这段话出自清代玄烨《西湖夜月》
月照清涟静不波，鸾箫象管夜来多。
轻舟岂羡江湖胜，欲写无私属棹歌。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 01:56:00原文展示
月照清涟静不波，鸾箫象管夜来多。
轻舟岂羡江湖胜，欲写无私属棹歌。
白话文翻译
月光照耀着清澈的湖水，湖面静谧而无波澜。夜晚的乐声，来自于箫声和象管，悠扬动听。轻舟在湖上行驶，怎能羡慕江湖的壮丽景色？我只想写下这无私的情怀，随波荡漾，唱出心中的歌。
注释
- 清涟：清澈的波纹，水面光亮的样子。
- 鸾箫：古代的一种乐器，形状类似于箫，常用于乐队演奏。
- 象管：一种古代乐器，声音宏亮，多用于宫廷乐队。
- 轻舟：轻快的小船，象征自由与闲适。
- 无私属棹歌：无私的情感寄托在划船的歌声中，表达一种超脱于世俗的理想。
典故解析
本诗未涉及特定的典故，但可以看作是表达诗人对自然景色的赞美以及对自由生活的向往。
诗词背景
作者介绍
玄烨，清代著名诗人，亦为康熙皇帝。其诗风格典雅，常以自然山水为题材，表现出对自然的热爱和对人生的思考。
创作背景
《西湖夜月》可能创作于诗人游览西湖时，受湖光月色的启发，反映了他对自然美的感受及对人生态度的思考。
诗歌鉴赏
《西湖夜月》是一首描绘自然景色的诗作，通过细腻的笔触展现了西湖夜晚的静谧与美丽。首句“月照清涟静不波”以生动的意象描绘了月光下的湖面，给人一种宁静致远的感觉。诗人将月光与湖水结合，展现了自然的和谐美。在接下来的句子中，鸾箫与象管的乐声又为这幅画面增添了一丝人文气息，夜晚的音乐与湖水的静谧相得益彰，营造出一种悠然自得的氛围。
后两句“轻舟岂羡江湖胜，欲写无私属棹歌”则表现出诗人内心的淡泊与超然。他在轻舟上，不羡慕江湖的壮阔，而是更愿意在这静谧的湖面上享受无私的情感，随心所欲地歌唱。这不仅体现了诗人的个人情感，也反映了他对生活的态度：追求内心的宁静与自由，而非外在的名利。整首诗情景交融，意境深远，展示了诗人对自然与人文的思考，带给读者一种心灵的宁静与启迪。
诗词解析
逐句解析
- 月照清涟静不波：描绘月光照耀下的湖面，清澈宁静，似乎没有波动，给人一种安详的感觉。
- 鸾箫象管夜来多：提到夜晚的乐声，鸾箫与象管交织，营造出一种动听而优雅的氛围。
- 轻舟岂羡江湖胜：诗人坐在轻舟上，心中并不羡慕壮丽的江湖景色，表现出一种淡泊名利的心态。
- 欲写无私属棹歌：他希望在这无私的情感中，随波逐流，表达自己内心的真实情感。
修辞手法
- 比喻：将月光比作照耀清涟的光辉，生动形象地展现了夜晚的景色。
- 对仗：如“鸾箫象管”与“轻舟岂羡”，构成对称，增强了诗的韵律感。
- 意象：通过月、湖、舟等意象，营造出一种宁静而深远的氛围。
主题思想
整首诗表达了对自然美的赞美和对人生态度的思考，强调内心宁静的重要性，体现了诗人对自由生活的向往，传达出一种超然物外的情感基调。
意象分析
意象词汇
- 月：象征宁静、清明的心境。
- 清涟：代表清澈的自然之美。
- 鸾箫象管：象征音乐的优雅与人文气息。
- 轻舟：象征自由与无拘无束的生活。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的乐器有哪些？
- A. 笛子
- B. 鸾箫
- C. 象管
- D. 二胡
-
“轻舟岂羡江湖胜”表达了什么情感？
- A. 羡慕
- B. 忧伤
- C. 淡泊
- D. 激动
-
诗的主要意象是什么？
- A. 山
- B. 湖
- C. 雨
- D. 风
答案
- B, C
- C
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白的《静夜思》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比
- 《静夜思》：同样描绘了月夜的宁静，但更多体现了对故乡的思念。
- 《水调歌头》：通过月亮表达了人生哲理与情感的思考，风格更为豪放。
参考资料
- 《中国古典诗歌选》
- 《清代诗人研究》
- 《西湖文化与艺术》
展开阅读全文 ∨