这段话出自明代陶天球《春雨》
春雨暗长林，春朝花气侵。
湿云山径小，烟树草堂深。
有恨曾留梦，无言好付琴。
阴晴殊未定，予亦复何心。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 20:29:30春雨
作者: 陶天球 〔明代〕
原文展示:
春雨暗长林，春朝花气侵。
湿云山径小，烟树草堂深。
有恨曾留梦，无言好付琴。
阴晴殊未定，予亦复何心。
白话文翻译：
春雨悄然洒落在茂密的森林中，春天的早晨，花香袭人。
湿润的云雾笼罩着狭窄的山路，烟雾缭绕的树木映衬着深邃的草堂。
心中有着留恋的梦，却无言以对，只有将心事寄托在琴声中。
阴晴不定的天气，让我也不知该如何面对此刻的心情。
注释:
- 暗: 形容雨势细微，不易察觉。
- 气侵: 花香扑鼻而来，侵入人的心境。
- 湿云: 形容云层潮湿。
- 草堂: 指简朴的居所。
- 有恨: 表达心中对过去的怨恨或留恋。
- 无言: 形容无从表达内心的感受。
- 付琴: 指用琴声寄托情感。
典故解析:
本诗并未直接引用古典典故，但其所表现的春雨、花气、梦境与琴声等元素，皆在古典诗词中常见，常用于表达诗人内心的情感与自然的和谐美。
诗词背景:
作者介绍: 陶天球是明代诗人，生于动荡的社会背景下，作品多描写自然与内心情感，风格清新自然，常融合个人情感与自然景观。
创作背景: 本诗创作于春天，正值万物复苏的时节，诗人通过描写春雨与自然的情景，抒发了自己对人生、情感的思考与感悟。
诗歌鉴赏：
《春雨》是一首极具韵味的诗作，诗人通过细腻的描写展现了春雨带来的自然景象，同时蕴含着深厚的情感。开篇“春雨暗长林”，用“暗”字表现出雨的细腻与柔和，给人一种宁静的氛围；而“春朝花气侵”则让人感受到春天的生机勃勃，花香四溢，令人心醉。接着，诗人描写了湿云与山径的情景，营造出一种朦胧的美感，似乎在描绘一个梦境般的场景。最后两句则转向内心的情感，表达了对过往的留恋与无奈，似乎在感慨人生的无常与情感的复杂。
整首诗通过自然与情感的结合，展现了诗人对春雨的细腻感受以及对人生的深刻思考。诗中既有春雨的温柔，也有心中无法言说的情感，给人以深思的空间。
诗词解析:
逐句解析:
- 春雨暗长林: 描绘春雨轻柔地滋润着森林，暗示着春天的来临。
- 春朝花气侵: 早晨的春花散发香气，浸润着周围的环境，呈现出春天的气息。
- 湿云山径小: 湿润的云雾笼罩着狭窄的山路，描绘出一种朦胧的自然景象。
- 烟树草堂深: 烟雾缭绕的树木与深邃的草堂，营造出一种静谧的氛围。
- 有恨曾留梦: 内心对过往的留恋与痛苦，表达了情感的复杂。
- 无言好付琴: 无法用言语表达，转而用琴声来寄托情感。
- 阴晴殊未定: 天气变化不定，象征着人生的无常。
- 予亦复何心: 诗人内心的迷茫与无奈，感叹生活的无常。
修辞手法:
- 比喻: 用“春雨”比喻生命的滋润。
- 拟人: “花气侵”赋予自然以人的情感。
- 对仗: 诗中使用了对仗工整的句式，增强了诗的韵律感。
主题思想: 诗歌表达了春天的美好与诗人内心的情感交织，展现了对生命的感悟与思考，同时也带有对过往的怀念与无奈。
意象分析:
意象词汇:
- 春雨: 象征着生命的复苏与情感的滋润。
- 花气: 代表春天的生机与美好。
- 湿云: 表达自然的变化与情感的朦胧。
- 烟树: 传达出一种静谧与深远的意境。
- 琴: 寄托情感与思念的工具，象征着内心深处的情感。
互动学习:
诗词测试:
-
“春雨暗长林”中的“暗”字表达了什么？
- A) 明亮
- B) 不易察觉
- C) 强烈
- D) 迅速
-
诗中提到的“无言好付琴”意指什么？
- A) 用琴声表达情感
- B) 无法言说的痛苦
- C) 对琴的不屑
- D) 喜欢弹琴
-
本诗的主题是什么？
- A) 自然景色
- B) 对过往的怀念与无奈
- C) 生活的欢乐
- D) 时光的流逝
答案:
- B) 不易察觉
- A) 用琴声表达情感
- B) 对过往的怀念与无奈
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《春晓》 - 孟浩然
- 《夜雨寄北》 - 李商隐
诗词对比:
- 《春晓》: 同样描写春天的景象，侧重于晨曦与生机的展现。
- 《夜雨寄北》: 侧重于雨夜的思念，表现出孤独与情感的深刻。
参考资料:
- 《明代诗词精选》
- 《中国古典诗词教程》
- 《陶天球研究》