十九韦娘著绛纱，金杯玉手载春霞。是什么意思

十九韦娘著绛纱，金杯玉手载春霞。

清歌未了船头去，笑买新妆茉莉花。

原文展示

西湖口占（三首）
作者: 顾瑛 〔元代〕

十九韦娘著绛纱，
金杯玉手载春霞。
清歌未了船头去，
笑买新妆茉莉花。

白话文翻译

这首诗描绘了一位名叫韦娘的女子，她身着红色绸缎，手中捧着金杯和玉手，仿佛承载着春天的美丽霞光。她在船头轻声唱着歌，歌声尚未结束，便已离去，笑着去购买新妆的茉莉花。

注释

• 韦娘：可能指的是一位美丽的女子，韦是姓，娘是对女性的尊称。
• 绛纱：绛色的纱，暗示华美的衣着。
• 金杯玉手：金色的杯子和如玉般的手，形容女子的富贵和娇美。
• 春霞：春天的霞光，比喻美好事物。
• 清歌未了：轻柔的歌声还未结束。
• 船头：船的前端，象征离去。
• 笑买新妆茉莉花：笑着去买新的妆饰，这里暗指女子的妆容和春日的气息。

诗词背景

作者介绍：顾瑛，元代诗人，生活在元代的社会动荡和文化交融期，以其清秀的诗风和细腻的情感著称。

创作背景：这首诗创作于元代，诗人可能在西湖游玩时，目睹了美丽的女子和春日的景象，激发了他的创作灵感。

诗歌鉴赏

这首《西湖口占》以细腻的笔触描绘了春日西湖边的一幅美丽画面。诗中，韦娘的形象生动而富有诗意，她身着绛色绸缎，手捧金杯，展现出一种优雅与富贵。春天的霞光与她的容貌相得益彰，形成了一幅光与影的绝美画卷。诗人在这里不仅描绘了外在的美丽，更传达了春天的生机与活力。

“清歌未了船头去”，这一句流露出一种轻快的气氛。韦娘的歌声虽未结束，却已在船头渐行渐远，这暗示着一种无常和离别的美感。同时，韦娘的笑容和对新妆的渴望，传达出对生活的热爱与追求，仿佛在告诉人们，尽管生活短暂，但我们仍应积极面对，珍惜每一个瞬间。

整首诗充满了春天的气息，传达出一种蓬勃向上的情感，让人感受到青春的美好与生命的活力。诗人通过韦娘的形象，表达了对美好事物的赞美，也反映了当时社会对女性美的追求。

诗词解析

• 逐句解析：

  • 第一句：描绘韦娘穿着华丽，突显其地位与美丽。
  • 第二句：金杯和玉手的并列，象征着贵族的享受与典雅。
  • 第三句：韦娘的歌声轻柔，带着一种即将离开的惆怅。
  • 第四句：笑着去购买新妆的茉莉花，表现出女子对生活的热情与追求美的心态。

• 修辞手法：

  • 比喻：将女子的姿态比作春霞，表达了美丽与柔和。
  • 对仗：如“金杯玉手”，增强了诗歌的音韵美。
  • 拟人：赋予韦娘以生命与情感，增加了诗的生动性。

• 主题思想：整首诗歌通过描绘韦娘的形象，表达了对青春、美丽和生活的热爱，传达出一种积极向上的情感基调。

意象分析

• 韦娘：象征着美丽、青春与活力。
• 绛纱：代表华丽与高贵。
• 金杯玉手：象征富裕与享受。
• 春霞：寓意美好与希望。
• 茉莉花：象征纯洁与美丽。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中韦娘穿的是什么颜色的纱？

   • A. 红色
   • B. 白色
   • C. 蓝色

2. “清歌未了船头去”表达了什么情感？

   • A. 离别的惆怅
   • B. 期待的喜悦
   • C. 忧伤的回忆

3. 诗中提到的花是什么？

   • A. 玫瑰
   • B. 茉莉
   • C. 菊花

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比：

• 比较顾瑛的《西湖口占》与李清照的《如梦令》，两者都描绘了女性之美，但顾瑛的诗更倾向于表现外在的华美与青春，而李清照则更注重内心情感与生活的细腻。两者在情感传达上各具特色，展示出不同的女性视角与时代背景。