这段话出自宋代戴复古《九日登裴公亭得无灾可避自登山之句何季皋滕》
良辰乐事两相关，不可不求今日闲。
有酒能赊堪荐菊，无灾可避自登山。
心怀屈贾千年上，身在潇湘八景间。
好向樽前开笑口，人生枉自作愁颜。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 00:34:39原文展示:
良辰乐事两相关，不可不求今日闲。
有酒能赊堪荐菊，无灾可避自登山。
心怀屈贾千年上，身在潇湘八景间。
好向樽前开笑口，人生枉自作愁颜。
白话文翻译：
良好的时光与快乐的事物是紧密相连的，今天的悠闲时光是不可错过的。
有酒可再续，恰好可以来欣赏菊花，没有灾难可以逃避，我自登高望远。
我心中怀有屈原的豪情，身处潇湘的八大美景之中。
最好的方式是对着酒杯开怀大笑，人生本是白白自寻烦恼。
注释:
字词注释：
- 良辰：美好的时光。
- 乐事：快乐的事情。
- 荐菊：指赏菊。
- 无灾：没有灾难。
- 潇湘：潇水和湘江，指美丽的自然景色。
- 屈贾：指屈原，古代著名的诗人。
典故解析：
- 屈原：战国时期楚国的诗人，以《离骚》闻名，表达了对国家和人民的深切关怀。
- 潇湘八景：指的是湖南潇湘地区著名的八个自然景观，象征着美好的自然环境和人文精神。
诗词背景:
作者介绍： 戴复古，字子复，号复古，南宋时期的诗人。他的诗风以清新典雅、富有哲理性著称，常常表达对人生、自然的深刻思考。
创作背景： 本诗作于重阳节，重阳节是中国传统的登高赏菊的节日，诗中反映了诗人对节日的庆祝与对人生哲理的思考，表现出一种享受生活的态度。
诗歌鉴赏：
《九日登裴公亭得无灾可避自登山之句何季皋滕》是一首表达诗人对人生和自然的感悟的诗作。诗人在重阳节这一天，选择登高赏菊，象征着对传统文化的尊重，同时也是对美好时光的珍惜。首句“良辰乐事两相关”直接点明了诗的主题，强调了时光与快乐的紧密联系。接下来的句子通过“有酒能赊”和“无灾可避”进一步阐述了诗人对生活的积极态度，表达了面对人生困扰时应有的洒脱。
诗中提到的屈原和潇湘八景不仅是历史与自然的结合，更是诗人内心情感的寄托。屈原的精神在于忠诚与坚持，而潇湘的美丽则代表了自然之美与人文之美的融合。最终，诗人用“好向樽前开笑口”来总结，指出人生虽有烦恼，但面对美好的事物，应该选择欢笑与享受，这体现了一种积极向上的人生哲学。
诗词解析:
逐句解析：
- 良辰乐事两相关：美好的时光与快乐的事情是密切相关的。
- 不可不求今日闲：今天的悠闲时光是不可错过的。
- 有酒能赊堪荐菊：有酒可以延续，正好可以来欣赏菊花。
- 无灾可避自登山：没有灾难可以逃避，我自登高。
- 心怀屈贾千年上：我心中怀有屈原的情怀，追溯千年。
- 身在潇湘八景间：身处美丽的潇湘八大景色之中。
- 好向樽前开笑口：最好的方式是对着酒杯开怀大笑。
- 人生枉自作愁颜：人生本是自寻烦恼，何必愁眉不展。
修辞手法：
- 对仗：如“良辰乐事”与“无灾可避”，对仗工整。
- 比喻：用“樽前开笑口”比喻享受人生。
- 排比：多次使用“有酒”、“无灾”等，增强了语势。
主题思想： 整首诗通过重阳节的赏菊，表达了对生活的热爱和对人生烦恼的反思，鼓励人们珍惜美好时光，积极乐观地面对生活。
意象分析:
意象词汇：
- 良辰：象征美好的时光。
- 乐事：象征快乐的生活。
- 酒：象征欢愉与放松。
- 菊花：象征高洁与坚韧。
- 潇湘八景：象征自然的美与人文的精神。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的节日是什么？
- A. 中秋节
- B. 端午节
- C. 重阳节
- D. 春节
-
诗中提到的“无灾可避”指的是什么？
- A. 没有快乐
- B. 没有灾难
- C. 没有朋友
- D. 没有时间
答案：
- C
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫的《登高》
- 王维的《九月九日忆山东兄弟》
诗词对比：
- 杜甫《登高》：同样在重阳节中体现了对人生的感慨，但更侧重于家国情怀。
- 王维《九月九日忆山东兄弟》：表达了对亲人的思念，侧重于人际关系的温情。
参考资料:
推荐书目：
- 《宋诗选》
- 《古典诗词鉴赏辞典》
- 《中国古代文学史》