这段话出自清代权贵妃《谒金门》
真堪惜。
锦帐夜长虚掷。
挑尽银灯情脉脉，描龙无气力。
宫女声停刀尺。
百和御香扑鼻。
帘捲西宫窥夜色，天青星欲滴。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 16:26:37原文展示:
谒金门
权贵妃 〔清代〕
真堪惜。锦帐夜长虚掷。
挑尽银灯情脉脉，描龙无气力。
宫女声停刀尺。百和御香扑鼻。
帘捲西宫窥夜色，天青星欲滴。
白话文翻译：
这真是令人惋惜啊！在华丽的帐幕下，漫长的夜晚被虚度。
点燃的银灯下，情意绵绵，却没有力气再描绘那龙的形象。
宫女们的声音都停了下来，手中的刀尺也无声无息。
百种芬芳的香气扑鼻而来，帘子卷起，西宫的夜色被窥探，
天上的星星如同要滴落下来一般，显得清澈而明亮。
注释:
- 锦帐：华丽的帐子，象征奢华与美好。
- 银灯：指用银制成的灯具，象征富贵与精致。
- 情脉脉：形容情意绵绵，难以言表。
- 描龙：比喻描绘美好的事物或情感，常用来形容艺术创作。
- 刀尺：宫女用来裁剪织物的工具，象征着宫廷生活的细致。
- 百和御香：指各种香气，展现了宫廷生活的奢华气息。
- 天青星欲滴：形容星空清澈如水，仿佛星星要滴落下来，增添了夜色的宁静美。
诗词背景:
作者介绍：
权贵妃，清代著名女诗人，生于清朝康熙年间，因其出色的诗才和宫廷生活的背景而受人注目。她的作品多描绘宫廷生活的细腻与复杂，情感真挚，语言优美。
创作背景：
《谒金门》创作于清代宫廷生活中，反映了作者在华丽外表下的孤独和内心的惆怅。诗中展现的夜晚场景不仅有物质的奢侈，更蕴含了情感的无奈与思索，体现了权贵妃对宫廷生活的深刻感悟。
诗歌鉴赏：
《谒金门》是一首以夜晚为背景的抒情诗，极富情感和意象。诗的开头以“真堪惜”引入，立刻便营造出一种惋惜的气氛，暗含着对华丽生活的反思与不满。接着，诗人通过“锦帐夜长虚掷”描绘出在奢华的生活中，夜晚的漫长与空虚。
“挑尽银灯情脉脉，描龙无气力”一句，生动地表达出在精致的环境中，情感却显得无力，甚至连艺术的创作也变得乏力，令人感受到一种压抑的无奈。宫女的声音停下，刀尺不再响起，暗示着宫廷生活的沉寂与孤独。
最后几句“帘捲西宫窥夜色，天青星欲滴”则以极具视觉冲击力的意象结束，夜色的宁静与星空的清澈，形成了一种美丽的对比。虽然生活在华丽的锦帐之中，但心中却渴望着一种更为真实的情感与自由。整首诗通过细腻的描写，深刻揭示了权贵生活的表面光鲜与内在孤独的矛盾，具有极强的感染力。
诗词解析:
逐句解析：
- “真堪惜”：开篇的叹息，表明诗人对现状的惋惜。
- “锦帐夜长虚掷”：华美的帐子下，漫漫长夜被虚度，暗示内心的空虚。
- “挑尽银灯情脉脉”：描写在银灯下思绪绵绵，情感却无力表达。
- “描龙无气力”：比喻对于创作的无能为力，反映内心的疲惫。
- “宫女声停刀尺”：宫廷生活的沉寂，象征着失去活力。
- “百和御香扑鼻”：奢华生活的气息，尽管美好却显得虚幻。
- “帘捲西宫窥夜色”：通过卷帘窥探夜色，象征对外界的向往。
- “天青星欲滴”：夜空透亮，表达清澈的美感。
修辞手法：
- 比喻：如“描龙无气力”，用“龙”来比喻艺术创作。
- 拟人：如“情脉脉”，将情感具象化，增强了情感的表现力。
- 对仗：整首诗在结构上有较强的对称性，增强了音韵美。
主题思想：
整首诗通过描绘华丽的宫廷生活，表达了内心的孤独与惆怅，揭示了权贵生活的虚幻与无奈，反映了作者对情感的渴望与追求。
意象分析:
意象词汇：
- 锦帐：象征奢华与美好，暗示外表的华丽。
- 银灯：代表精致与富贵，折射出内心的孤独。
- 宫女：象征宫廷生活的细腻与沉寂。
- 夜色与星辰：暗示宁静与思索，表现出对自由与真实情感的追求。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“真堪惜”表达了诗人怎样的情感？
a) 惋惜 b) 快乐 c) 厌倦 -
“锦帐夜长虚掷”中的“虚掷”是指什么？
a) 有所追求 b) 浪费时间 c) 享受生活 -
诗中提到的“百和御香”主要是用来描绘什么？
a) 王宫的繁华 b) 生活的单调 c) 内心的烦恼
答案：
- a) 惋惜
- b) 浪费时间
- a) 王宫的繁华
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《红楼梦》中的诗词：同样描绘了宫廷生活的细腻与复杂，情感深刻。
- 李清照的词：如《如梦令》，表达了对往昔的怀念与内心的孤独。
诗词对比：
- 《月夜忆舍弟》（杜甫）：同样是描绘夜晚的情景，但杜甫的诗中更多的是对家人的思念与忧国之情，与权贵妃的内心孤独形成对比。
- 《静夜思》（李白）：虽然同样是在夜晚，但李白的思念情感更为直接，反映了诗人对故乡的怀念。
参考资料:
推荐书目：
- 《清代女诗人研究》
- 《唐诗宋词元曲选注》
- 《权贵妃诗词集》
以上内容旨在帮助读者更好地理解《谒金门》这首诗的意境与内涵。