城郭山林两无得，暮年当复几沾巾。是什么意思

寒窗冷砚欲生尘，短枕长衾郤自亲。

老子形骸从薄暮，先生意气尚青春。

覆杯不待回丹颊，危坐犹能作直身。

城郭山林两无得，暮年当复几沾巾。

原文展示

寒窗冷砚欲生尘，
短枕长衾郤自亲。
老子形骸从薄暮，
先生意气尚青春。
覆杯不待回丹颊，
危坐犹能作直身。
城郭山林两无得，
暮年当复几沾巾。

白话文翻译

在寒冷的窗前，冷冷的砚台上似乎要积起尘埃，
短小的枕头和长长的被子让我感到格外亲近。
老年的身体在黄昏时分逐渐虚弱，
但我的志向和情操依然充满青春。
即使杯子翻覆，也不需要等待红润的脸庞，
即使坐得很直，心中依然可以保持清明。
在城镇和山林之间，我一无所获，
到了暮年，泪水又会流下多少次呢？

注释

• 寒窗：寒冷的窗户，象征孤独的读书环境。
• 冷砚：冷冷的砚台，暗示着长时间未曾书写的寂寞。
• 短枕长衾：短的枕头和长的被子，反映出诗人生活的简朴和孤独。
• 老子：指自己，强调年老的身体。
• 先生意气：指对理想和追求的坚持，虽年长依然充满激情。
• 覆杯：比喻心情的低落或饮酒的失落。
• 危坐：形容坐得很端正，表示一种清醒的状态。
• 沾巾：形容因感情波动而流泪。

诗词背景

作者介绍：陈师道（生卒年不详），字惟良，号东山，宋代诗人，擅长诗词，风格清新自然，常以山水田园为题材。

创作背景：此诗写于冬夜，诗人受到友人寄来的书信启发，表达了自己在寒冷季节中的孤独感与内心的执着。

诗歌鉴赏

这首诗通过描绘冬夜的寒冷和孤独，表达了诗人对人生和理想的深刻思考。开头两句通过“寒窗冷砚”与“短枕长衾”展现了诗人孤独的读书生活，冷清的环境让人感受到内心的孤寂。接下来的两句则转向对老年和青春的反思，尽管身体逐渐衰老，但内心的理想和激情依然保持着年轻的态度，形成了鲜明的对比。

诗中“覆杯不待回丹颊”的意象丰富，传达出一种对生活的无奈与淡然，似乎在暗示享乐与失落之间的哲思。最后两句则展现了诗人对未来的忧虑，流泪的可能性让人感受到一种无奈的宿命感。这首诗整体上表现了对生命的感慨，以及对理想的坚守，具有深邃的哲理意味和浓厚的个人情感。

诗词解析

• 逐句解析：

  1. “寒窗冷砚欲生尘”：描绘寒冷的环境，传达出孤独的读书生活。
  2. “短枕长衾郤自亲”：表达对简朴生活的接受与亲近感。
  3. “老子形骸从薄暮”：自述年老身体的虚弱，暗示对时间流逝的感慨。
  4. “先生意气尚青春”：尽管年老，内心依然充满激情和理想。
  5. “覆杯不待回丹颊”：比喻生活的失落，强调内心的淡然。
  6. “危坐犹能作直身”：表现保持清醒的状态，象征精神的坚定。
  7. “城郭山林两无得”：表达对物质生活的不满与空虚。
  8. “暮年当复几沾巾”：反思未来，表现对老年生活的忧虑。

• 修辞手法：

  • 比喻：用“覆杯”比喻心情的低落。
  • 对仗：如“短枕长衾”对仗工整，增强诗的音乐感。

• 主题思想：整首诗通过对环境、身体、理想的描写，表达出对生命的深刻思考，体现出一种对理想不屈不挠的追求。

意象分析

• 寒窗：象征孤独与读书的环境。
• 冷砚：暗示思维的沉淀与静谧。
• 短枕长衾：反映简朴生活的亲切感。
• 老子：强调自我身份与时光流逝。
• 覆杯：代表失落的心情与生活的无奈。
• 沾巾：象征情感波动与老年生活的悲伤。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“寒窗冷砚”描述的环境主要是？ A. 温暖的房间
   B. 寒冷的读书环境
   C. 热闹的街道

2. “老子形骸从薄暮”中的“老子”指的是？ A. 其他人
   B. 自己
   C. 诗人朋友

3. 诗的最后一句表达了诗人对什么的担忧？ A. 未来的幸福
   B. 暮年的泪水
   C. 青春的流逝

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》：同样描绘孤独与自然的诗作。
• 李白《庐山谣》：表达对理想的追求与人生的思考。

诗词对比： 与杜甫的《登高》相比，陈师道的这首诗更侧重于个人内心的感受，而杜甫则关注社会现实与个人命运的交织。两者都反映了诗人对生活的深刻思考，但侧重点有所不同。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《诗词基础知识与技巧》