗人通过细腻的描写展现了冬天的寒冷与温暖的对比，表现了一种独特的生活氛围。诗中“霜瓦鸳鸯，风帘翡翠”以生动的意象开始，带领读者进入一个寒冷而又不失温馨的冬日场景。随着诗句的推进，读者感受到一种对温暖的渴望与对寒冷的抵抗。
诗人将室内的温暖与外面刺骨的寒冷形成鲜明对比，通过“青帐垂毡要密，红炉收围宜小”的描写，传达出一种对温暖的追求与珍惜。最后，诗人通过“尽道穷冬，元来恁好”来总结，尽管外界寒冷，但内心的温暖与快乐才是最重要的。
整首词不仅展现了冬日的景象，也反映了人们在寒冷中寻求温暖与快乐的生活态度，具有深刻的情感和哲理。
诗词解析：
逐句解析：
- 霜瓦鸳鸯：描绘寒冷的冬天，表现出一种静谧而温馨的情景。
- 风帘翡翠：通过风轻拂窗帘，增添了画面的生动感。
- 今年早是寒少：指今年的寒冷来得晚，暗示生活的温暖。
- 矮钉明窗，侧开朱户：室内环境的描绘，给人一种温暖的感觉。
- 重阴未解：外面依然阴沉，表现出天气的恶劣。
- 云共雪商量不了：云和雪的厚重，象征着凶险的天气。
- 青帐垂毡要密：强调保护温暖的重要性。
- 红炉收围宜小：炉火的温暖需要适度，体现生活的智慧。
- 呵梅弄妆试巧：表现出女性的柔美与生活的雅致。
- 伴我语时同语，笑时同笑：强调人与人之间的情感共鸣。
- 已被金尊劝倒：酒的魅力使人沉醉，表现生活的乐趣。
- 尽道穷冬，元来恁好：总结全文，转达对冬天的独特理解。
修辞手法：
- 比喻：用“霜瓦鸳鸯”比喻寒冷与温暖的对比。
- 拟人：将“云共雪商量”赋予自然以人性化的情感。
- 对仗：如“青帐垂毡要密，红炉收围宜小”，增强了诗的韵律感。
主题思想：整首诗通过描绘冬天的寒冷与室内的温暖，反映出人们在寒冷中寻求温暖与快乐的生活态度，表现了对生活的热爱和对温馨人际关系的珍视。
意象分析：
意象词汇：
- 霜瓦：象征寒冷、孤独。
- 鸳鸯：象征爱情与伴侣。
- 青帐、红炉：象征温暖与舒适的家庭环境。
- 金尊：象征欢聚与快乐。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“霜瓦鸳鸯”中的“鸳鸯”象征什么？ A. 寒冷
B. 爱情
C. 孤独
D. 哀伤 -
诗人通过“云共雪商量不了”想表达什么？ A. 天气的变化
B. 自然的无奈
C. 人与自然的关系
D. 对寒冬的期待 -
“已被金尊劝倒”中“金尊”指的是？ A. 酒器
B. 金子
C. 荣誉
D. 财富
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比： 王观的《天香》与李清照的《如梦令》同样描绘了冬天的情景，前者侧重于环境的描写与内心的感受，而后者则更多地表达了对过去美好时光的怀念。
参考资料：
- 《宋代词人研究》
- 张岱的《陶庵梦忆》
- 相关论著和诗词集